汗衫

漢語


簡體與正體/繁體 (汗衫)		汗	衫

維基百科有一篇相關的條目：

汗衫

發音

官話
(拼音)：hànshān

(注音)：ㄏㄢˋ ㄕㄢ
粵語 (粵拼)：hon⁶ saam¹
晉語 (維基詞典)：han³ san¹
閩東語 (平話字)：hâng-săng
閩南語 (泉漳話，白話字)：hān-sam
湘語 (長沙話，維基詞典)：han⁵ san¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：hànshān
  - 注音：ㄏㄢˋ ㄕㄢ
  - 通用拼音：hànshan
  - 威妥瑪拼音：han⁴-shan¹
  - 耶魯官話拼音：hàn-shān
  - 國語羅馬字：hannshan
  - 西里爾字母轉寫：ханьшань (xanʹšanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xän⁵¹ ʂän⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hon⁶ saam¹
  - 耶魯粵拼：hohn sāam
  - 廣州話拼音：hon⁶ saam¹
  - 廣東拼音：hon⁶ sam¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/hɔːn²² saːm⁵⁵/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：han³ san¹
  - 國際音標 (老派)：/xæ̃⁴⁵ sæ̃¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：hâng-săng
  - 國際音標 ^(幫助)：/haŋ²⁴²⁻⁵⁵ ^(s-)naŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：hān-sam
  - 臺羅：hān-sam
  - 普實台文：haxnsafm
  - 國際音標 (泉州)：/han⁴¹⁻²² sam³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/han²²⁻²¹ sam⁴⁴/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：han⁵ san¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/xan²¹⁻¹¹ san³³/

名詞

汗衫

同義詞

(閩南語) 紗仔衫／纱仔衫, 紗衫仔／纱衫仔

襯衫（「穿在西裝裡面的上衣」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		襯衫
北京-東北官話	北京	襯衣、襯衫、汗衫
	臺灣	襯衫
	哈爾濱	襯衫兒
	新加坡	襯衫
冀魯官話	濟南	襯衣、襯衣兒、襯衫兒
中原官話	洛陽	襯衣、襯衫兒
	西安	襯衫兒、襯衫子
	西寧	襯衫
西南官話	成都	襯衣、襯衫
	武漢	襯衣、襯衫
	貴陽	襯衣、襯衫
	柳州	襯衣
江淮官話	南京	襯衫
	揚州	襯衫
	合肥	襯衣
粵語	廣州	恤衫
	香港	恤衫
	香港（新田圍頭話）	恤衫
	香港（汀角）	恤衫
	澳門	恤衫
	廣州（番禺）	恤衫
	廣州（花都花山）	恤衫
	廣州（從化）	恤衫
	廣州（增城）	恤衫
	佛山	恤衫
	佛山（南海沙頭）	恤衫
	佛山（順德）	恤衫
	佛山（三水）	恤衫
	佛山（高明明城）	恤衫
	中山（石岐）	恤衫
	珠海（香洲前山）	恤衫
	珠海（斗門上橫水上話）	恤衫
	珠海（斗門）	恤衫
	江門（白沙）	恤衫
	江門（新會）	恤衫
	台山	恤衫
	開平（赤坎）	恤衫
	恩平（牛江）	恤衫
	鶴山（雅瑤）	恤衫
	東莞	恤衫
	深圳（寶安沙井）	恤衫
	陽江	恤衫
	吉隆坡（廣府）	恤衫
贛語	南昌	襯衫
	黎川	襯衫
	萍鄉	襯衣
客家語	梅縣	恤衫、汗衫
	東莞（清溪）	恤衫
	深圳（沙頭角）	恤衫
	中山（南朗合水）	恤衫
	廣州（從化呂田）	恤衫
	苗栗（北四縣腔）	恤子、歪恤子
	屏東（內埔，南四縣腔）	面衫
	新竹縣（竹東，海陸腔）	恤子、歪恤子
	臺中（東勢，大埔腔）	襯衫、恤子、歪恤子
	新竹縣（芎林，饒平腔）	襯衫、恤子
	雲林（崙背，詔安腔）	襯衫、恤子、歪恤子
	香港	恤衫
	士乃（惠陽）	恤衫
徽語	績溪	襯衫
晉語	太原	衫衫、襯衣、襯衫
晉語	忻州	襯衫子、襯襖兒
閩北語	建甌	襯衫
閩東語	福州	襯衫、汗衫
閩南語	廈門	雲衫、雲衫衫
	泉州	雲衫
	晉江	雲衫
	漳州	雲衫
	漳州（長泰）	雲衫
	詔安	內衫
	新北（淡水）	oa̋i-siat-chuh
	新北（平溪）	siat-chuh
	宜蘭（頭城）	siat-chuh
	臺南（安平）	oa̋i-siat-chuh
	澎湖（西嶼）	siat-chuh
	潮州	恤衫
	揭陽	恤衫
	曼谷（潮汕）	恤衫
	雷州	恤衫
	海口	恤衫
中山閩語	中山（沙溪隆都）	恤衫
南部平話	南寧（亭子）	襯衫
吳語	上海	襯衫、襯裡短衫過時
	上海（崇明）	襯衫
	蘇州	襯衫
	丹陽	襯衫
	杭州	襯衫
	寧波	襯衫
	溫州	襯衫
	金華	襯衫
湘語	長沙	襯衣、襯衫
湘語	雙峰	襯衣

參見

背心 (bèixīn)
坎肩 (kǎnjiān)