跳转到内容

維基詞典,自由的多語言詞典
U+809B, 肛
中日韓統一表意文字-809B

[U+809A]
中日韓統一表意文字
[U+809C]

跨語言

[编辑]

漢字

[编辑]

肉部+3畫,共7畫,倉頡碼:月一(BM)或難月一(XBM),四角號碼71210部件組合

來源

[编辑]

漢語

[编辑]

字源

[编辑]

形聲漢字(OC *kroːŋ, *qʰroːŋ):意符 (肉類;身體) + 聲符 (OC *koːŋ)

詞源1

[编辑]
正體/繁體
簡體 #
異體

未知。這是較晚出現的詞,直到中國中古時期才出現。

Schuessler (2007)認為可能與藏語 གཞང (gzhang, 肛門)相關,但元音造成語音對應問題 (STEDT)。

也可能和 (OC *kʰoːŋ, *kʰoːŋs, “空的;中空的”)、 (OC *kʰloːŋʔ, “洞”)同屬一族,兩者都衍生自原始漢藏語 *(g/k)uŋ (洞;孔),但STEDT認為原始漢藏語 *k(w)a(ŋ/k) (腰;臀部;屁股;尾巴;背部)可能是更好的詞源。

發音

[编辑]

釋義

[编辑]

  1. 肛門
  2. (新詞俚語) 肛交
同義詞
[编辑]

組詞

[编辑]

詞源2

[编辑]
正體/繁體
簡體 #
異體 𤵻

發音

[编辑]


韻圖
讀音 # 1/2 2/2
(28) (32)
(9) (9)
調 平 (Ø) 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 kaewng xaewng
擬音
鄭張尚芳 /kˠʌŋ/ /hˠʌŋ/
潘悟雲 /kᵚɔŋ/ /hᵚɔŋ/
邵榮芬 /kɔŋ/ /xɔŋ/
蒲立本 /kaɨwŋ/ /haɨwŋ/
李榮 /kɔŋ/ /xɔŋ/
王力 /kɔŋ/ /xɔŋ/
高本漢 /kɔŋ/ /xɔŋ/
推斷官話讀音 jiāng xiāng
推斷粵語讀音 gong1 hong1
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/2 2/2
序號 3996 4013
聲符
韻部
小分部 0 0
對應中古韻
構擬上古音 /*kroːŋ/ /*qʰroːŋ/

釋義

[编辑]

  1. (棄用罕用) 腫脹

組詞

[编辑]

日語

[编辑]

漢字

[编辑]

表外漢字

  1. 肛門
  2. 腫脹

讀法

[编辑]
  • 吳音: こう ()
  • 漢音: こう ()
  • 訓讀: はれる (hareru, 肛れる)

朝鮮語

[编辑]

詞源

[编辑]

來自中古漢語 (中古 xaewng)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作하ᇰ (hang) (耶魯拼音hang)。

漢字

[编辑]
韓語維基文庫包含此漢字的原文:

(音訓 항문 (hangmun hang))

  1. (hang)的漢字?肛門

組詞

[编辑]

來源

[编辑]
  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典[2]

越南語

[编辑]

漢字

[编辑]

漢越音;讀法:giang[1][2][3][4], xoang[2][4], khang[2][4], soang[3], cương
字喃;讀法:giang[1], dom[1]

  1. giang (肛門)漢字
  2. dom (肛門)喃字

來源

[编辑]