Перайсьці да зьместу

Томас Мур

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Вікіпэдыя мае артыкулы пра іншых асобаў з прозьвішчам Мур.
Томас Мур
Асабістыя зьвесткі
Нарадзіўся 28 траўня 1779(1779-05-28)[1][2][3][…]
Памёр 25 лютага 1852(1852-02-25)[1][3][2][…] (72 гады)
Пахаваны
Бацькі Джон Мур[d][8]
Анастасія Код[d][8]
Сужэнец Элізабэт Дайк[d][8]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці паэт, аўтар-кампазытар
Мова ангельская мова[9][10][11][…] і француская мова[12]
Узнагароды
ордэн Pour le Mérite у мастацтве і навуцы

Томас Мур (па-ангельску: Thomas Moore, 28 траўня 177925 лютага 1852) — паэт, песеньнік і аўтар баляд. Адзін з асноўных прадстаўнікоў ірляндзкага рамантызму. Найбольш вядомымі яго творамі зьяўляюцца «Апошняя ружа лета» і зборнік «Ірляндзкія мэлёдыі».

Ірляндыя, яе лёс, пераважаюць у тэматыцы Мура. Нават у вобразах яго ўсходняга рамана «Лала Рук» лёгка пазнаць ірляндзкіх змагароў за свабоду, а ў матывах яго ўстаўных паэм — ірляндзкія матывы. Агульны характар усёй творчасьці Мура ў цэлым адбіўся і на яго мастацкіх сродках. У яго паэзіі няма напружанага дзеяньня, няма драматызму і патасу барацьбы, няма глыбокіх супярэчнасьцяў сіл змаганьня. Усе кантрасты ў Мура згладжваюцца, зло затушоўваецца. Вытанчанае эстэцтва вылучаецца на першы плян.

Беларускія пераклады

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Паасобныя вершы на беларускую мову пераклаў Лявон Баршчэўскі[13].

  1. ^ а б в Moore, Thomas (анг.) // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York, Cambridge, England: University Press, 1911. — Vol. 18. — P. 810—811.
  2. ^ а б в Garnett R. Moore, Thomas (1779-1852) (DNB00) (анг.) // Dictionary of National Biography / L. Stephen, S. LeeLondon: Smith, Elder & Co., 1885. — Vol. 38. — P. 380—85.
  3. ^ а б в Краткая литературная энциклопедия (рас.)Москва: Советская энциклопедия, 1962. — Т. 4. — С. 1021—1022.
  4. ^ Мур Томас // Большая советская энциклопедия (рас.): [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
  5. ^ Риман Г. Мур (рас.) // Музыкальный словарь: Перевод с 5-го немецкого издания / под ред. Ю. Д. Энгель, пер. Б. П. ЮргенсонМосква: Музыкальное издательство П. И. Юргенсона, 1901. — Т. 2. — С. 886.
  6. ^ R. P. S. Moore, Thomas (анг.) // A Dictionary of Music and Musicians (A.D. 1450-1889): by eminent writers, English and foreign with illustrations and woodcuts / G. Grove, J. A. F. MaitlandLondon: Macmillan Publishers, 1900. — Vol. 2. — P. 360—362.
  7. ^ Babelio (фр.) — 2007.
  8. ^ а б в Kindred Britain
  9. ^ Record #24616222 // Virtual International Authority File (мн.)[Dublin, Ohio]: OCLC, 2003.
  10. ^ Moore, Thomas (1779-1852) // Identifiants et Référentiels (фр.)ABES, 2011.
  11. ^ Moore, Thomas (1779-1852) // Identifiants et Référentiels (фр.)ABES, 2011.
  12. ^ SNAC (анг.) — 2010.
  13. ^ І боль, і прыгажосць…: выбраныя творы паэтаў Еўропы і Амерыкі ў перакладах Лявона Баршчэўскага. — Мінск : Зміцер Колас, 2016. — 452, [1] с. — (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў «Кнігарня пісьменніка»; вып. 73).

Вонкавыя спасылкі

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]