Mont d’an endalc’had

Carlos II Spagn

Eus Wikipedia
Carlos II Spagn
den
Reizh pe jenerpaotr Kemmañ
Bro ar geodedouriezhSpagn Kemmañ
Anv e yezh-vamm an denCarlos II Kemmañ
Anv-bihanCarlos, Carlos Kemmañ
Moranvel Hechizado, l'Encantat, de Verhexten Kemmañ
Deiziad ganedigezh6 Du 1661 Kemmañ
Lec'h ganedigezhMadrid Kemmañ
Deiziad ar marv1 Du 1700 Kemmañ
Lec'h ar marvMadrid Kemmañ
Lec'h douaridigezhRoyal Crypt of the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial, Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial Kemmañ
TadFulup IV Kemmañ
MammMaria Anna Aostria Kemmañ
PriedMaría Luisa de Orleans, Maria Anna von der Pfalz-Neuburg Kemmañ
KarMarc'harid Aostria, Fulup III, Ferdinand III an Impalaeriezh Santel, Maria Anna Aostria hag Aostria-Stiria Kemmañ
FamilhSpanish House of Habsburg Kemmañ
Yezhoù komzet pe skrivetspagnoleg Kemmañ
Micherrener Kemmañ
Kargmonarch of the Crown of Aragon, Roue Kastilha ha León, king of Sardinia, Priñs Asturiez Kemmañ
Lec'h annezRoyal Alcazar of Madrid Kemmañ
RelijionKatoligiezh Kemmañ
Kleñvedkrign-bev, Habsburger Unterlippe Kemmañ
Darvoud-alc'hwezoath of the Fueros de Aragón Kemmañ
Prizioù resevetKnight of the Order of the Golden Fleece, Order of Montesa, Order of Calatrava, Order of Alcántara, Grand Master of the Order of Santiago Kemmañ
Carlos II, Roue Spagn

Carlos II (1661-1700), (el Hechizado) a oa roue Spagn ha diwezhañ roue spagnol eus Tiegezh Habsburg. Ma oa lesanvet El Hechizado (an hini strobinellet) eo peogwir e kreded e teue e varroù eus an huderezh pe a-berzh an diaoul.

Ganet e oa e Madrid d'ar 6 a viz Du 1661. Mab e oa da Felipe IV ha d'e bried Maria Anna Aostria (1634-1696).

Mervel a reas e dad e 1665. Anvet e voe Carlos da roue neuze, da bevar bloaz. D'an oad-se eo e krogas da gaozeal [1] . E vamm a oa rejantez e-kerzh e vugaleaj. Roue ar Spagnoù, an Indez, Naplez, Sardigna, ha Sikilia, e oa, ha dug Bourgogn ha Milano, soveren an Izelvroioù, entre 1665 ha 1700, goude marv e dad Felipe IV.
E 1675 e voe roue da vat, da bevarzek vloaz.

Fall e oa e yec'hed, ha diwezhat e spered. Krediñ a raed e oa ur mallozh warnañ, marteze a-berzh an diaoul e-unan, abalamour da se e oa bet anvet el hechizado, an den sorset. Hiziv e soñjer eo ar genwadelezh en tiegezh an hini zo kaoz ma oa klañvidik, dic'houest da gaozeal a-raok e bevar bloaz, da vont e-unan a-raok e eizh vloaz, ha da gaout bugale.

Abalamour ma n'halle ket kaout hêr ebet e savas bec'h ha tabut a-raok e varv ha goude. Gantañ e varvas Tiegezh Habsburg Spagn.

Carlos II pa oa 10 vloaz.
Carlos II en e harnez brezel

Anvet e voe da roue en 1665, dindan e vamm Maria Anna Aostria. Bec'h a oa neuze entre Maria Anna, Juan José Aostria (bastard da Felipe IV), Valenzuela hag ar c'hardinal Johann Eberhard Nithard. Atav e voe dindan levezon unan bennak: pe e vamm da gentañ, pe don Juan Aostria, e lezvreur, pe e bried, Marie Louise d'Orléans, pe e vinistred.

Gant skoazell an uhelidi e kerzhas don Juan José gant un arme war-zu Madrid ma kemeras ar galloud en 1677, met mervel a eure diskoazell daou vloaz goude. Evel ma n'halle ket Carlos gouarn e-unan e voe skoazellet gant dug Medinaceli (1680-85), gant kont Oropesa (1685-91 et 1695-99) hag ar c'hardinal Fernández de Portocarrero (1699-1700).

Fall e komze spagnoleg, galleg dreist-holl a gomze, hag un tammig alamaneg. Ne ouie na lenn na skrivaén avat, se zo kaoz n'eus linenn ebet skrivet gant e zorn. Digomprenus e veze e gomzoù. N'en doa skiant ebet eus an amzer o tremen, eus an arc'hant, nag eus e rouantelezh.

Ne oa ket drouk, un den gwirion e oa, emgar un tamm evel ur bugel, met gouest da vout brokus, met n'halle ket stagañ e spered ouzh netra.

Maria Anna von der Pfalz
Maria Anna poltredet gant Luca Giordano, 1695, Museo del Prado

Div wech e timezas.

En 1696 e oa tapet e 35 bloaz gant Carlos II. Neuze e krogas ar barradoù droug-sant da zont aliesoc'h. Bez en deveze c'hwec'h bemdez, hag unan gwashoc'h eget ar re all. En daou viz diwezhañ en devoa bet pemp barrad warn-ugent, ha tri eus ar re washañ. E 1697 e oa aet e yec'hed war washaat gant gweledigezhioù leun a grouadurioù diaoulek.

En 1698 e oa krog da gaout barradoù poan-benn ha da ambren. Un deiz, e-kreiz ur weledigezh, en devoa lazhet un den eus al lez, dre ma kave dezhañ e oa ur bleiz.

En 1699 ned ae ket e-maez e gastell ken, dalc'hmat e veze gant ar boan-benn, ha gwadañ a rae frei alies. E 1700 en devoa poan vras o chom en e sav hag o kaozeal. D'ar 1añ a viz Du 1700, da 11e15 diouzh ar beure, e varvas e-kreiz e boan, pemp deiz a-raok e 39 bloaz.

Kêr Charleroi - (diwar ar gerioù gallek Charles le roi) en Belgia a zo bet anvet en enor da Carlos II. Place Charles II eo anv al leurgêr vras e kreiz-kêr.

  1. Juan Carlos, fils de Bourbon, est sauvé par ses gènes, Le Monde, 16 avril 2009.

Pennadoù kar

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]