Fugir de l'infern
Escaping Eritrea ![]() | ||
---|---|---|
![]() | ||
Fitxa | ||
Direcció | Evan Williams ![]() | |
Producció | Evan Williams ![]() | |
Dades i xifres | ||
País d'origen | Estats Units d'Amèrica ![]() | |
Estrena | 4 maig 2021 ![]() | |
Durada | 53 min ![]() | |
Idioma original | anglès ![]() | |
Versió en català | Fugir de l'infern (2021) ![]() | |
Descripció | ||
Gènere | documental ![]() | |
Tema | Eritrea, Isaias Afewerki i crisi dels refugiats a Europa ![]() | |
![]() ![]() | ||
|
Fugir de l'infern (originalment en anglès, Escaping Eritrea) és un documental anglès del 2021 produït i dirigit per Evan Williams.[1] Els coproductors són Daffodil Altan, Priyanka Boghani, Daniel Edge, Max Green, Erika Howard, Michelle Mizner i Evan Williams. Les imatges reals van ser gravades per Michael, que també va ser un refugiat d'Eritrea traslladat a Europa. Va posar la càmera a la butxaca d'una jaqueta amb un forat i va començar a filmar el que passava al seu voltant.[2][3]
El documental està basat en la crisi dels refugiats que es va produir entre el 2015 i el 2016 a tot el Mediterrani, on grans grups de migrants van arribar a Europa des d'Eritrea.[4] Els productors van necessitar cinc anys d'investigació i el documental també inclou algunes imatges documentades en secret dins d'una presó.[5] Es va estrenar per televisió el 4 de maig de 2021 a la cadena estatunidenca PBS a través del programa Frontline i posteriorment es va emetre a Channel 4 al Regne Unit.[6][7] La versió doblada al català es va estrenar el 5 de desembre de 2021 al programa 30 minuts de TV3.[8]
Intervencions
[modifica]- Isaias Afewerki - president d'Eritrea (imatges d'arxiu)
- Priyanka Boghani - reportera
- Sarah Childress - reportera
- Yemane Gebreab - assessor del president d'Eritrea (imatges d'arxiu)
- Sheila B. Keetharuth - antiga relatora especial de l'ONU sobre els drets humans a Eritrea
- Sophie Okonedo - narradora (veu)
- Mike Smith - president de la Comissió d'Investigació sobre els Drets Humans a Eritrea (imatges d'arxiu)
- Hanna Petros Solomon - refugiada i activista eritrea
- Evan Williams - reporter
- Judy Woodruff
- Katie Worth - reportera
Referències
[modifica]- ↑ Singh, Anita. «Undercover in Africa's Secret State: Dispatches, review: this report on Eritrea was truly brave journalism». The Telegraph, 16-06-2021. [Consulta: 2 octubre 2021].
- ↑ Taddonio, Patrice. «'I Didn't Lose Hope': Meet a Man Who Risked His Life to Secretly Film Inside One of Eritrea's Brutal Prisons». FRONTLINE, 04-05-2021. [Consulta: 2 octubre 2021].
- ↑ «Escaping Eritrea: FRONTLINE», 04-05-2021. [Consulta: 2 octubre 2021].
- ↑ Petros, Michael. «Reflections on the documentary 'Escaping Eritrea'». One Day Seyoum, 02-06-2021. [Consulta: 2 octubre 2021].
- ↑ Boghani, Priyanka. «'Escaping Eritrea' Filmmaker Evan Williams Describes 'Phenomenal Sacrifice' of Eritreans Sneaking Footage Out of Country». FRONTLINE, 04-05-2021. [Consulta: 2 octubre 2021].
- ↑ «Escaping Eritrea». FRONTLINE. [Consulta: 2 octubre 2021].
- ↑ «Escaping Eritrea». pbsinternational.org. [Consulta: 2 octubre 2021].
- ↑ ««30 minuts» entra a Eritrea, un dels estats més hermètics de l’Àfrica». Diari de Girona, 05-12-2021 [Consulta: 28 març 2022].