Vés al contingut

Usuari Discussió:Brunnaiz

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.

Sobre aquest tauler

, Brunnaiz

Les discussions prèvies estan arxivades a Usuari Discussió:Brunnaiz/Arxiu 1 en data 31-08-2022.

Eurohunter (discussiócontribucions)

Sorry for delayed answer but it's how it works. If there are no charts, so we can't add references to charts, and then we add reference just for a single in this case. Check featured discoraphies at ENWP. There is only one Wikipedia available in different languages, so I don't think "because it's Catalan" is worth to mention, it's just different langauge and you can translate any article from English Wikipedia to Catalan Wikipedia and vice versa.

Brunnaiz (discussiócontribucions)

@Eurohunter: Em sembla que tens algunes idees errònies. En primer lloc, el 6 de setembre, després de reflexionar en el que vas exposar en la discussió passada, vaig desfer els meus canvis i vaig restaurar el senzill que havies demanat posar en la discografia de l'article. Tanmateix, a la Viquipèdia en català no s'acostuma a posar les fonts de la discografia en articles biogràfics de músics perquè, si es posen les fonts una per una, ocupen innecessàriament gran part de la bibliografia i es pressuposa que es poden comprovar en els enllaços a YouTube, Spotify i altres plataformes de streaming enllaçades en la infotaula. A més a més, si s'afegeixen enllaços fora de la Viquipèdia excessius o innecessaris, hi ha persones que poden arribar a considerar que l'article és curriculumesc o promocional. De fet, tampoc posem absolutament totes les fonts de tota l'obra literària dels escriptors, per exemple, per motius semblants (i perquè són obres d'art que se serveixen de font a si mateixes).

En tot cas, no trobo gens encertat dir que a la Viquipèdia en català hem de seguir la manera de fer de la Viquipèdia en anglès perquè, tot i que la Viquipèdia és un projecte cohesionat, també és un projecte multilingüe i funcionalment heterogeni en què cada edició lingüística té autonomia de prendre certes decisions locals, sense que això vagi en detriment de la unitat del projecte. Així doncs, no és "només una Viquipèdia en una altra llengua", sinó que la Viquipèdia en català és un projecte anàlog de la Viquipèdia en anglès en el si de la comunitat catalanoparlant, dotat d'un cert grau d'autonomia i independència en el funcionament respecte de les altres edicions. Dir obertament que la Viquipèdia en català és una mera edició subsidiària de la Viquipèdia en anglès implica establir una jerarquia que apel·la a l'imperialisme lingüístic i està fora de lloc tenint en compte les bases del projecte.

Hi ha milers d'exemples de diferències de funcionament entre les nostres Viquipèdies, cosa que no suposa un problema ni implica que siguin projectes antagònics o contraposats sinó que es vehiculen independentment. Per exemple, a la Viquipèdia en català la taula d'informació agafa automàticament la informació de Wikidata, mentre que en la Viquipèdia en anglès aquesta informació es col·loca manualment i localment; a la Viquipèdia en anglès s'utilitza la cursiva en el títol de l'article per a pel·lícules, àlbums musicals i llibres, mentre que a la Viquipèdia en català es reserva exclusivament per a espècies; en la Viquipèdia en anglès existeix l'ús discrecional d'imatges amb drets d'autor reservats i vigents, mentre que a la Viquipèdia en català això és estrictament prohibit; a la Viquipèdia en anglès es poden posar enllaços vermells que dirigeixen a l'article en una altra llengua si no existeix a l'edició en anglès, mentre que en català això no es fa mai; etcètera.

Per tot això, agrairia que et replantegessis la visió que tens de la Viquipèdia en català, sobretot en relació amb la Viquipèdia en anglès. Igualment, això no interfereix en la nostra missió col·lectiva compartida de fer arribar el coneixement a través de la Viquipèdia en totes les llengües, així que evidentment estem oberts a ajudar en el que calgui i debatre tot el que calgui per a aconseguir optimitzar el projecte.

Resposta a «Martin Urrutia Horas»
Cataleirxs (discussiócontribucions)

Hola! Com has participat dels darrers projectes d'edició sobre el Brasil, volia convidar-te a la 4a edició, que està en marxa. Tractem articles sobre ciutats, capitals, estats i regions del país, tant articles nous com ampliacions. Anima-t'hi! Gràcies.

Resposta a «Viquiprojecte:Geografia política del Brasil»

Wikipedia translation of the week: 2024-37

1
MediaWiki message delivery (discussiócontribucions)
The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


The Cappadocian calendar was a solar calendar that was derived from the Persian Zoroastrian calendar. It is named after the historic region Cappadocia in present-day Turkey, where it was used. The calendar, which had 12 months of 30 days each and five epagomenal days, originated between 550 and 330 BC, when Cappadocia was part of the Persian Achaemenid Empire. The Cappadocian calendar was identical to the Zoroastrian calendar; this can be seen in its structure, in the Avestan names and in the order of the months. The Cappadocian calendar reflects the Iranian cultural influence in the region.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--

Resposta a «Wikipedia translation of the week: 2024-37»

Wikipedia translation of the week: 2024-26

1
MediaWiki message delivery (discussiócontribucions)
Pallares (discussiócontribucions)

Bon dia. Ja sé que és una mica més de feina, però seria possible que indiquessis el motiu? Estic intentant fer baixar el número d'articles amb l'etiqueta millora format. N'hi ha alguns que és evident: sense enllaços interns, cometes altes, negretes fora de lloc...però d'altres...de vegades dona més feina buscar el què que resoldre-ho. Gràcies

Brunnaiz (discussiócontribucions)

@Pallares: Hola! Et refereixes a un article en específic en el qual he posat la plantilla O és una petició a llarg termini?

Pallares (discussiócontribucions)

És una petició a llarg termini. Ei! Que consti que en general la plantilla està ben posada. I malauradament, en alguns casos, cal refer l'article. Hi trobes de tot.

Eurohunter (discussiócontribucions)

Hello. Yes, he has more singles and all of them should be included, but I just added one of them. There is no reason to not include official released single just because there are a few of them.

Brunnaiz (discussiócontribucions)
Eurohunter (discussiócontribucions)

Most of the time singles are released later or before the release of the album which includes them (singles are released to promote the album), but it's not a reason to not add singles, just because they were released previously or later on the album (standard practise). We would need to remove most of the discographies then.

Brunnaiz (discussiócontribucions)

Llavors convindria que afegissis tots els senzills d'OT 2023, no només un (per què un sí i tots els altres no?). D'altra banda, Apple Music no és una font fiable.

Eurohunter (discussiócontribucions)

I can add them all, but it's not required, same as you can add just one sentence to an article - you don't have to write a complete featured article. Apple Music is of course a reliable source commonly used in featured articles in ENWP, otherwise we would have missing half of discographies, and it would be very hard to obtain basic data such as release date etc. for articles about notable singles.

Brunnaiz (discussiócontribucions)

Sí, teòricament es pot fer una contribució incompleta, però no entenc el sentit d'afegir només un senzill de la seva discografia d'OT 2023 (ni tampoc la insistència en aquest senzill en específic). D'altra banda, no parlem del que s'entén per font fiable a la Viquipèdia en anglès (això és la Viquipèdia en català, podem tenir criteris independents en certs temes), i no em refereixo a que no puguem utilitzar Apple Music com a punt de referència sinó que no cal enllaçar la referència perquè llavors se'ns ompliria la secció de referències de desenes d'enllaços que no afegeixen informació valuosa per al lector i simplement demostren l'existència i l'any de publicació de cada senzill.

Wikipedia translation of the week: 2024-35

1
MediaWiki message delivery (discussiócontribucions)
The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


Erzi (Russian: Эрзи; Ingush: Аьрзи, romanized: Ärzi, lit. 'Eagle') is a medieval village (aul) in the Dzheyrakhsky District of Ingushetia. It is part of the rural settlement (administrative center) of Olgeti. The entire territory of the settlement is included in the Dzheyrakh-Assa State Historical-Architectural and Natural Museum-Reserve and is under state protection.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--

Resposta a «Wikipedia translation of the week: 2024-35»

Wikipedia translation of the week: 2024-34

1
MediaWiki message delivery (discussiócontribucions)
The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


B1 is a medical-based Paralympic classification for blind sport. Athletes in this classification are totally or almost totally blind. It is used by a number of blind sports including blind tennis, para-alpine skiing, para-Nordic skiing, blind cricket, blind golf, five-a-side football, goalball and judo. Some other sports, including adaptive rowing, athletics and swimming, have equivalents to this class.

The B1 classification was first created by the IBSA in the 1970s, and has largely remained unchanged since despite an effort by the International Paralympic Committee (IPC) to move towards a more functional and evidence-based classification system. Classification is often handled on the international level by the International Blind Sports Federation (IBSA) but it sometimes handled by national sport federations. There are exceptions for sports like athletics and cycling, where classification is handled by their own governing bodies.

Equipment utilized by competitors in this class may differ from sport to sport, and may include sighted guides, guide rails, beeping balls and clapsticks. There may be some modifications related to equipment and rules to specifically address needs of competitors in this class to allow them to compete in specific sports. Some sports specifically do not allow a guide, whereas cycling and skiing require one.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery

--

Resposta a «Wikipedia translation of the week: 2024-34»

Wikipedia translation of the week: 2024-33

1
MediaWiki message delivery (discussiócontribucions)
The winner this Translation of the week is

Please be bold and help translate this article!


In the Australian Aboriginal mythology of the Aboriginal people of south-eastern Australian state of Victoria, the Karatgurk were seven sisters who represented the constellation known in western astronomy as the Pleiades.

(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)


About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery --MediaWiki message delivery (disc.) 04:13, 12 ago 2024 (CEST)

85.48.180.103 (discussiócontribucions)

Bon dia, el motiu d'establir contacte amb vosté és notificar-li que s'está duent a terme un debat a la viquipèdia en anglès molt important sobre la naturalesa de fer referència a les persones que han nascut a Catalunya com a Catalans independentment de la seva nacionalitat espanyola. Siusplau, feu-li una ullada i participeu, si així ho desitjeu, en el debat sobre si s'ha de fer menció al seu origen català o no. Aquest consens pot arribar a ser molt últil a establir una defensa de Catalunya en el futur. Tots estem compromesos en el projecte de la viquipèdia en català, pero altres persones volem defensar aquesta en altres llengues. Ajuda'ns. Gràcies. A continuació els DOS enllaços: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:WikiProject_Catalonia

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:WikiProject_Football