na zdraví
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: ['nazdraviː]
slovní spojení
[editovat]význam
[editovat]- zdvořilostní fráze při přípitku
- Na zdraví!, Na zdraví! Pijme až do dna. odpověď: Ať slouží!
- (řidčeji) zdvořilostní fráze při kýchnutí
překlady
[editovat]- fráze při přípitku
- albánština: gëzuar
- angličtina: cheers
- bosenština: živjeli
- čínština: 乾杯, 干杯
- dánština: skål
- finština: kippis
- francouzština: santé
- grónština: kasuutta
- gruzínština: გაუმარჯოს, გაგიმარჯოს
- hebrejština: לְחַיִּים
- italština: cin cin, alla salute
- japonština: 乾杯, 乾盃
- litevština: į sveikatą
- lotyština: uz veselibu
- mongolština: таны эрүүл мэндийн тѳлѳѳ
- němčina: prosit, zum Wohl, prost
- polština: na zdrowie
- portugalština: saúde
- skotská gaelština: slàinte
- slovenština: na zdravie
- švédština: skål
- fráze při kýchnutí
- angličtina: God bless you
- francouzština: à tes souhaits, à vos souhaits
- litevština: į sveikatą
- němčina: Gesundheit
synonyma
[editovat]poznámky
[editovat]- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo zdraví.
Kategorie:
- Řidší výrazy/čeština
- Monitoring:P/1/sq
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/bs
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/kl
- Monitoring:P/1/ka
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/mn
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/gd
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká slovní spojení