Six (sioe gerdd)
Sioe gerdd Brydeinig yw Six, gyda stori, cerddoriaeth a geiriau gan Toby Marlow a Lucy Moss.[1] Mae'r sioe yn ailadroddiad modern o fywydau chwe gwraig Harri VIII wedi ei gyflwyno fel cyngerdd pop, wrth i'r gwragedd gymryd eu tro yn canu ac adrodd eu stori i weld pwy ddioddefodd fwyaf oherwydd Harri ac felly pwy ddylai ddod yn brif leisydd y grŵp.
Cyflwynwyd y sioe gerdd yn gyntaf gan fyfyrwyr Prifysgol Caergrawnt yng Ngŵyl Caeredin yn 2017. Ers hynny mae wedi mynd ymlaen i gynyrchiadau proffesiynol yn y West End ac yn rhyngwladol.
Stori
[golygu | golygu cod]Mae'r sioe yn agor gyda'r breninesau yn perfformio cân agoriadol mewn ffasiwn pop-gyngerdd grŵp-merched, lle maent yn cyflwyno'u hunain ac yn croesawu'r gynulleidfa i'r perfformiad ("Ex-Wives"). Maen nhw'n cyfarch y dorf trwy dorri'r bedwaredd wal a dweud wrthyn nhw y bydd y sioe hon yn cynnwys cystadleuaeth, a phwy bynnag oedd â'r "llwyth mwyaf o BS" i ddelio â hi gan y dyn a'u priododd, Harri VIII, fydd yr un i arwain y grŵp ("Ex-Wives (Reprise)"). Mae Catrin o Aragón yn cychwyn ac yn adrodd hanes ei phriodas â Harri a'i dirymiad diweddarach, a bron â chael ei rhoi mewn lleiandy pan ddechreuodd Harri chwantu ar ôl Ann Boleyn ("No Way"). Pan mae Aragón yn honni mai hi yw'r enillydd, mae'r breninesau eraill yn sôn am Ann a sut y gwnaeth hi orgyffwrdd ag amser Aragón yn ystod priodas y cyntaf, gan arwain at ddirymiad ("Anne Boleyn (Interlude)"), ac mae Ann yn adrodd ei hamser fel brenhines gyda Harri a'i dienyddiad ("Don't Lose Ur Head"). Yna mae hi'n parhau i ddadlau ei bod hi'n haeddu ennill y gystadleuaeth oherwydd ei dienyddiad ac yn dechrau canu unawd newydd ymhellach am y foment fe wnaeth hi ddarganfod bod Catrin o Aragón wedi marw. Mae'r breninesau eraill yn tarfu ar yr ymgais unigol hon. Yna mae Jane Seymour yn cyhoeddi mai ei thro hi yw adrodd yr hyn y mae hi wedi dioddef, ond mae'r breninesau arall yn ei watwar am beidio â chael cymaint i ddelio ag ef, yn ei geiriau hi, hi oedd "yr unig un yr oedd yn wirioneddol ei charu". Mae Jane yn cyfaddef, er ei bod wedi bod yn ffodus am beidio â gorfod dioddef wrth ei law, gwnaeth hi dal i sefyll wrth ei ymyl trwy ei holl ddiffygion ("Heart of Stone").
Yna mae'r stori'n symud ymlaen wrth i'r breninesau gael eu troi'n aelodau o stiwdio baentio Hans Holbein, gan siarad am sut maen nhw'n gwneud i'r menywod y mae'n eu paentio edrych yn hyfryd ar gyfer eu portreadau ("Haus of Holbein"). Trwy barodïo Tinder (neu wefan caru tebyg arall) maent yn cyflwyno tair merch: Cristina o Ddenmarc, Amalia o Cleves, ac Anna o Cleves, chwaer hynaf Amalia. Pan mae Harri yn "sweipio i'r dde", fel petai, ar Anna, maen nhw i gyd yn tybio y bydd yn priodi Anna ac y bydd ganddyn nhw briodas hapus, hirhoedlog ("Haus of Holbein (Playoff)"). Wrth gwrs, mae eu hundeb yn troi'n wael yn y pen draw wrth iddo wrthod Anna, ac mae hi'n esgus cwyno lot ynglŷn â sut mae hi wedyn yn cael ei gorfodi i fyw mewn palas hardd yn Richmond, er nad yw hi'n cwyno mewn gwirionedd ("Get Down"). Ar ôl i'r breninesau dynnu sylw at y ffaith nad yw bywyd Anna yn swnio mor anodd â hynny, dywed Anna "O, wel, yn ôl i'r palas". Gan mai Catrin Howard sydd nesaf i ganu, mae'r breninesau yn ei bychanu am fod "y Catrin leiaf perthnasol", ond mae Catrin yn dial trwy sôn am ddiffygion rhesymau'r breninesau eraill dros ennill, megis sut nad Ann Boleyn oedd yr unig wraig a chollodd ei phen, a sut dim ond o achosion naturiol y bu farw Jane Seymour. Yna mae'n adrodd ei bywyd a'r dynion gwnaeth ei cham-drin, gan arwain at ei phriodas i Harri, lle mae emosiwn yn dod drosti gan sylweddoli'n llawn y trawma a ddioddefodd gyda'i pherthnasoedd a sut arweiniodd y "dynion holl-bwerus" hyn yn y pen draw at Catrin yn colli ei phen ("All You Wanna Do").
Wrth i'r breninesau barhau i ffraeo ynglŷn â phwy ddylai ennill yr ornest, mae Catrin Parr yn anfodlon ac yn rhoi stop arni. Gan gwestiynu pwynt y cyfan, mae hi'n codi'r ffaith eu bod nhw chwech ond yn cael eu cofio oherwydd eu cysylltiad ar y cyd â Harri VIII, nid fel unigolion. Mae'r breninesau eraill yn gwrthod gwrando, gan honni nad oes ganddi stori i'w hadrodd sy'n cynnwys Harri. Mae Parr felly yn adrodd ei stori hi, ac am y cyflawniadau a wnaeth yn annibynnol o Harri ("I Don't Need Your Love"). Mae'r breninesau arall yn sylweddoli eu bod nhw wedi gadael i'w hunain cael eu diffinio gan Harri cyhyd, ac felly yn stopio'r ornest a datgan nad oes angen ei gariad ef er mwyn teimlo eu bod yn bobl ddilys ("I Don't Need Your Love (Remix)" ). Gydag ond pum munud ar ôl yn y sioe maen nhw'n penderfynu defnyddio gweddill eu hamser ar y llwyfan i "ailysgrifennu" y straeon roedden nhw'n eu hadrodd, yn canu ar gyfer nhw eu hunain am unwaith, ac yn canu gyda'i gilydd fel grŵp yn hytrach nag fel artistiaid unigol, ac ysgrifennu diweddgloeon hapus eu hunain ("Six").
Ym mhob un o berfformiadau byw'r sioe o Orffennaf 2019, mae'r breninesau yn perfformio cân encôr nad yw ar yr albwm trac sain y sioe. Mae'r gân yn gyfuniad o'r holl ganeuon a berfformir yn y sioe (ac eithrio "Haus of Holbein") o'r enw "Megasix". Yn gyd-ddigwyddiadol, dyma’r unig gân y caniateir ei recordio yn ystod perfformiad byw, ac mae’r breninesau yn annog y gynulleidfa i ffilmio’r gân, sy’n cyfrannu at naws gyngerdd y sioe, yn enwedig gan ei bod fel arfer yn cael ei hystyried yn amharchus i ffilmio perfformiadau theatraidd.
Caneuon
[golygu | golygu cod]- "Ex-Wives" - Y breninesau
- "Ex-Wives(Reprise)" - Y breninesau †
- "No Way" - Catrin o Aragón
- "Anne Boleyn (Interlude)" - Y breninesau †
- "Don't Lose Ur Head" - Ann Boleyn
- "Heart of Stone" - Jane Seymour
- "Haus of Holbein" - Cwmni
- "Haus of Holbein (Playoff)" - Cwmni †
- "Get Down" - Anna o Cleves
- "All You Wanna Do" - Catrin Howard
- "I Don't Need Your Love" - Catrin Parr
- "I Don't Need Your Love (Remix)" - Catrin Parr a'r breninesau ††
- "Six" - Y breninesau
- "Megasix" - Y breninesau †
† Heb ei gynnwys ar yr albwm trac sain.
†† Wedi'i gynnwys fel rhan o "I Don't Need Your Love" ar yr albwm trac sain.
Cynyrchiadau
[golygu | golygu cod]- Gŵyl Caeredin (2017): Daeth y syniad ar gyfer y sioe gerdd i Toby Marlow wrth astudio yn ei flwyddyn olaf ym Mhrifysgol Caergrawnt, ac er gwaethaf ansicrwydd gan ei gydweithredwr Lucy Moss, ysgrifennodd y pâr y sioe gerdd wrth astudio ar gyfer eu harholiadau terfynol.[2] Cynhaliwyd y cynhyrchiad cyntaf erioed yn yng Ngŵyl Caeredin yn 2017, a gyflwynwyd gan Gymdeithas Theatr Gerdd Prifysgol Caergrawnt.[3]
- Taith gyntaf broffesiynol a thaith y DU (2018): Denodd cynhyrchiad Caeredin sylw’r cynhyrchwyr Kenny Wax a Global Musicals, a nhw rhoddodd y sioe ei gynhyrchiad cyntaf proffesiynol ar 18 Rhagfyr 2017, gan berfformio pedwar perfformiad nos Lun yn yr Arts Theatre.[4] Rhyddhawyd albwm trac sain ar 13 Medi 2018, yn cynnwys cast gwreiddiol yr Arts Theatre. Dechreuodd Six ar ei daith gyntaf yn y DU ar 11 Gorffennaf yn y Norwich Playhouse, gan ddychwelyd i Ŵyl Caeredin ar 1 Awst 2018. Trosglwyddodd Six i'r Arts Theatre yn y West End gyda noson agoriadol ar 30 Awst. Daeth y cynhyrchiad i ben ar 14 Hydref cyn parhau â'i daith ledled y DU. Daeth taith y DU i ben ar 30 Rhagfyr 2018 yng Nglasgow.[5]
- West End (2019): Ail-agorwyd y sioe gerdd ar gyfer rhediad 16 wythnos yn yr Arts Theatre 17 Ionawr 2019. Cyfarwyddwyd gan Lucy Moss a Jamie Armitage gyda choreograffi gan Carrie-Ann Ingrouille, dyluniad set gan Emma Bailey, a goruchwyliaeth gerddorol gan Joe Beighton.[6] Mae'r rhediad cychwynnol wedi'i ymestyn tan fis Ionawr 2021.[7]
- Taith Gogledd America (2019): Cafodd Six ei noson agoriadol yng Ngogledd America yn Chicago Shakespeare Theatre ym mis Mai 2019.[8] Cafodd ei gyfarwyddo gan Jamie Armitage a Lucy Moss,[9] ychwanegiad cynhyrchydd Broadway, Kevin McCollum i'r tîm cynhyrchu. Ar ôl rhediad estynedig yn Chicago,[10] symudodd yr un cynhyrchiad i'r American Repertory Theatre yn Cambridge, Massachusetts ym mis Awst a mis Medi 2019.[11] Cafodd ei noson agoriadol yng Nghanada yn y Citadel Theatre yn Edmonton ym mis Tachwedd.[12][13] Symudodd y cynhyrchiad i'r Ordway Centre for the Performing Arts yn St Paul, Minnesota, rhwng 29 Tachwedd a 22 Rhagfyr, cyn ei ymddangosiad cyntaf yn Broadway.[14]
- Norwegian Cruise Line (2019): Ar 6 Awst 2019, cyhoeddodd Norwegian Cruise Line y byddent yn dangos perfformiadau o Six ar dair o’u llongau ar wahanol adegau.[15] Dechreuodd y sioeau ym mis Medi 2019 ar y llong Bliss a byddant yn rhedeg tan 2022.
- Taith ledled y DU (2019–2020): Cyhoeddwyd ail daith o'r DU o yn swyddogol ar 5 Medi 2019. Agorodd y cynhyrchiad ar 24 Hydref 2019 yn yr Yvonne Arnaud Theatre yn Guildford. Ar hyn o bryd disgwylir i'r daith redeg tan 25 Gorffennaf 2020.[16]
- Awstralia (2020): Cafodd Six ei noson agoriadol yn Awstralia yn Nhŷ Opera Sydney, ym mis Ionawr 2020.[17][18] Yna bydd yn symud i'r Comedy Theatre yn Melbourne ym mis Ebrill a Her Majesty's Theatre yn Adelaide ym mis Mehefin fel rhan o Ŵyl Cabaret Adelaide. Cynhyrchir gan Louise Withers, Michael Coppel a Linda Bewick.[19]
- Broadway (2020): Bydd Six yn cychwyn rhagolygon ar Broadway ym mis Chwefror ac yn agor ar 12 Mawrth 2020 yn y Brooks Atkinson Theatre.[20] Bydd y cynhyrchiad hwn yn serennu cast y noson agoriadol Chicago.[21] Bydd Lucy Moss a Jamie Armitage yn cyfarwyddo eto, gyda choreograffi gan Carrie-Anne Ingrouille, dyluniad set gan Emma Bailey, gwisgoedd gan Gabriella Slade, sain gan Paul Gatehouse, goleuadau gan Tim Deiling, ac offeryniaeth gan Tom Curran, gyda goruchwyliaeth gerddoriaeth a threfniadau lleisiol gan Joe Beighton.[22]
- Chicago (2020): Ar 4 Awst 2019, ym mherfformiad olaf y rhediad Chicago, cyhoeddwyd y byddai Six yn dychwelyd i’r ddinas am rediad 16 wythnos yn y Broadway Playhouse rhwng 8 Gorffennaf a 25 Hydref 2020.[23]
Prif gast
[golygu | golygu cod]Rôl | Cast gwreiddiol Caeredin | Cast gwreiddiol yr Arts Theatre | Taith wreiddiol y DU a'r cast West End | Cast taith wreiddiol Gogledd America | Cast gwreiddiol Broadway | 2il gast taith y DU | Cast gwreiddiol taith Awstralia |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Catrin o Aragón | Megan Gilbert | Oen Renée | Jarnéia Richard-Noel | Adrianna Hicks | Lauren Drew | Chloé Zuel | |
Ann Boleyn | Cored Ashleigh | Christina Modestou | Millie O'Connell | Andrea Macasaet | Maddison Bulleyment | Kala Gare | |
Jane Seymour | Holly Musgrave | Natalie Paris | Abby Mueller | Lauren Byrne | Heliwr Loren | ||
Anna o Cleves | Tilda Wickham | Genesis Lynea | Alexia McIntosh | Brittney Mack | Shekinah McFarlane | Kiana Daniele | |
Catrin Howard | Annabel Marlow | Aimie Atkinson | Samantha Pauly | Jodie Steele | Courtney Monsma | ||
Catrin Parr | Shimali de Silva | Izuka Hoyle | Maiya Quansah-Breed | Anna Uzele | Athena Collins | Vidya Makan |
Derbyniad
[golygu | golygu cod]Mewn adolygiad o gynhyrchiad yr Arts Theatre, galwodd Dominic Cavendish o The Telegraph y sioe yn "ogoneddus - perswadiol - gydlynol, hyderus a dyfeisgar".[24] Ysgrifennodd Lyn Gardner o The Guardian, "Efallai ei fod wedi'i orchuddio â gwiriondeb, ond mae Six yn gwneud rhai pwyntiau difrifol am ddioddef a goroesiad menywod."[25]
Mewn adolygiad o'r cynhyrchiad Chicago, canmolodd Chris Jones o The Chicago Tribune y sioe fel un "ddeinamig" a "hwyl", gyda "synnwyr digrifwch a radicaliaeth fywiog." Mae Marlow a Moss yn "awduron comig dawnus," nododd, a chanmolodd "rym cerddorol yr actoresau hynod ymroddedig a thalentog" yng nghast Chicago. Mae Jones yn awgrymu y gallai'r sioe ddefnyddio 10 munud arall o ddeunydd sy'n dianc rhag cysyniad cystadleuaeth ganu'r plot, a mwy tuag at ganol emosiynol y cymeriadau. Mae hefyd yn credu y gallai offeryniaeth y caneuon fod yn fwy sylweddol. Mae Jones yn credu bod gan Six gynulleidfa sy'n barod amdani, yn rhannol oherwydd ei bod yn cyrraedd paradocs hanesyddol cymhleth ac yn ei drin â gwirion, atgofion menywod mewn hanes yn cael eu clymu â bywyd dyn.[26] Mae Hedy Weiss o WTTW yn canmol y sioe gerdd fel un "syfrdanol", gan ganmol pob un perfformiwr unigol yng nghast y cynhyrchiad Chicago. Mae Weiss hefyd o'r farn bod y sioe yn cyflwyno achos argyhoeddiadol dros bob cymeriad, ac yn ogystal â chanmol yr ysgrifenwyr, mae'n nodi'r "cyfeiriad dynameit gan Moss a Jamie Armitage, a chyfeiriad cerddoriaeth bwerus gan Roberta Duchak" yn ogystal â, "gwisgoedd disglair Gabriella Slade . . . a goleuadau arddull-arena Tim Deiling".[27] Yn ôl Rachel Weinberg o Broadway World, mae "Six yn cyflawni takedown llawen ac anacronistig o'r batriarchaeth" trwy berfformiadau cast "gwych" a stori a sgôr gyda dull cyfansoddiadol dyfeisgar a chyffrous.[28] Ysgrifennodd Jesse Green o The New York Times fod y sioe gerdd yn "adloniant pur", mae'r ysgrifennu yn "ddrygionus o glyfar", mae "cantorion bendigedig" cast y cynhyrchiad Chicago yn gwerthu'r sioe yn "ddi-baid", ac mae'r gwerthoedd cynhyrchu "yn gweddu i bremière Ogledd Americanaidd sblashlyd gyda chefnogaeth o Broadway."[29]
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ "Marking her-story: SIX announces UK tour and West End run". Official London Theatre. Cyrchwyd 2018-11-06.
- ↑ "We wrote a musical during our finals...now it's on in the West End". The JC. Cyrchwyd 2018-11-06.
- ↑ Wilcock, Tim (2017-08-25). "Edinburgh Fringe 2017 – SiX". Fringe Review.
- ↑ "New musical about Henry VIII's wives finds its West End cast". WhatsOnStage. 2017-11-30. Cyrchwyd 2019-11-12.
- ↑ Bowie-Sell, Daisy (29 August 2018). "Six extends in the West End". WhatsOnStage. Cyrchwyd 3 September 2019.
- ↑ "Six the musical is returning to the West End next year". Evening Standard. Cyrchwyd 2018-11-06.
- ↑ Perks, Daniel. "Six the Musical extends until 2021 in the West End". WhatsOnStage. Cyrchwyd 2020-01-18.
- ↑ "New Musical Six, About Wives of King Henry VIII, Will Play Chicago Shakespeare Theater". Playbill.com. Cyrchwyd 2018-12-20.
- ↑ "Chicago Shakespeare Theater: SIX". www.chicagoshakes.com. Cyrchwyd 2019-01-22.
- ↑ BWW News Desk (May 20, 2018). "SIX Extends Chicago Run Through August 4th". BroadwayWorld.com. Cyrchwyd 2019-09-10.
- ↑ Meyer, Dan (2019-08-26). "What Did Critics Think of Six at American Repertory Theater?". Playbill. Cyrchwyd 2019-11-11.
- ↑ Faulder, Liane (2019-11-09). "Six amplifies empowering messages with Broadway-bound hit at the Citadel". Edmonton Journal. Cyrchwyd 2019-11-11.
- ↑ Nestruck, J Nelly. "Edmonton's Citadel Theatre nabs Canadian premiere of hit London musical Six". The Globe and Mail. Cyrchwyd 2019-07-14.
- ↑ Meyer, Dan. "Six Continues American Conquest With Ordway Engagement This Fall". Playbill. Cyrchwyd 2019-07-31.
- ↑ "SIX: The Musical Coming to Norwegian". Norwegian Cruise Line. 2019-08-06. Cyrchwyd 2019-10-10.
- ↑ Wood, Alex (2019-09-05). "Six the Musical tour casting announced". WhatsOnStage. Cyrchwyd 2019-12-20.
- ↑ McPhee, Ryan (Nov 12, 2019). "Six Finds Its Australian Royals as Musical Continues World Domination". Playbill. Cyrchwyd 2019-11-12.
- ↑ Cooper, Nathanael. "Divorced. Beheaded. Live: Musical about Henry VIII's wives coming to Sydney". The Sydney Morning Herald. Cyrchwyd 2019-08-06.
- ↑ BWW News Desk (October 30, 2019). "SIX THE MUSICAL Will Tour Australia In 2020!". BroadwayWorld.com. Cyrchwyd 2019-11-08.
- ↑ McPhee, Ryan (2019-08-01). "Six Musical, Putting Henry VIII's Wives in the Spotlight, Heads to Broadway". Playbill. Cyrchwyd 2019-08-01.
- ↑ Clement, Olivia. "Broadway's Six Finds Its Stars". Playbill. Cyrchwyd 10 September 2019.
- ↑ Greg Evans (2019-09-10). "Broadway's Upcoming 'Six' Musical Casts Wives Of Henry VIII". Deadline. Cyrchwyd 2019-09-11.
- ↑ BWW News Desk (Aug 4, 2019). "SIX to Return to Chicago in Summer 2020". BroadwayWorld.com. Cyrchwyd 2019-08-05.
- ↑ Cavendish, Dominic (2018-08-28). "Six review, Arts Theatre: gloriously musical meeting with all Henry VIII's wives". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Cyrchwyd 2019-08-18.
- ↑ Gardner, Lyn (2018-01-10). "Six review – Henry VIII's wives form girl band to take a pop at history". The Guardian. ISSN 0261-3077. Cyrchwyd 2019-08-18.
- ↑ Jones, Chris (2019-05-23). "Now at Chicago Shakes, 'Six' gives these Tudor wives a voice and could be a huge hit". Chicago Tribune. Cyrchwyd 2019-05-27.
- ↑ Weiss, Hedy (2019-05-23). "In Knockout Musical 'Six,' King Henry VIII's Wives Have Their #MeToo Moment". WTTW. Cyrchwyd 2019-05-27.
- ↑ Weinberg, Rachel (2019-05-25). "BWW Review: SIX at Chicago Shakespeare Theater". BroadwayWorld.com. Cyrchwyd 2019-05-27.
- ↑ Green, Jesse (2019-06-02). "On Chicago's Stages, Women With Problems". The New York Times. ISSN 0362-4331. Cyrchwyd 2019-07-18.