Zum Inhalt springen

Finsternis

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Finsternis (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Finsternis die Finsternisse
Genitiv der Finsternis der Finsternisse
Dativ der Finsternis den Finsternissen
Akkusativ die Finsternis die Finsternisse
[1] Tiefer unter Wasser umhüllt die Finsternis alles

Worttrennung:

Fins·ter·nis, Plural: Fins·ter·nis·se

Aussprache:

IPA: [ˈfɪnstɐnɪs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Finsternis (Info)

Bedeutungen:

[1] allgemein: intensiv ausgeprägte Dunkelheit; (fast) vollständige Abwesenheit von Licht
[2] Astronomie: Erscheinung, bei der für einen Beobachter ein Himmelskörper für eine bestimmte Zeit partiell oder total verdeckt wird

Herkunft:

mittelhochdeutsch vinsternisse, althochdeutsch finstarnessi, -nissi, belegt seit dem 9. Jahrhundert[1]
Ableitung von finster mit dem Ableitungsmorphem -nis

Synonyme:

[1] Dunkelheit

Oberbegriffe:

[2] Okkultation

Unterbegriffe:

[2] Erdfinsternis, Mondfinsternis, Sonnenfinsternis, Sternfinsternis
[2] Halbschattenfinsternis

Beispiele:

[1] „Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde; die Erde aber war wüst und wirr, Finsternis lag über der Urflut und Gottes Geist schwebte über dem Wasser.“[2]
[1] „Vom Schloßberg war nichts zu sehen, Nebel und Finsternis umgaben ihn, auch nicht der schwächste Lichtschein deutete das große Schloß an.“[3]
[1] „Die plötzlich eintretende Finsternis mochte nicht wenig dazu beitragen, die Sinne des jungen Menschen zu verwirren.“[4]
[2] Die letzte totale Finsternis der Sonne in Deutschland fand am 11. August 1999 statt.
[2] Kurz nach 8.00 Uhr MEZ erreichte die Finsternis im Indischen Ozean ihre längste Dauer an einem fixen Punkt.[5]

Redewendungen:

[1] ägyptische Finsternis

Wortbildungen:

[1] Finsternis-Tetrade, Finsternisanfang, Finsternisbeginn, Finsternisende, Finsternisgebet, Finsternishöhepunkt

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Finsternis
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Finsternis
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Finsternis
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFinsternis

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Finsternis
  2. Bibel: Genesis Kapitel 1, 2, Vers 1 EU
  3. Franz Kafka; Max Brod (Herausgeber): Das Schloss. Kurt Wolff Verlag, München 1926 (Wikisource), Seite 1.
  4. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 89. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
  5. ZEIT ONLINE, dpa: Seltener Feuerring über Afrika und Asien. Sonnenfinsternis. In: Zeit Online. 15. Januar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2012).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: firnissten