Zum Inhalt springen

papallona

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

papallona (Katalanisch)

[Bearbeiten]
Singular

Plural

la papallona

les papallones

[1] Papallones de Wilhelm von Kaulbach pels vols de 1860

Worttrennung:

pa·pa·llo·na

Aussprache:

IPA: östlich: [pəpəˈʎonə], westlich: [papaˈʎona]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild papallona (Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: der Schmetterling

Herkunft:

[1] von dem lateinischen Substantiv papilio (deutsch: Schmetterling)[1]

Synonyme:

[1] papalló

Beispiele:

[1] L'eruga es desenvolupa i es converteix en papallona.
Die Raupe entwickelt und verwandelt sich in einen Schmetterling.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „papallona
[1] Diccionari de la llengua catalana: „papallona
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: papallona

Quellen:

  1. Joan Coromines i Vigneaux: Diccionari Etimològic i Complementari de la Llengua Catalana. 4. Auflage. Band VI: O-QU, Curial Ed. Catalanes, Barcelona 1995, ISBN 84-7256-276-X, Seite 247