বিল
Jump to navigation
Jump to search
See also: বিলাহী
Assamese
[edit]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/K%C3%B6lpinsee_bei_Jabel.jpg/250px-K%C3%B6lpinsee_bei_Jabel.jpg)
Etymology
[edit]Inherited from Magadhi Prakrit 𑀩𑀺𑀮 (bila), from Sanskrit बिल (bíla, “hole”). Compare Sylheti ꠛꠤꠟ (bil), Bengali বিল (bil, “marshy hollow”), Hindi बिल (bil, “hole of mouse or rat”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]বিল • (bil)
Declension
[edit]Inflection of বিল
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | বিল bil |
বিলখন bilkhon |
বিলকেইখন bilkeikhon |
বিলবোৰ bilbür |
বিলবিলাক bilbilak |
বিলসমূহ bilxomuh | |||||
ergative | বিলে bile |
বিলখনে bilkhone |
বিলকেইখনে bilkeikhone |
বিলবোৰে bilbüre |
বিলবিলাকে bilbilake |
বিলসমূহে bilxomuhe | |||||
accusative | বিলক bilok |
বিলখনক bilkhonok |
বিলকেইখনক bilkeikhonok |
বিলবোৰক bilbürok |
বিলবিলাকক bilbilakok |
বিলসমূহক bilxomuhok | |||||
genitive | বিলৰ bilor |
বিলখনৰ bilkhonor |
বিলকেইখনৰ bilkeikhonor |
বিলবোৰৰ bilbüror |
বিলবিলাকৰ bilbilakor |
বিলসমূহৰ bilxomuhor | |||||
dative | বিললৈ biloloi |
বিলখনলৈ bilkhonoloi |
বিলকেইখনলৈ bilkeikhonoloi |
বিলবোৰলৈ bilbüroloi |
বিলবিলাকলৈ bilbilakoloi |
বিলসমূহলৈ bilxomuholoi | |||||
terminative | বিললৈকে biloloike |
বিলখনলৈকে bilkhonoloike |
বিলকেইখনলৈকে bilkeikhonoloike |
বিলবোৰলৈকে bilbüroloike |
বিলবিলাকলৈকে bilbilakoloike |
বিলসমূহলৈকে bilxomuholoike | |||||
instrumental | বিলেৰে bilere |
বিলখনেৰে bilkhonere |
বিলকেইখনেৰে bilkeikhonere |
বিলবোৰেৰে bilbürere |
বিলবিলাকেৰে bilbilakere |
বিলসমূহেৰে bilxomuhere | |||||
locative | বিলত bilot |
বিলখনত bilkhonot |
বিলকেইখনত bilkeikhonot |
বিলবোৰত bilbürot |
বিলবিলাকত bilbilakot |
বিলসমূহত bilxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
References
[edit]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “bíla”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]বিল n
- Bengali script form of bila
Categories:
- Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit
- Assamese terms derived from Magadhi Prakrit
- Assamese terms inherited from Sanskrit
- Assamese terms derived from Sanskrit
- Assamese terms with IPA pronunciation
- Assamese lemmas
- Assamese nouns
- as:Geology
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Bengali script
- Pali neuter nouns