倉庫
Jump to navigation
Jump to search
See also: 仓库
Chinese
[edit]barn; granary; storehouse barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) |
warehouse; storehouse | ||
---|---|---|---|
trad. (倉庫) | 倉 | 庫 | |
simp. (仓库) | 仓 | 库 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cong1 fu3
- Hakka (Sixian, PFS): chhông-khu
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): chhng-khò͘
- (Teochew, Peng'im): cang1 kou3
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1tshaon-khu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄘㄤ ㄎㄨˋ
- Tongyong Pinyin: cangkù
- Wade–Giles: tsʻang1-kʻu4
- Yale: tsāng-kù
- Gwoyeu Romatzyh: tsangkuh
- Palladius: цанку (canku)
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɑŋ⁵⁵ kʰu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cong1 fu3
- Yale: chōng fu
- Cantonese Pinyin: tsong1 fu3
- Guangdong Romanization: cong1 fu3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɔːŋ⁵⁵ fuː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhông-khu
- Hakka Romanization System: congˊ ku
- Hagfa Pinyim: cong1 ku4
- Sinological IPA: /t͡sʰoŋ²⁴⁻¹¹ kʰu⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chhng-khò͘
- Tâi-lô: tshng-khòo
- Phofsit Daibuun: zhngqox
- IPA (Xiamen): /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² kʰɔ²¹/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰŋ̍³³ kʰɔ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² kʰɔ²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ kʰɔ¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ kʰɔ²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: cang1 kou3
- Pe̍h-ōe-jī-like: tshang khòu
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaŋ³³⁻²³ kʰou²¹³/
- (Hokkien)
- Wu
- Middle Chinese: tshang khuH
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[s.r̥]ˤaŋ|tsʰˤaŋ [k]ʰˤa-s/
- (Zhengzhang): /*sʰaːŋ kʰaːs/
Noun
[edit]倉庫
- warehouse; storehouse (Classifier: 座 m)
- (computing) repository (Classifier: 個/个 m)
Synonyms
[edit]- (storehouse):
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]References
[edit]- “Entry #5719”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
倉 | 庫 |
そう Grade: 4 |
こ Grade: 3 |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
倉 | 庫 |
Noun
[edit]Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 倉
- Chinese terms spelled with 庫
- Chinese nouns classified by 座
- zh:Computing
- Chinese nouns classified by 個/个
- Intermediate Mandarin
- zh:Buildings
- Japanese terms spelled with 倉 read as そう
- Japanese terms spelled with 庫 read as こ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Buildings
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms