aksamit

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Kashubian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Polish aksamit.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /akˈsamit/
  • Rhymes: -amit
  • Syllabification: ak‧sa‧mit

Noun

[edit]

aksamit m inan

  1. velvet

Declension

[edit]
Declension of aksamit
singular plural
nominative aksamit aksamitë
genitive aksamitë aksamitã
dative aksamitu aksamitama
accusative aksamitów aksamice
instrumental aksamitowi aksamitach
locative aksamitóm aksamice
vocative aksamit aksamitë

Further reading

[edit]
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “aksamit”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎[1]
  • Stefan Ramułt (1893) “aksamit”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), page 14

Polish

[edit]
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Polish jaksamit.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /akˈsa.mit/
  • (Middle Polish) IPA(key): /akˈsa.mit/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -amit
  • Syllabification: ak‧sa‧mit

Noun

[edit]

aksamit m inan

  1. velvet (closely woven fabric with a thick short pile on one side)
    1. velvet clothing

Declension

[edit]
Declension of aksamit
singular plural
nominative aksamit aksamity
genitive aksamitu aksamitów
dative aksamitowi aksamitom
accusative aksamit aksamity
instrumental aksamitem aksamitami
locative aksamicie aksamitach
vocative aksamicie aksamity

Derived terms

[edit]
adjective
adverb
nouns
verbs

Collocations

[edit]
Middle Polish
  • aksamit drobno siekany ― finely cut velvet
  • aksamit gładki ― smooth velvet
  • aksamit niestrzyżony ― uncut velvet
  • aksamit prężysty ― pliable velvet
  • aksamit rzezany ― cut velvet
  • aksamit wzorzysto rzezany ― pattern-cut velvet
  • aksamit wzorzysty ― patterned velvet
  • aksamit i atłas ― velvet and satin
  • aksamit niepostrzygany ― uncut velvet
  • aksamit szalony ― mad velvet
  • aksamit wenecki ― Venetian velvet
  • siatkowy aksamit ― reticulated velvet
modern
  • wyściełany/wyłożony aksamitem ― lined with velvet
  • obity aksamitem ― upholstered in velvet
  • granatowy aksamit ― navy blue velvet
  • purpurowy aksamit ― purple velvet
  • czerwony aksamit ― red velvet
  • czarny aksamit ― black velvet
  • zielony aksamit ― green velvet
  • miękki aksamit ― soft velvet
  • miękki jak aksamit ― soft as velvet
  • z aksamitu ― made of velvet

Descendants

[edit]
  • → Kashubian: aksamit

Further reading

[edit]
  • aksamit in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • aksamit in Polish dictionaries at PWN
  • Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “aksamit”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  • Teresa Sokołowska (27.09.2021) “AKSAMIT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “aksamit”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861) “aksamit”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “aksamit”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 19
  • Zofia Stamirowska (1987-2024) “aksamit”, in Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, page 117

Silesian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Polish jaksamit.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /akˈsamit/
  • Rhymes: -amit
  • Syllabification: ak‧sa‧mit

Noun

[edit]

aksamit m inan (related adjective aksamitowy or aksamitny)

  1. velvet (closely woven fabric with a thick short pile on one side)
    Synonym: zamt

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=aksamit&oldid=80493952"