Abadía de Quedlinburg
Abadía imperial de Quedlinburg Reichsstift Quedlinburg | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abadía imperial | |||||||||||||||||||||||||||||||
936-1802/1803 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Escudo | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Castillo y abadía de Quedlinburg | |||||||||||||||||||||||||||||||
Coordenadas | 51°47′09″N 11°08′13″E / 51.785944444444, 11.136805555556 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Capital | Quedlinburg | ||||||||||||||||||||||||||||||
Entidad | Abadía imperial | ||||||||||||||||||||||||||||||
• País | Sacro Imperio Germánico | ||||||||||||||||||||||||||||||
Idioma oficial | Latín | ||||||||||||||||||||||||||||||
• Otros idiomas | Alemán | ||||||||||||||||||||||||||||||
Religión | Catolicismo | ||||||||||||||||||||||||||||||
Período histórico | Edades Media y Moderna | ||||||||||||||||||||||||||||||
• 936 | Fundación | ||||||||||||||||||||||||||||||
• 1500 | Círculo de Alta Sajonia | ||||||||||||||||||||||||||||||
• 1539 | Se volvió protestante | ||||||||||||||||||||||||||||||
• 1802/1803 | Secularizado al Reino de Prusia | ||||||||||||||||||||||||||||||
• 1816 | Incorporado a la Provincia de Sajonia | ||||||||||||||||||||||||||||||
Forma de gobierno | Principado electivo | ||||||||||||||||||||||||||||||
Correspondencia actual |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
La abadía de Quedlinburg (en alemán: Stift Quedlinburg o Reichsstift Quedlinburg) fue una casa de canónigas seculares (Frauenstift) en Quedlinburg en lo que ahora es Sajonia-Anhalt, Alemania.[1][2][3] Fue fundada en 936 por iniciativa de santa Matilde, la viuda del rey Enrique I el Pajarero, como su memorial.[4] Durante muchos siglos, ella y sus abadesas gozaron de gran prestigio e influencia.
La abadía de Quedlinburg fue un Estado imperial y una de las aproximadamente cuarenta abadías imperiales autónomas del Sacro Imperio Romano Germánico. Fue disuelta en 1802/1803.
Hoy en día, los edificios en su mayoría románicos son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. La iglesia, conocida como Stiftskirche St. Servatius, es utilizada por la Iglesia Evangélica Luterana en Alemania.
Historia
[editar]La abadía de Quedlinburg fue fundada sobre la colina del castillo de Quedlinburg en el presente Sajonia-Anhalt en 936 por el rey Otón I, a petición de su madre la reina Matilde, más tarde canonizada como santa Matilde, en honor de su difunto esposo, el padre de Otón, el rey Enrique I el Pajarero, y como su monumento.[4] Enrique fue enterrado aquí, al igual que la propia Matilde.[5][6][7]
La «Abadía imperial secular libre de Quedlinburg» (Kaiserlich freie weltliche Reichsstift Quedlinburg), desde que estaba completa hasta su disolución en 1802, consistía en una iglesia propietaria de la familia imperial a la que se adjuntó un colegio de canónigas seculares (Stiftsdamen), una comunidad de hijas solteras de la gran nobleza y la realeza que llevaban una vida piadosa.[8]
Las fundaciones más importantes y prominentes de este tipo fueron la abadía de Herford (832), la abadía de Essen (845), la abadía de Gandersheim (852), la abadía de Colonia (866) y la abadía de Gernrode (959); en Herford la joven reina Matilde había sido criada por su abuela, la abadesa.[9] A través de los esfuerzos de la reina Matilde, la abadía de Quedlinburg se convirtió en uno de los centros escolásticos de Europa occidental.[9]
Gracias a sus conexiones imperiales, la nueva fundación atrajo ricas dotaciones y pronto fue una comunidad adinerada y próspera. Eclesiásticamente, la abadesa estaba exenta de la jurisdicción de su diócesis, el obispo de Halberstadt, y no estaba sujeta a ningún superior, excepto al Papa.[10] Los obispos de Halberstadt estaban constantemente en disputa con las abadesas, ya que afirmaban tener jurisdicción espiritual sobre la abadía en virtud del sometimiento de las mujeres a los hombres.
La abadesa, como cabeza de una abadía Imperial, tenía asiento y voz en la Dieta Imperial y se sentaba en el Banco de los Prelados de Renania del Banco Eclesiástico del Colegio de Príncipes Rectores.[11]
Durante la Reforma protestante, la abadía se convirtió en protestante, bajo la abadesa Ana II.
En el curso de la Mediatización alemana de 1802 y 1803, la abadía Imperial fue secularizada y su territorio, propiedades y súbditos fueron absorbidos por el Reino de Prusia como el Principado de Quedlinburg. Entre 1807 y 1813 perteneció al efímero estado títere francés del Reino de Westfalia.
Dotaciones
[editar]Tierras
[editar]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Quedlinburg_Abbey_territory%2C_mid-18th_century.png/220px-Quedlinburg_Abbey_territory%2C_mid-18th_century.png)
En las primeras décadas después de la fundación, la comunidad se vio favorecida por numerosas donaciones de tierras, particularmente de la familia imperial. Todos los desbroces posteriores (es decir, de tierras anteriormente no cultivadas) en la inmediata vecindad también fueron suyas, pero además adquirieron posesiones mucho más distantes, como Soltau, a 170 kilómetros de distancia, donada por Otón I en 936.
Entre otras propiedades, la abadía también recibió lo siguiente:
- En 956, la iglesia de San Miguel junto a la cueva de Volkmarskeller (cerca de Blankenburg am Harz) les fue concedida por Otón I (más tarde refundada por la abadesa Beatriz II como abadía de Michaelstein).
- En 974, se adquirió la localidad de Duderstadt, en el sudeste de Baja Sajonia, que fue propiedad de la abadía durante 262 años. El pueblo de Breitenfeld bei Duderstadt perteneció a la abadía hasta su disolución.[12]
- El 3 de julio de 993 se ejecutó una escritura de donación por parte del emperador Otón III que le otorgó la propiedad de Potsdam, de la que esta donación es la primera prueba documental. La acción marca un punto de inflexión en la lucha por reconquistar territorio al este del río Elba, del que el señorío de los francos orientales había sido rechazado por el levantamiento eslavo de 983.
- En 999, la provincia de Gera llegó a manos de la abadía. En 1209, la abadesa designó a los Vögte de Weida como administradores del territorio.
- Las donaciones del emperador Otón I: 936, 25 fincas; 937, dos fincas; 944, un fincas; 946, dos fincas; 954, un fincas; 956, 11 fincas; 961, 7 fincas.
- Las donaciones del emperador Otto II: 974, estates lugares; 979, una finca; 985, cinco fincas.
- Las donaciones del emperador Otón III: 992, tres fincas; 993, dos fincas; 995, cuatro fincas; 999, una propiedad.
- Las adquisiciones posteriores totalizaron más de 150 propiedades.[13]
Tesoro
[editar]La abadía también recibió numerosos obsequios de libros preciosos, manuscritos y artículos litúrgicos, que se almacenaron en el tesoro. La Deutsche UNESCO-Kommission describió el tesoro como «el tesoro de iglesia medieval más valioso» junto a Aachen y Halberstadt.[14]
Al final de la Segunda Guerra Mundial, varios de los objetos más valiosos fueron robados por un soldado estadounidense, Joe Tom Meador, incluido el relicario de San Servacio, de la época de Carlos el Calvo; el Evangeliario Samuhel del siglo IX (Samuhel Evangeliar); el Evangeliario impreso de San Wipert (Evangelistar aus St Wiperti) de 1513; y un peine de marfil litúrgico. Los artículos robados reaparecieron en 1987 y después de muchos litigios fueron devueltos a la iglesia en 1993.
Anales
[editar]La abadía también es conocida como el hogar de los Anales de Quedlinburg (en latín: Saxonicae Annales Quedlinburgenses; en alemán: Quedlinburger Annalen), comenzados en 1008 y terminados en 1030 en la abadía, muy posiblemente por una mujer escritora. Quedlinburg era muy adecuada para reunir información sobre asuntos políticos entonces actuales, dadas sus conexiones con la familia imperial y la proximidad de Magdeburgo, un centro imperial. Los Annales se ocupan principalmente de la historia del Sacro Imperio Romano.[15]
Edificios eclesiales
[editar]Iglesia colegial de San Servacio | ||
---|---|---|
Collegiate Church of St. Servatius | ||
![]() | ||
![]() Vista lateral de la iglesia abacial | ||
Localización | ||
País |
![]() | |
División |
![]() | |
Localidad | Quedlinburg | |
Coordenadas | 51°47′09″N 11°08′13″E / 51.785944444444, 11.136805555556{{#coordinates:}}: no puede tener más de una etiqueta principal por página | |
Información religiosa | ||
Culto | Iglesia luteranaa | |
Uso | Culto ordinario | |
Dedicación |
997 (edificio inicial ,antes de la finalización) 1129 | |
Historia del edificio | ||
Fundación | 936 | |
Fundador | Otón I y reina Matilde (1070 ) | |
Primera piedra | Siglo XI | |
Construcción | Antes de 997-1021 | |
Datos arquitectónicos | ||
Estilo | Románica | |
Planta del edificio | ||
Planta de la iglesia de Georg Dehio/Gustav von Bezold, Kirchliche Baukunst des Abendlandes (Stuttgart: Verlag der Cotta'schen Buchhandlung 1887-1901, placa n.º 47. Debido a su antigüedad, debe usarse con cuidado ya que puede no reflejar el estado actual) | ||
Mapa de localización | ||
Mapa | ||
Sitio web oficial | ||
La iglesia colegial o Stiftskirche St. Servatius, a veces coloquialmente conocida en alemán como Quedlinburger Dom ('catedral de Quedlinburg'), aunque nunca ha sido sede de un obispo. Está dedicada a san Servacio de Tongeren y san Dionisio y es un importante edificio románico.
Historia del edificio
[editar]La construcción de la basílica de tres naves sobre los restos de tres edificios predecesores comenzó en algún momento antes de 997 y terminó en 1021. El edificio predecesor inmediato donde fue enterrado inicialmente Enrique I en 936 frente al altar principal, fue una pequeña iglesia de tres naves con naves laterales estrechas. En 961 los restos de san Servacio fueron llevados desde Maastricht a Quedlinburg.[16]: 86–90
La basílica fue consagrada en 997. Un incendio en 1070 causó daños severos. El edificio fue reconstruido en su forma anterior, y fue rededicado en 1129 en presencia de Lotario III. La iglesia tiene la característica arquitectónica conocida como niedersächsischer Stützenwechsel.[17]
Alteraciones posteriores incluyeron un nuevo coro (ca. 1320), el muro sur del transepto (1571) y el muro sur de la nave (1708).[16]: 90
Se realizaron importantes trabajos de renovación en 1863-1882. Las torres occidentales fueron reconstruidas. El púlpito también se agregó en ese momento y la cripta recibió un nuevo frente. En 1936-1939, se realizaron cambios en el coro para que se adaptara mejor como santuario nazi (véase también más adelante en enterramientos). La estructura gótica fue internamente "recuperada" al estilo románico. La iglesia fue rededicada en 1945 y el trabajo de restauración en una parte de la iglesia ha estado en curso hasta el día de hoy.[16]: 90
Actualidad
[editar]Actualmente es utilizada por la Iglesia Evangélica Luterana en Alemania.
Desde 1994, la iglesia ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. También es una etapa designada en la ruta turística carretera románica.
Enterramientos
[editar]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Bundesarchiv_Bild_183-H08448%2C_Quedlinburg%2C_Heinrichs-Feier%2C_Heinrich_Himmler.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_183-H08448%2C_Quedlinburg%2C_Heinrichs-Feier%2C_Heinrich_Himmler.jpg)
Enrique I el Pajarero, rey de Alemania, y su esposa Matilde están enterrados en la cripta de la iglesia. Bajo los nazis, Heinrich Himmler, el Reichsführer SS, estuvo varias veces en Quedlinburg para celebrar una ceremonia en la cripta en el aniversario de la muerte del rey, el 2 de julio. Esto comenzó en 1936, 1000 años después de la muerte de Enrique. Himmler lo consideraba el "primer rey alemán" y declaró su tumba un lugar de peregrinación para los alemanes. En 1937, los restos del rey fueron reintroducidos en un nuevo sarcófago.[18] Otras personas enterradas:
- Adelaida I, abadesa de Quedlinburg
- Beatriz I, abadesa de Quedlinburg
- Adelaida II, abadesa de Quedlinburg
Notas
[editar]- ↑ Hans-Erich Weirauch: Die Güterpolitik des Stiftes Quedlinburg im Mittelalter. In: Sachsen und Anhalt, 13; (Magdeburg 1937) p117–181.
- ↑ Hans-Erich Weirauch: Der Grundbesitz des Stiftes Quedlinburg im Mittelalter. In: Sachsen und Anhalt, 14; (Magdeburg 1938); p203–295.
- ↑ Jan Gerchow (Hrsg.): Essen und die sächsischen Frauenstifte im Frühmittelalter. Essener Forschungen zum Frauenstift 2; (Essen, 2003).
- ↑ a b The "Later Life" of Queen Mathilda Page 99
- ↑ The "Later Life" of Queen Mathilda Page 126
- ↑ Vgl. die Aufstellung bei Manfred Mehl: Die Münzen des Stiftes Quedlinburg. Hamburg 2006, S. 42–49.
- ↑ Vgl. die Lehnsurkunden im digitalisierten Stadtarchiv von Duderstadt unter: Archivado el 9 de octubre de 2007 en Wayback Machine..
- ↑ El término «secular» (weltlich) se refiere al hecho de que no tomaban ningún voto religioso formal y no estaban sujetas a ninguna orden monástica. En la Edad Media y en el período moderno temprano estos Frauenstifte eran instalaciones importantes para el cuidado de las mujeres nobles y viudas. Las Stiftsdamen o "canónigas" a menudo eran enseñadas y expertos en trabajos artísticos.
- ↑ a b Sanctity and Power: The Dual Pursuit of Early Medieval Women, Suzanne F. Wemple, Becoming Visible: Women in European History, ed. Renate Bridenthal, Claudia Koonz and Susan Stuard, (Houghton Mifflin Company, 1987), 139.
- ↑ The Encyclopædia Britannica, 1911
- ↑ G. Benecke, Society and Politics in Germany, 1500-1750, Routledge & Kegan Paul and University of Toronto Press, London, Toronto and Buffalo, 1974, Appendix III.
- ↑ cf. las escrituras de concesión en el archivo municipal digitalizado de Duderstadt en: «Copia archivada». Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2007.
- ↑ cf. the presentation by Manfred Mehl: Die Münzen des Stiftes Quedlinburg. Hamburg, 2006, pp. 42-49.
- ↑ «Quedlinburg (german)». Deutsche UNESCO-Kommission. Consultado el 23 de mayo de 2016.
- ↑ Thietmar, David Warner, 2001: Ottonian Germany, p. 43.
- ↑ a b c Antz (ed.), Christian (2001). Strasse der Romanik (German). Verlag Janos Stekovics. ISBN 3-929330-89-X.
- ↑ "Lower Saxon support alternation", by which is meant that after every two columns is placed a pillar
- ↑ Janssen, Karl-Heinz (19 de octubre de 2000). «Himmlers Heinrich(German)». Die Zeit. Consultado el 24 de mayo de 2016.
Referencias
[editar]- Kremer, Marita, 1924. Die Personal- und Amtsdaten der Äbtissinen des Stifts Quedlinburg bis zum Jahre 1574. Leipzig (= Phil. Diss. Univ. Leipzig 1924).
- Wilberg, Max, 1906, repr. 1987. Regententabellen: Eine Zusammenstellung der Herrscher von Ländern aller Erdteile bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Original edition Frankfurt/Oder, reproduced in facsimile by Transpress VEB Verlag für Vehrkehrswesen, Berlín. ISBN 3-344-00094-2
- Gerchow, Jan (ed.), 2003: Essen und die sächsischen Frauenstifte im Frühmittelalter. Essener Forschungen zum Frauenstift 2. Essen.
- Giese, Martina (ed.), 2004: Die Annales Quedlinburgenses. Hanover: Monumenta Germaniae Historica, Scriptores Rerum Germanicarum In Usum Scholarum Separatim Editi, vol. 72.
- Heydenreuter, Reinhard, 1993: Kunstraub. Die Geschichte des Quedlinburger Stiftsschatzes. Munich.
- Honan, William H., 1997: Treasure Hunt. A New York Times Reporter Tracks the Quedlinburg Hoard. New York.
Enlaces externos
[editar]Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Abadía de Quedlinburg.
- Municipal website Archivado el 25 de diciembre de 2018 en Wayback Machine. (en alemán)
- Official museum website (en alemán)
- UNESCO site
- Strasse der Romanik, tourist route Archivado el 1 de enero de 2019 en Wayback Machine.
- Protestant congregation website
- Abadías imperiales (Estados del Sacro Imperio Romano Germánico)
- Abadías de Alemania
- Iglesias de Alemania del siglo XI
- Edificios y estructuras de Sajonia-Anhalt
- Iglesias de Sajonia-Anhalt
- Estados y territorios fundados en 936
- Estados y territorios desaparecidos en 1802
- Museos del estado de Sajonia-Anhalt
- Iglesia evangélica en Alemania