Llamada telefónica a Putin
La Llamada telefónica a Putin (en ruso: звонок Путину) es un término slang utilizado por algunos departamentos de policía rusos para el método de tortura que consiste en administrar choques eléctricos en los lóbulos de las orejas, la nariz y/o los genitales de la persona.[1][2][3] Según Amnistía Internacional, la tortura con descargas eléctricas por parte de las fuerzas de seguridad y los guardias de prisiones, cárceles y colonias penales es común en Rusia.[4][5][6]
Este método se describió en publicaciones que relataban el caso de Aleksei Mikheyev, quien fue acusado falsamente en 2006 de asesinato mientras su presunta víctima estaba viva y coleando.[1] Después de sobrevivir la supuesta tortura de "llamada telefónica", él saltó por la ventana de un tercer piso para escapar de sus torturadores. La caída provocó una lesión en la médula espinal que dejó a Mikheyev parapléjico.[7] Su caso fue llevado al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo, Francia, y se destacó como "la primera victoria seria en un caso de tortura" presentado ante el Tribunal contra el gobierno ruso.[8]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ a b Nemtsova, Anna (13 de marzo de 2006). «A Phone Call to Putin. How do Kremlin authorities deal with whistle-blowers? Silence them». Newsweek (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2009. «In one recent landmark ruling, the court awarded €250,000 to Aleksei Mikheyev of Nizhny Novgorod, falsely accused of rape and murder in 1998. Investigators had extracted a written confession by administering electric shocks to Mikheyev's earlobes, a torture method widely known as 'a phone call to Putin.'».
- ↑ Bigg, Claire (24 de octubre de 2007). «My Only Thought Was To Escape The Torture». Radio Free Europe/Radio Liberty (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2009. «Torture is so common in Russian police stations that the method used on Mikheyev even has a name: the "phone call to Putin." It consists of inflicting electric shocks through wires attached to the victim's earlobes.»
- ↑ «Putin reveals his need for G8». United Press International. 31 de enero de 2006. Consultado el 19 de enero de 2009. «The first was that when Russian police torture a suspect these days, they attach electric wires to the victim's earlobes, turn on the current and call it a "zvonok Putinu," a phone call to Putin.»
- ↑ «Justice Report by Amnesty International». Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2022.
- ↑ «UN Committee against Torture Must Get Commitments From Russia to Stop Torture» (en inglés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2008. Consultado el 1 de febrero de 2009.
- ↑ Magnay, Diana (15 de junio de 2018). «Russian intelligence agency FSB accused of torturing suspects with electric shocks» (en inglés). Consultado el 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Roman Kupchinsky (6 de febrero de 2006). Russia Report: February 6, 2006 Radio Free Europe/Radio Liberty. Consultado el 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Police Are at War With the Russian People by Yulia Latynina "In Nizhny Novgorod, Alexei Mikheyev gave a ride to a young woman he knew. When she didn't come home that evening, Mikheyev was arrested. He was tortured in the usual way -- the way Indians tortured white settlers and Chechen fighters torture Russian contract soldiers. Among other things the cops attached electric wires to Mikheyev's earlobes, a technique they like to call zvonok Putinu, or 'a phone call to Putin.' Mikheyev confessed to rape and murder." «Russia, Human Rights Atrocities, Police Lawlessness - JRL 8-11-04». Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 1 de febrero de 2009.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Phone call to Putin» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 24 de septiembre de 2020, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.