Teresa Pascual
Teresa Pascual | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Teresa Pascual i Soler | |
Nacimiento |
3 de noviembre de 1952 Grao de Gandía (España) | (71 años)|
Nacionalidad | Española | |
Información profesional | ||
Ocupación | Traductora | |
Género | Poesía | |
Miembro de | ||
Distinciones |
| |
Teresa Pascual Soler (n. Gandía, Valencia; 1952) es una poetisa española en catalán. Desarrolla actividades académicas como profesora de filosofía en la IES Ausiàs March de Gandia.[1]
Ha traducido al catalán las obras: L'enfonsament del Titànic de Hans Magnus Enzensberger (València: 1993), Poesia completa de Ingeborg Bachmann (València: 1995), en colaboración con Karin Schepers,[2] y Corrent d'esperits de Brigitte Oleschinski (Lleida: 2008), en colaboración de R. Farrès y M. Vidal-Comte.
Honores
[editar]- Miembro de
Premios
[editar]- 1988: Premio Vicent Andrés Estellés
- 2002: Premio de la Crítica Serra d'Or
- 2008: Premio de la Crítica Catalana
- 2011: Premio García Grau[3]
- 2018: Premio Ausiàs March
Algunas publicaciones
[editar]Libros
[editar]- Flexo (València: 1988).
- Les hores (València: 1988. Premio Vicent Andrés Estellés, 1988).
- Arena. (València: 1993).
- Curriculum vitae (Barcelona: 1996).
- El temps en ordre (Barcelona: 2002. Premio Crítica Serra d'Or de poesía, 2003).
- Rebel·lió de la sal (Lleida: 2008. Premio de la Crítica Catalana, 2009).
- Herències (Catarroja: 2012, coautoría con Àngels Gregori. Premio Manuel García Grau).
- València Nord (La Pobla de Farnals: 2014).
- Vertical (Barcelona: 2019. Premio Ausiàs March, 2018).
- Rebelión de la sal (Traducción al castellano de Lola Andrés. Santa Coloma de Gramenet: La Garúa, 2020).
A2 652+.6 .3. 0F9 HG 8*FG/6,PK¡ +,KM0 IJ9 7¡'PÑL .M V
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ CunNoticias (3 de noviembre de 2011). «Noticias de Teresa Pascual Soler». Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 20 de junio de 2013.
- ↑ GenCat (2013). «Itineraris de Lectura. Teresa Pascual» (en catalán). Archivado desde el original el 12 de abril de 2012. Consultado el 20 de junio de 2013.
- ↑ UJI.es (2011). «La UJI entrega el IV premio de poesía Manel Garcia Grau». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de junio de 2013.
- Artículos que citan su obra
*
a. Clapés. 1993. “Transitar per l’angoixa amb un punt d’esperança.” Avui, Cultura. Barcelona
* m.-j. Escrivà. 1994. “De caminar per l’arena. Teresa Pascual.” Reduccions, revista de poesía 64. Vic: Eumo Editorial, diciembre de 1994-1995
* x.r. Trigo. 1988. “Cròniques del temps”. A El Temps 200. Valencia
* j.m. Lluró. 1989. “Desigual”. A El Temps 252. Valencia
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción derivada de «Teresa Pascual i Soler» de Wikipedia en catalán, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Su biografía (en catalán) - en Escriptors.cat
- Su biografía (en catalán) - en Barcella.cat
- Portal dedicado a Teresa Pascual en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
- Mujeres
- Nacidos en 1952
- Escritoras de España
- Escritores de la provincia de Valencia
- Poetas de la provincia de Valencia
- Poetas en catalán
- Traductores de España del siglo XXI
- Traductores al catalán
- Traductores de Cataluña
- Premio Vicent Andrés Estellés de poesía
- Premio de Honor de las Letras Catalanas
- Premio Crítica Serra d'Or
- Españolas del siglo XX
- Españolas del siglo XXI
- Nacidos en Gandía