Usuario:Magical Blas/Padre de familia
Premisa y personajes
[editar]La animación gira en torno a las aventuras de la familia de Peter Griffin, un trabajador torpe pero bien intencionado. Peter es un estadounidense de ascendencia irlandesa y católico, con un acento prominente de Boston, Massachusetts.[1] Su esposa, Lois, es ama de casa y profesora de piano, y tiene un acento distintivo de Nueva Inglaterra como miembro de la rica familia Pewterschmidt.[2][3] Peter y Lois tienen tres hijos: Meg, su hija adolescente que a menudo es el blanco de las bromas por su rusticidad y falta de popularidad; Chris, su hijo adolescente con sobrepeso, no es inteligente y, en muchos sentidos, es una versión más joven de su padre; y Stewie, su diabólico hijo sexualmente ambiguo, que habla con fluidez con un acento británico y frases estereotipadas de archivillano.[4] Brian, el perro de la familia, es un ser antropomórfico que bebe y fuma en exceso.[5]
Muchos personajes recurrentes aparecen junto con la familia Griffin. Estos incluyen a los vecinos de la familia, como el maníaco sexual y piloto de avión Glenn Quagmire; la familia Brown, compuesta por el dueño de la cafetería, Cleveland Brown (a partir de la temporada nueve, dejó de salir en la serie para estrenar The Cleveland Show), su esposa Loretta y el hijo hiperactivo de ambos, Cleveland Jr. También están el oficial de policía parapléjico Joe Swanson, su esposa Bonnie, su hijo Kevin y su hija Susie; la familia Goldman, conformada por el farmacéutico judío paranoico Mort Goldman, su esposa Muriel y su aburrido e hijo nerd Neil; y el anciano Herbert. Por otro lado, los presentadores del canal de televisión Quahog 5 son Tom Tucker y Diane Simmons, la reportera asiática Tricia Takanawa y el meteorólogo Ollie Williams, los cuales hacen apariciones frecuentes. El alcalde de Quahog, la ciudad donde vive la familia Griffin, es Adam West (con la voz del propio actor Adam West), quien también aparece con regularidad.[1]
Producción
[editar]Concepción y creación
[editar]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Seth_MacFarlane_%287601674590%29.jpg/225px-Seth_MacFarlane_%287601674590%29.jpg)
Seth MacFarlane concibió inicialmente Padre de familia en 1995 mientras estudiaba animación en la Escuela de Diseño de Rhode Island (RISD).[6] Durante su estancia en la universidad, creó un cortometraje para su tesis titulado The Life of Larry; su profesor de la RISD lo presentó a la productora Hanna-Barbera, lo que llevó a MacFarlane a ser contratado por la empresa. En 1996, MacFarlane creó una secuela titulada Larry and Steve, que cuenta la historia de un personaje de mediana edad llamado Larry y su perro intelectual Steve. Cartoon Network transmitió el corto en 1997 como parte del programa What a Cartoon!.[6][7] Los ejecutivos de Fox Broadcasting Company vieron los cortos y contrataron a MacFarlane para crear una serie llamada Family Guy —Padre de familia, en español— basada en los mismos personajes. Fox propuso que MacFarlane completara un corto y le dio un presupuesto de 50 000 dólares.[8] Mientras trabajaban en la serie, los personajes Larry y su perro Steve evolucionaron lentamente hasta convertirse en Peter y Brian.[9][10] MacFarlane dijo sobre la principales diferencias entre las dos obras: «The Life of Larry apareció principalmente en mi habitación, mientras que Padre de familia se mostró después de la Super Bowl».[11]
Tras estrenarse el episodio piloto de Padre de familia, la serie recibió luz verde. Por otro lado, MacFarlane recibió la inspiración de producciones como Los Simpson y All in the Family.[12][13] Los escenarios están tomados de varios dibujos animados que se emitieron los sábados por la mañana en la década de 1980 y que MacFarlane veía cuando era niño, como The Fonz and the Happy Days Gang y Rubik, the Amazing Cube.[14] La familia Griffin apareció por primera vez en la demostración que MacFarlane le presentó a Fox el 15 de mayo de 1998.[15] Se pensó originalmente que Padre de familia comenzara como una serie de cortometrajes que aparecerían en el programa MADtv, pero el plan cambió porque el presupuesto de MADtv no era lo suficientemente grande para apoyar la producción de la animación. MacFarlane entonces se dio cuenta de que esta sería la oportunidad de crear una serie animada dirigida al horario de máxima audiencia del canal.[12] Padre de familia se presentó a Fox el mismo año que la serie King of the Hill, pero la cadena no compró el programa hasta años más tarde, cuando King of the Hill se convirtió en un producto exitoso.[12] Fox ordenó que se publicaran trece episodios de Padre de familia a mitad de temporada, ya que MacFarlane impresionó a los ejecutivos de la cadena con una demostración de siete minutos.[16]
Guionistas y productores ejecutivos
[editar]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Mike_Barker_and_Matt_Weitzman_by_Gage_Skidmore.jpg/250px-Mike_Barker_and_Matt_Weitzman_by_Gage_Skidmore.jpg)
El equipo de guionistas de la primera temporada estuvo conformado por MacFarlane, Chris Sheridan, Danny Smith, Gary Janetti, Ricky Blitt, Matt Weitzman, Mike Barker, Neil Goldman y Garrett Donovan.[17] El proceso de escritura de Padre de familia generalmente comienza con catorce escritores que toman la redacción de los guiones; cuando un guion está terminado, se le da al resto de los escritores para que lo lean. Estos textos generalmente incluyen varios gag recortados, así como chistes, los cuales son presentados a MacFarlane y al resto del personal, y los que se consideran más divertidos se incluyen en el episodio. MacFarlane ha explicado que normalmente se necesitan diez meses para producir un episodio, ya que el programa utiliza animación dibujada a mano. Padre de familia rara vez comenta sobre eventos actuales por esta razón.[18] Los guionistas iniciales del programa nunca habían escrito para un programa animado, pues la mayoría procedía de comedias de situación de acción en vivo.[12]
MacFarlane se declaró fanático de los programas de radio de las décadas de 1930 y 1940, en particular de Suspense, que lo llevó a dar a los primeros episodios títulos ominosos como «Death Has a Shadow» y «Mind Over Murder». MacFarlane también explicó que el equipo abandonó la convención de nombres después de que los episodios individuales se volvieron difíciles de identificar y la novedad desapareció.[19] Durante los primeros meses de producción, los guionistas compartieron una oficina, prestada por el equipo de King of the Hill.[19] Acreditado con veinticinco episodios, Steve Callaghan es el escritor más prolífico del personal de Padre de familia.[20] Muchos de los guionistas que han dejado el programa han creado o producido otras series, como la pareja Neil Goldman y Garrett Donovan, quienes coescribieron trece episodios para la comedia de situación de la cadena NBC Scrubs durante sus ocho años en el programa, al mismo tiempo que trabajaban como coproductores y se abrían camino hasta convertirse en productores ejecutivos.[21][22] Mike Barker y Matt Weitzman dejaron el programa y continuaron su carrera en la serie animada para adultos de larga duración y aún en curso, American Dad!, creada por MacFarlane.[23][24]
Durante la huelga de guionistas en Hollywood de 2007-2008, la producción oficial del programa se detuvo durante la mayor parte de diciembre de 2007 y varios períodos posteriores. Fox continuó produciendo episodios sin la aprobación final de MacFarlane,[25] lo que calificó como «un movimiento de polla colosal» en una entrevista con Variety. Aunque MacFarlane se negó a trabajar en la serie, su contrato con Fox le exigía contribuir a los episodios que produciría posteriormente.[26] La huelga terminó el 12 de febrero de 2008 y la producción se reanudó de manera normal.[27] Según comentó MacFarlane en 2009 a The Howard Stern Show, hacer un episodio de Padre de familia cuesta alrededor de 2 millones USD.[28] En cuanto a los productores ejecutivos, MacFarlane, se ha desempeñado en el puesto a lo largo de la historia del programa y también como consultor creativo. Los primeros productores ejecutivos que trabajaron en la serie fueron David Zuckerman,[29] Lolee Aries, David Pritchard y Mike Wolf.[30] Padre de familia ha tenido varios a lo largo de su historia, incluidos Daniel Palladino, Kara Vallow y Danny Smith. Por su parte, David A. Goodman se unió al programa como coproductor ejecutivo en la tercera temporada y finalmente se convirtió en productor ejecutivo.[31] Alex Borstein, la voz original de Lois, también trabajó como supervisor y productor ejecutivo en las temporadas cuatro y cinco.[32]
Estreno y cancelaciones
[editar]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Fox_Broadcasting_Company_logo_%282019%29.svg/220px-Fox_Broadcasting_Company_logo_%282019%29.svg.png)
Padre de familia debutó oficialmente después de la transmisión del Super Bowl XXXIII en la cadena Fox el 31 de enero de 1999, con el episodio «Death Has a Shadow». El programa debutó con 22 millones de espectadores e inmediatamente provocó controversia sobre su contenido para adultos.[33] La serie volvió al aire el 11 de abril de 1999 con el episodio «I Never Met the Dead Man», por lo que Padre de familia recibió calificaciones positivas en Fox el domingo a las 8:30 p.m., el domingo entre Los Simpson y The X-Files.[16] Al final de su primera temporada, la animación ocupó el puesto treinta y tres en las calificaciones Nielsen, con 12,8 millones de familias sintonizadas con su presentación.[34] La segunda temporada de la serie se lanzó en un nuevo horario, el jueves, a las 9 p.m., el 23 de septiembre de 1999; la serie se enfrentó a Frasier (de la cadena NBC), y las calificaciones de la serie cayeron drásticamente.[16] Por ello, Fox eliminó Padre de familia de su programación y sus episodios se comenzaron a transmitir de manera irregular. La animación regresó el 7 de marzo de 2000, a las 8:30 p.m. todos los martes,[35][36] pero se vio superada constantemente por el programa de concursos estadounidense Who Wants to Be a Millionaire, alcanzando el puesto 114 en las calificaciones Nielsen, con 6,5 millones de hogares viendo el programa.[37] Fox anunció que la serie había sido cancelada en 2000, al final de su segunda temporada, aunque el 24 de julio de 2000 declaró su intención de ordenar trece episodios adicionales de Padre de familia para formar una tercera temporada.[33][38]
La animación volvió a salir al aire el 8 de noviembre de 2001, una vez más con un horario complicado: los jueves por la noche a las ocho. Esta programación trajo competencia con Survivor y Friends, situación que se discutió más tarde en la película Stewie Griffin: La historia jamás contada.[39] Durante las temporadas dos y tres, Fox trasladó la serie a diferentes días y horarios con poco o ningún aviso y, en consecuencia, los índices de audiencia del programa se vieron afectados.[40] Tras la apertura de la programación anual de Fox el 15 de mayo de ese mismo año, Padre de familia estuvo ausente en la parrilla.[16] Poco después, la cadena anunció que había sido oficialmente cancelada.[41]
Relanzamiento
[editar]Procesos judiciales
[editar]Reparto de voces
[editar]Seth MacFarlane da voz a cuatro de los personajes principales de la serie: Peter Griffin, Brian Griffin, Stewie Griffin y Glen Quagmire.[42] MacFarlane eligió la voz de estos personajes él mismo, creyendo que sería más fácil interpretar las voces que ya había imaginado en vez de que se encargaran otros actores.[14] La inspiración de MacFarlane para la voz de Peter vino de un portero que escuchó mientras asistía a la Escuela de Diseño de Rhode Island.[43] Asimismo, la voz de Stewie está basada en la del actor británico Rex Harrison,[44] particularmente en su actuación en el drama musical My Fair Lady (1964).[45] MacFarlane usa su voz normal cuando dobla a Brian,[14] a la vez que proporciona las voces de varios otros personajes recurrentes, el más destacado es el vecino de Peter, Glenn Quagmire, el presentador Tom Tucker y el padre de Lois, Carter Pewterschmidt.[46] Alex Borstein da voz a Lois Griffin, la corresponsal asiática Tricia Takanawa, Loretta Brown y la madre de Lois, Barbara Pewterschmidt.[47] Se le pidió a Borstein que doblara el episodio piloto de la serie mientras trabajaba en MADtv; no conocía a MacFarlane ni había visto ninguna de sus obras y dijo que estaba «realmente perdida».[48] En ese momento, Borstein realizaba un espectáculo en Los Ángeles, en el que interpretaba a una madre pelirroja cuya voz se basaba en una de sus primas.[46][47] Por su parte, Seth Green da voz a los personajes Chris Griffin y Neil Goldman.[46][49] Green afirmó que hizo una imitación de Buffalo Bill, un personaje de la película de suspense The Silence of the Lambs (1991), durante su audición.[50][51] El personaje Meg Griffin empezó con la voz de Lacey Chabert, después reemplazada por Mila Kunis.[46] Chabert dejó la serie debido a conflictos de tiempo con su papel en la serie Party of Five, por lo que Kunis hizo una audición para el papel y luego MacFarlane la llamó, quien le indicó que hablara más lentamente, y posteriormente le mencionó que regresara en otro momento y articulara más. Cuando dijo que lo tenía bajo control, MacFarlane la contrató. Mike Henry da voz a Cleveland Brown y Herbert, así como a algunos personajes secundarios recurrentes como el artista Bruce.[52] Henry estudió con MacFarlane en la Escuela de Diseño de Rhode Island y se mantuvo en contacto con él después de graduarse; unos años más tarde, MacFarlane lo contactó para ser parte de la serie, él estuvo de acuerdo en ser guionista y actor de voz.[53] Durante las primeras cuatro temporadas, se le acreditó como estrella invitada, pero en el episodio «Prick Up Your Ears» comenzó a ser colocado como miembro principal del reparto.[53]
Elenco principal | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Seth MacFarlane | Alex Borstein | Seth Green | Mila Kunis | Mike Henry | Patrick Warburton |
Doblaje en español
[editar]Características principales
[editar]Episodios Road to...
[editar]Ambientación
[editar]Humor
[editar]Emisión
[editar]Recepción y legado
[editar]Audiencia
[editar]Crítica
[editar]Controversias
[editar]https://en.wikipedia.org/wiki/Family_Guy_controversies
Premios y reconocimientos
[editar]Derivados
[editar]Referencias
[editar]- ↑ a b «Cavalcade Of Cartoons, No Joke: Animated Shows Make Up A Third Of The Midseason Replacements For Axed Fall Premieres». The Charlotte Observer (en inglés). 10 de enero de 1999.
- ↑ Hines, Michael (15 de septiembre de 2007). «Family funny business». Chicago Tribune (en inglés) (Tribune Company). Consultado el 23 de junio de 2021.
- ↑ Slane, Kevin (20 de febrero de 2020). «Meg Griffin of 'Family Guy' is headed to this New England college». The Boston Globe (en inglés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020. Consultado el 23 de junio de 2021.
- ↑ James, Caryn (29 de enero de 1999). «TV Weekend; Where Matricide Is a Family Value». The New York Times (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2021.
- ↑ Graham, Jefferson (7 de marzo de 2000). «Fox revisits Family Guy». USA Today (en inglés).
- ↑ a b «'Family Guy' Seth MacFarlane to speak at Class Day». Harvard Gazette (en inglés). 11 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ «Seth MacFarlane - Profile». Entertainment News (en inglés). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Andreeva, Nellie (5 de mayo de 2008). «"Family Guy" creator seals megadeal». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Bartlett, James (12 de marzo de 2007). «Seth MacFarlane – he’s the “Family Guy”». greatreporter.com (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Strike, Joe (13 de febrero de 2007). «Cartoon Network Pilots Screened by ASIFA East at NYC's School of Visual Arts». Anime News Network (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Callaghan, 2005, p. 16.
- ↑ a b c d Ken P. (21 de julio de 2003). «An Interview with Seth MacFarlane». IGN (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ McLean, Thomas J. (1 de junio de 2007). «Seth MacFarlane: 'Family Guy,' 'American Dad!'». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ a b c Cruz, Gilbert (26 de septiembre de 2008). «Family Guy's Seth MacFarlane». Time (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ MacFarlane, Seth. Original Pitch By Seth MacFarlane. Family Guy: Volume 2 (DVD) (en inglés). 20th Century Fox.
- ↑ a b c d Stack, Tim (18 de abril de 2005). «A Brief History of the Family Guy». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Callaghan, 2005, pp. 14-38.
- ↑ «'American Dad' and 'Family Guy' Creator Seth MacFarlane Is Animated About Work and Play». the TV Tattler (en inglés). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ a b Goldman, Eric (16 de marzo de 2006). «William S. Paley TV Fest: Family Guy». IGN (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ «Steve Callaghan». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ «Garrett Donovan». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ «Neil Goldman (I)». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Stanley, Alexandria (4 de febrero de 2015). «Dad Is a C.I.A. Operative, the Kids Have a Weird Pet». The New York Times (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Goyette, Jay (8 de marzo de 2005). «'Family Guy' Creator Seth MacFarlane's Speech Rescheduled». theview (en inglés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2008. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Goldman, Eric (14 de noviembre de 2007). «Will a New Family Guy Air Sunday?». IGN (en inglés). Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Adalian, Josef (13 de noviembre de 2007). «Fox to air new ‘Guy’ Sunday». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ «Strike over, Hollywood writers head back to work». CNN (en inglés). 13 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 13 de abril de 2008. Consultado el 24 de junio de 2021.
- ↑ Howard Stern (27 de abril de 2009). «Seth MacFarlane Visits 'The Howard Stern Show'» (en inglés). The Howard Stern Show. . Sirius Satellite Radio. «How much does it cost to make an episode, a half hour episode of a cartoon?» - «It depends. For Family Guy and for The Simpsons, at this point, I mean, these are shows that are pushing, like, two million an episode».
- ↑ Zuckerman, David. Commentary for the episode "Death Has a Shadow". Family Guy: Volume 1 (DVD) (en inglés). 20th Century Fox.
- ↑ «Family Guy: Death Has a Shadow». Film.com (en inglés). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Callaghan, 2005, p. 158.
- ↑ «Alex Borstein». Film.com (en inglés). Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ a b Levin, Gary (18 de noviembre de 2003). «Family Guy may return». USA Today (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ «TV WINNERS & LOSERS: NUMBERS RACKET A FINAL TALLY OF THE SEASON'S SHOWS». Yahoo! GeoCities (en inglés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009. Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Callaghan, 2005, pp. 53-56.
- ↑ «1999?2000 Television Schedule». Infoplease (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ «TV Ratings 1999-2000». fbibler (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Wheat, Alynda (5 de septiembre de 2008). «Fall TV preview: 'Family Guy'». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Idato, Michael (24 de enero de 2006). «Family Guy Presents Stewie Griffin: The Untold Story». The Age (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ VanDerWerff, Todd (3 de mayo de 2010). «"To Surveil With Love"/"Brotherly Love"/"Brian & Stewie"». The A.V. Club (en inglés). Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ McKinley, Jesse (2 de mayo de 2005). «Canceled and Resurrected, on the Air and Onstage». The New York Times (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Graham, Jefferson (29 de enero de 1999). «Cartoonist MacFarlane funny guy of Fox's 'Family' Subversive voice of series is his». USA Today (en inglés).
- ↑ Smith, Andy (30 de abril de 2005). «A real Family reunion». projo.com (en inglés). Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Dean, Josh (1 de noviembre de 2008). «Seth MacFarlane’s $2 Billion Family Guy Empire». Fox (en inglés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Franklin, Nancy (16 de enero de 2006). «American Idiots». The New Yorker (en inglés).
- ↑ a b c d «Family Guy Cast and Details». TV Guide (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ a b Miller, Kirk (19 de noviembre de 2008). «Q&A: Alex Borstein». Metromix (en inglés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Layser, Anthony (13 de noviembre de 2006). «Alex Borstein (Lois) Laughs at the Once-Dead Family Guy's Longevity». TV Guide (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2021.
- ↑ Graham, Jefferson (9 de abril de 1999). «Seth Green fits right in with new Family». USA Today (en inglés).
- ↑ Green, Seth. Stewie Griffin: The Untold Story: Audio Commentary (DVD) (en inglés).
- ↑ «Fans help 'Family Guy' return to Fox». Observer-Reporter (en inglés). 29 de abril de 2005.
- ↑ «Behind the scenes of 'Family Guy' *** Character 'voice' star to speak». NewsLibrary (en inglés). 19 de noviembre de 2006.
- ↑ a b Kraus, Leah; Venkateswaren, Nandini (11 de septiembre de 2008). «Mike Henry of "Family Guy" talks voices, gags and instinct». Campus Time (en inglés). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009. Consultado el 25 de junio de 2021.
Bibliografía
[editar]- Callaghan, Steve (2005). Family Guy: The Official Episode Guide, Seasons 1–3. (en inglés). HarperCollins. ISBN 978-0-06-083305-3. Consultado el 24 de junio de 2021.