Ferrara es una ciudad en Italia . Junto con el cercano delta del río Po, Ferrara ha sido inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO .
Comprender
[editar]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Ferrara_-_Palazzo_del_Municipio_2.jpg/220px-Ferrara_-_Palazzo_del_Municipio_2.jpg)
Aunque ciertamente tiene una industria turística próspera, Ferrara no se encuentra en el itinerario típico de un turista extranjero, lo que la hace perfecta para aquellos turistas que desean salirse de los caminos trillados de Venecia-Florencia-Roma y sumergirse en la auténtica cultura del norte de Italia. Se caracteriza por serpenteantes calles medievales adoquinadas, un Duomo (catedral) con una fachada gótica que se avecina y, lo mejor de todo, un castillo sacado de un libro de cuentos, con torres, foso y puentes levadizos (que puedes cruzar durante el día).Aunque ciertamente tiene una industria turística próspera, Ferrara no se encuentra en el itinerario típico de un turista extranjero, lo que la hace perfecta para aquellos turistas que desean salirse de los caminos trillados de Venecia-Florencia-Roma y sumergirse en la auténtica cultura del norte de Italia. Se caracteriza por serpenteantes calles medievales adoquinadas, un Duomo (catedral) con una fachada gótica que se avecina y, lo mejor de todo, un castillo sacado de un libro de cuentos, con torres, foso y puentes levadizos (que puedes cruzar durante el día).
Gracias a la familia d'Este de astutos mecenas del arte, Ferrara contiene muchos hermosos objetos de arte, pero la verdadera obra maestra es la ciudad misma. Mitad medieval, mitad renacentista, el paisaje urbano dual fue la visión del oligarca Ercole d'Este, quien contrató al arquitecto Biagio Rossetti para fusionar a la perfección la sección más nueva con la vieja. Esta cuidadosa planificación le valió a Ferrara el título de la primera "ciudad moderna" de Italia. Hoy en día, su ambiente cautivador y anacrónico se explora mejor a pie o en bicicleta.
Recorrer los sitios ocupará un día, pero después de eso, la mejor manera de experimentar Ferrara es relajarse en uno (o varios) de sus cafés y disfrutar de la vita italiana a tu alrededor.
Notas geográficas
[editar]El territorio del municipio de Ferrara es totalmente llano. El desarrollo de la ciudad está relacionado en parte con la proximidad del río Po, que forma la frontera con la región de Veneto y que actualmente se encuentra a pocos kilómetros del centro de la ciudad.
Cuándo ir
[editar]Clima | gen | feb | mar | abr | revista | abajo | jul | aguja | colocar | oct | nov | dic |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Máximo (° C) | 4 | 8 | 13 | 17 | 22 | 26 | 29 | 28 | 24 | 18 | 10 | 5 |
Mínimo (° C) | -3 | -1 | 3 | 7 | 11 | 15 | 18 | 17 | 14 | 9 | 3 | -2 |
Precipitación (mm) | 60 | 54 | 64 | 69 | noventa y dos | 75 | 73 | 85 | 62 | 84 | 74 | 54 |
Fuente: Eurometeo |
La ciudad se puede visitar en cualquier época del año también gracias a los numerosos eventos que se organizan y que atraen a muchos visitantes. Teniendo en cuenta el clima, frío y húmedo en invierno y calor bochornoso en verano, la mejor época para moverse por la ciudad es la primavera o desde finales de agosto hasta octubre.
Notas históricas
[editar]San Jorge mártir, patrón de la ciudad, detalle del cuadro de Cosmè Tura conservado en el Museo Catedralicio Tomado por los lombardos del Exarcado de Italia del que formaba parte, se convirtió en 984, por concesión del Papa Juan XV, en un feudo de Tedaldo di Canossa.
En el período románico la ciudad comenzó a desarrollarse más en la otra orilla del Po, eclipsando a Borgo San Giorgio y, en consecuencia, la sede del obispo se trasladó en 1135 a la actual catedral de Ferrara. Estos fueron los años de las primeras manifestaciones de la autonomía de la ciudad que vieron el nacimiento de un pequeño gobierno municipal en el siglo XII. La ciudad comenzó así a urbanizar su territorio gracias a la construcción de numerosos monumentos como la catedral o el Ayuntamiento, y la construcción de nuevas carreteras a partir del eje de las primeras calles, Ripagrande y su "servicio" paralelo Via Capo delle Volte. , que corría a lo largo de la orilla del Po.
Después de estar en el centro de continuas luchas entre las familias Guelph de los Adelardi y Giocoli y las gibelinas de los Salinguerra y Torelli, pasó definitivamente al bando Guelph gracias al matrimonio de Azzo VI d'Este con el último heredero de la Adelards. Pero el establecimiento del ducado Este no duró mucho: a principios del siglo XIV, los Este estaban en conflicto con Bolonia , Mantua y Verona y, por lo tanto, se vieron amenazados en la posesión de Ferrara. Azzo VIII d'Este luego pidió ayuda a Venecia , obteniendo refuerzos. Las tropas papales ocuparon Ferrara en nombre de la iglesia e instalaron allí al marqués Francesco d'Este.
Adición Herculea |
La Addizione Erculea es una obra urbana que tuvo lugar en Ferrara entre finales del siglo XV y principios del XVI, la primera de este tipo, por extensión y organicidad, en Europa. Fue promovido por Ercole I d'Este (en la foto) quien confió su construcción al arquitecto Biagio Rossetti. Los principales propósitos eran esencialmente expandir el área de la ciudad y fortalecer el sistema defensivo con la construcción de nuevos muros para proteger la ciudad. |
1308 marcó el inicio de la llamada guerra de Ferrara , que finalizó en 1309, declarada por Venecia al Estado Pontificio del que había recibido órdenes de devolver la fortaleza de Castel Tedaldo propiedad de Ferrara y luego en manos de los venecianos. Como consecuencia de la declaración de guerra, los legados de Clemente V excomulgaron al dux de Venecia y a todos aquellos que habían apoyado la ocupación de la ciudad. A pesar de la posterior victoria de Ferrara y los Estados Pontificios sobre Venecia, Ferrara experimentó algunos años difíciles antes del asentamiento total de la familia Este., que tuvo lugar en 1332. Desde su asentamiento oficial, los Este gobernaron indiscutiblemente la ciudad durante casi tres siglos, convirtiéndola en la capital de un estado regional pequeño, pero culturalmente muy activo. Palazzo Costabili, techo particular de la sala del Tesoro con los frescos de Garofalo El período dorado de la ciudad fue la segunda mitad del siglo XV bajo el poder de Leonello, Borso y Ercole I d'Este , cuando personajes como Piero della Francesca , Pisanello, Leon Battista Alberti , Andrea Mantegna y Rogier van der Weyden reunidos en la corte ducal , mientras se desarrollaba una escuela de pintura de Ferrara, con directores del calibre de Cosmè Tura , Ercole de 'Roberti y Francesco del Cossa. 1492 fue el año del crecimiento urbano más importante, la Addizione Erculeadiseñado por Biagio Rossetti por orden de Ercole I, quien expandió la ciudad hacia el norte con un trazado racional de calles y edificios, uno de los primeros proyectos urbanos en una ciudad europea. En el siglo XVI vivían en la ciudad grandes artistas ( Dosso Dossi , Tiziano , Giovanni Bellini ) y escritores ( Matteo Maria Boiardo , Ludovico Ariosto , Torquato Tasso ).
En 1598, debido a la falta de hijos legítimos del Duque Alfonso II, el Papa Clemente VIII recuperó la posesión del feudo y la ciudad pasó de repente a formar parte del Estado Pontificio. Al perder su condición de capital para convertirse en una simple ciudad fronteriza, Ferrara enfrentó un declive inevitable. (El destino de la Fortaleza Pontificia del siglo XVII desmantelada por aclamación popular durante la Campaña Italiana de Napoleón Bonaparte en 1796, reconstruida en el siglo XIX por los austriacos y definitivamente demolida en 1859, cuando Ferrara pasó a formar parte del Reino de Cerdeña) es emblemática. En el siglo XIX la ciudad experimentó una recuperación económica gracias al descubrimiento de la vocación agrícola, mientras que en el siglo siguiente el redescubrimiento y puesta en valor del patrimonio histórico y artístico de la ciudad, culminando en la
Llegar
[editar]En avión
[editar]En tren
[editar]La opción más sencilla. Ferrara está en la línea que va de Florencia a Bolonia a Venecia y, por lo tanto, es un viaje de un día fácil en sus viajes a los sitios más turísticos.
- 3 Stazione di Ferrara (Estación de ferrocarril)
En Autobús
[editar]Se puede llegar a la ciudad de Ferrara en autobús de la compañía Flixbus .
Carreteras estatales y provinciales
[editar]- Carretera estatal 16 Adriatica
- Carretera estatal 64 Porrettana
- Carretera provincial 1 : conecta Comacchio con Ferrara. Particularmente interesante es el tramo de carretera entre Ostellato y Comacchio que es característico del paisaje, donde aún es posible ver tramos del valle a ambos lados de la calzada o en las inmediaciones.
- Carretera Provincial 2 : conecta Copparo a Ferrara
- Carretera provincial 15 : conecta Comacchio con Ferrara pasando por Tresigallo . Este último es un centro habitado caracterizado por varios edificios racionalistas construidos entre 1933 y 1939.
- Carretera provincial 66 : conecta Cento con Ferrara
Carreteras
[editar]- Autopista A13 Bologna - Padova , salida Ferrara Nord o Ferrara Sud . Desde esta última caseta de peaje parte la autopista 8 que conecta Comacchio con Ferrara.
Desplazarse
[editar]En transporte público
[editar]- Transporte de pasajeros Emilia Romagna. Servicio de cuenca Ferrara (TPER). Horarios y recorridos de líneas urbanas y extraurbanas (autobuses y trenes regionales) modificación
En taxi
[editar]- Radio Taxi Ferrara , ☎ [0532 900900]. modificación
En coche
[editar]Toda la información y el listado completo de aparcamientos públicos gratuitos o de pago se pueden consultar en la web de Ferrara TUA . A continuación se muestra una selección de los principales aparcamientos recomendados para visitar el centro histórico de la ciudad:
- 9 Rampari San Paolo (ex MOF) ,vía Darsena. Aparcamiento gratuito y siempre gratuito. 00: 00-24: 00. Plazas disponibles: 465 por coche; 40 para campistas (solo parada); 15 para autobuses turísticos modificación
- 10 Aparcamiento del Centro Histórico (Piazzale Kennedy) ,vía Darsena. Lunes a sábado (excepto festivos) 7: 30-00: 00 por una tarifa. 00: 00-24: 00. 837 plazas. modificación
- 11 Diamantes de estacionamiento ,vía Arianuova. Lunes a sábado (excepto festivos) 7: 30-00: 00 por una tarifa. 00: 00-24: 00. 192 plazas. Recomendado por su proximidad a quienes quieran visitar la Pinacoteca Nacional o las exposiciones temporales organizadas en el Palazzo dei Diamanti. modificación
- 12 Aparcamiento San Guglielmo ,vía Palestro. Lunes a sábado (excepto festivos) 7: 30-00: 00 por una tarifa. 00: 00-24: 00. 167 plazas. modificación
- 13 Aparcamiento Santo Stefano ,Via Boccacanale Santo Stefano. Lunes a sábado (excepto festivos) 7: 30-00: 00 por una tarifa. 00: 00-24: 00. 25 plazas. modificación
En bicicleta
[editar]La mayoría de los monumentos se encuentran en el centro histórico, por lo que puedes moverte fácilmente a pie o en bicicleta. Los carriles bici son planos y fáciles incluso para los niños. Además, gran parte de las murallas que rodean la ciudad, unos 9 km, se pueden recorrer en bicicleta.
Numerosas posibilidades de alquiler de bicicletas :
- 14 En Biciclar ,Via San Maurelio, 16, ☎ [9455193]. Reparación, alquiler y venta de bicicletas y accesorios. modificación
- 15 Ceragioli ,Plaza Travaglio, 4, ☎ [339 4056853]. Alquiler, almacenamiento y reparación de bicicletas de carretera. modificación
- dieciséis LinkToursBike ,Via Garibaldi, 103, ☎ [0532 201365]. Alquiler y organización de bicicletas modificación
- 17 Pirani y Bagni ,Plaza de la estación, 2, ☎ [0532 772190]. Alquiler de bicicletas, almacenaje, reparación y venta de accesorios. modificación
- 18 Reciclar ,Via Darsena, 132, ☎ [329 0477971]. Alquiler de bicicletas de varios tipos (incluidos tándems y taxis), reparación y venta. modificación
- 19 Bicicleta Todisco ,Corso Porta Po, 102 o via del Podestà, 4, ☎ [3461394287]. Alquiler de bicicletas de carretera. modificación
- 20 Tienda Ferrara ,Plaza de la República, 23/25, ☎ [0532 242759]. Alquiler de bicicletas de carretera. modificación
- BiciDeltaPo ,Via Sgarbata, 170/172, San Bartolomeo en Bosco, ☎ [0532 205456]. Alquiler de bicicletas y organización de excursiones individuales o grupales en Ferrara o en el delta del Po. modificación
- 21 Ruedas electricas ,Via dei Baluardi, 17, ☎ [1110293]. Alquiler de bicicletas tradicionales o eléctricas. modificación
Ver
[editar]Tarjeta MyFE
[editar]Para aquellos que pretendan permanecer de dos a seis días en la ciudad es recomendable adquirir la tarjeta MyFE . Este es el mapa turístico oficial de Ferrara que ofrece una serie de beneficios como la entrada gratuita a los museos: Casa Romei , Castillo Estense , Museo Arqueológico Nacional , Museo Catedralicio , Museo de Historia Natural , Casa Marfisa y Galería Nacional de Arte . También hay descuentos (incluida la tasa turística) y reducciones para el acceso a servicios, eventos y exposiciones en el Palazzo dei Diamanti.
La tarjeta MyFE se puede adquirir en las taquillas: del Castillo de Estense , Museo de la Catedral , Museo del Risorgimento y de la Resistencia y Palazzina Marfisa d'Este o online a través del portal turístico de tierra y agua de Ferrara . La tarjeta costa (octubre de 2020):
- válido por 2 días: 15 € (exención del impuesto turístico por 1 pernoctación)
- válido por 3 días 17 € (exención del impuesto turístico por 2 noches)
- válido por 6 días 21 € (exención del impuesto turístico hasta 5 noches).
Edificios religiosos
[editar]- 1 Catedral de San Jorge ,Plaza de la Catedral (A pie: 3 minutos del Castillo Estense. En autobús: línea n ° 1 y n ° 9 desde la estación, parada C.so Giovecca - Teatini (unos 300 metros).), ☎ [0532 207449]. Entrada libre. La Catedral fue construida a partir de 1135 y tiene una fachada con tres agujas con una original combinación de lenguas románica y gótica. El portal principal muestra a San Jorge matando al dragón en la luneta y escenas del Nuevo Testamento en el arquitrabe, ambas realizadas por el escultor Nicholaus. La fachada está embellecida por el pórtico (en el atrio se conservan columnas originales y telamones) encima del cual hay una logia con la Virgen y el Niño de 1427 atribuida a Michele da Firenze. En el tímpano encontramos un Juicio universal del siglo XIII que recuerda a los realizados en las catedrales góticas francesas. En el lado sur, que da a la Piazza Trento Trieste, observe el campanario revestido de mármol que se supone que fue diseñado por Leon Battista Alberti. En el interior de la catedral, completamente reconstruida a principios del siglo XVIII, en el ábside del siglo XVI, diseñado por Biagio Rossetti, se ve el fresco de Bastianino que representa el Juicio Final inspirado en el de Miguel Ángel en la Capilla Sixtina . modificación
- 2 Iglesia de Santa María en Vado ,vía Borgovado 3 (se encuentra a cien metros del Palazzo Schifanoia.). Entrada libre. Una de las iglesias más ricas de la ciudad en decoración pictórica con varias obras de Carlo Bonomi en los techos de la nave, crucero, coro y ábside donde se representa la Gloria del Santo Nombre . También es de gran importancia la capilla de la Preciosa Sangre llamada así por un milagro eucarístico que tuvo lugar el domingo de Pascua de 1171. modificación
- 3 Iglesia de San Francesco ,vía Terranuova. Diseñado por Biagio Rossetti, fue erigido en 1494 sobre un edificio preexistente, ya utilizado por los franciscanos. El interior solo se puede visitar parcialmente ya que solo está abierto el crucero con acceso desde via Savonarola. modificación
- 4 Iglesia de San Cristoforo alla Certosa ,Via Borso, ☎ [0532 232933]. Entrada libre. Lun-dom 8: 45-17: 15. El monasterio construido en 1452-1461 por el duque Borso d'Este. A partir de 1813 se transformó en cementerio. La iglesia contiene pinturas de Ludovico Carracci, Agostino Carracci, Bastianino y otros pintores de Ferrara de finales del siglo XVI.
- 5 Monasterio de San Antonio en Polesine ,vía Gambone 17, ☎ [0532 64068]. Oferta gratis. El monasterio fue fundado por Beatrice d'Este en 1257 y todavía se utiliza como convento. De gran interés son los frescos del siglo XIV de la escuela de Giotto ubicados en tres capillas ubicadas en la iglesia del convento. modificación
- 6 Iglesia de San Michele del Gesù ,Via Borgo dei Leoni 56, ☎ [0532 205908]. Entrada libre. Fue construido para los padres jesuitas en 1570, basado en un proyecto de Alberto Schiatti. En su interior se puede ver el grupo escultórico del siglo XV en terracota policromada de Guido Mazzoni que representa la Lamentación sobre Cristo Muerto . modificación
- 7 Monasterio Corpus Domini ,vía Pergola 4. En el monasterio se conservan las tumbas de algunos miembros de la casa Este. modificación
- 8 Iglesia de Santa Francesca Romana ,Via XX Settembre, 47, ☎ [0532 1773614]. Iglesia del siglo XVII que alberga valiosas obras de arte, incluida una crucifixión de Ludovico Carracci. modificación
- 9 Iglesia de Santo Stefano ,Plaza Saint Etienne. De origen medieval, es una de las iglesias más antiguas de la ciudad.
Edificios civiles [
[editar]«¡Destella, palacio spirtal de'dïamanti,
y tú, hecha para recibir sólo a poetas y duquesas, o puerta de los Sacrati, sonríes en el arco florido! " |
( Giosuè Carducci , A la ciudad de Ferrara ) |
- 10 Castillo de Estense ,Piazza Castello (Se encuentra en el centro de la ciudad, al que se puede llegar a pie desde la estación de tren en 15 minutos.), ☎ [0532 299233], fax :+39 0532 299279, @ [[1]] . 8,00 € completo - 6,00 € reducido, Visita guiada 4 € (con derecho a entrada reducida). 1 de octubre - 28 de febrero: martes a domingo 9: 30-17: 30, 1 de marzo - 30 de septiembre de lunes a domingo 9: 30-17: 30. Símbolo de la ciudad, ofrece un recorrido bastante articulado. De gran interés son los salones decorados en el siglo XVI, la logia de los naranjos y vale la pena subir a la Torre dei Leoni para disfrutar de una vista de la ciudad desde arriba. En algunas salas del castillo se realizan exposiciones temporales de arte. modificación
- 11 Palacio Municipal (Palacio Ducal), Plaza del Ayuntamiento 2, ☎ [0532 419111]. Entrada libre. De lunes a viernes de 9:00 a 13:00, martes y jueves de 15:00 a 17:00. Cerrado los sábados y domingos.. Primera residencia de la familia Estense en Ferrara, actualmente es sede del ayuntamiento. Se accede al palacio a través de la gran escalera construida en 1481 en un proyecto de Pietro Benvenuto degli Orders. En el interior se encuentra el Stanzino delle Duchesse, una pequeña sala del siglo XVI cuyas paredes están completamente cubiertas con paneles de madera dorada y pintadas con decoraciones grotescas. La sala Arengo también es de gran interés. Es un ambiente completamente decorado con frescos dedicados al mito de Ferrara que fue creado por Achille Funi de 1934 a 1937. modificación
- 12 Palazzo dei Diamanti ,Corso Ercole I ° d'Este 21, ☎ [0532 244949]. El Palazzo dei Diamanti es uno de los monumentos más famosos de Ferrara y del Renacimiento italiano. El palacio suele albergar exposiciones de arte de alto nivel. La National Picture Gallery está ubicada en el piso noble del edificio. modificación
- 13 Palacio Prosperi-Sacrati .El edificio, iniciado en 1493, es el edificio más antiguo de la Hercúlea Addition y con su posición determinó la tendencia de los ejes de apoyo de la Adición. Fue construido para Francesco da Castello, médico personal de Ercole I d'Este. De gran interés artístico es el portal coronado por un balcón de mármol sostenido por querubines asentados sobre el entablamento. No se puede visitar el interior del edificio. modificación
- 14 Palacio Schifanoia (Palacio de la Alegría), Via Scandiana, 23, ☎ [0532 244949], fax :+39 0532 203064, @ [[2]] . 3 €. Mar-dom 9: 30-18: 00. Palazzo Schifanoia fue erigido en 1385 a instancias de Alberto V d'Este, señor de Ferrara hasta 1393. El edificio es el único ejemplo existente de una residencia destinada a la representación y el entretenimiento, una vez llamada "delizia": el término "schifanoia" deriva de Schifar o Schivar la aburrimiento, para quitar el tedio de los compromisos apremiantes que exige el gobierno. Merecen una visita los espléndidos frescos de la época ducal y, en particular, los contenidos en la sala conocida como "Salón de los meses". Los muros se caracterizan por la presencia de doce tramos, donde se representan los doce meses del año, intercalados con siete espacios en los que se pintaron escenas de la vida urbana o cortesana.Tras las obras de restauración que se están llevando a cabo debido a los daños sufridos por el edificio debido al terremoto de 2012 en Emilia, la visita al Palazzo Schifanoia se limita al "Salone dei Mesi", la "Sala delle Virtù" y otras estancias del Duque. Apartamentos de Borso. modificación
- 15 Palazzina Marfisa d'Este ,Corso Giovecca, 170, ☎ [0532 244949]. Completo: 4 €, reducido: 2 €. Mar-dom 9: 30-13: 00 y 15: 00-18: 00. Fue construido a partir de 1559. Formaba parte de un vasto complejo de edificios dentro de un área en parte utilizada como jardines. Este complejo fue propiedad de Francesco d'Este y pasó a su hija Marfisa, casada primero con Alfonsino d'Este y luego con Alderano Cybo-Malaspina. Marfisa vivió aquí hasta su muerte, negándose a dejar Ferrara incluso después de la devolución de la ciudad al Estado Pontificio, cuando su familia se mudó a Módena. Cuando falleció Marfisa, el edificio se convirtió en la sede de la administración Cybo hasta mediados del siglo XVIII; desde entonces comenzó un lento deterioro del edificio, destinado a un uso indebido durante siglo y medio. En 1938 se convirtió en museo, coleccionando obras y objetos de arte provenientes principalmente del mercado de antigüedades. modificación
- dieciséis Casa de Ludovico Ariosto ,Via Ludovico Ariosto, 67, ☎ [0532 244949]. Entrada libre. Mar-dom 10: 00-12: 30 y 16: 00-18: 00. El edificio alberga en la planta principal algunas reliquias y valiosas ediciones de la obra de Ludovico Ariosto. Las salas de la planta baja se utilizan para exposiciones temporales. modificación
- 17 Palacio Crema (Palazzo Sacrati Muzzarelli Crema), Via Cairoli, 13 (Se encuentra en el centro cerca del castillo de Este.), ☎ [0532 205091]. libre. Palacio de origen medieval que a lo largo de los siglos ha sufrido diversos cambios y reformas. Actualmente alberga la sede de la fundación Estense (antes Cassa di Risparmio di Ferrara). El edificio está abierto al público para eventos y exposiciones temporales
Museos
[editar]- 18 Pinacoteca Nacional de Ferrara ,Corso Ercole d'Este, 21 años (Se encuentra en el piso noble del Palazzo dei Diamanti y se puede llegar a pie en diez minutos desde el centro histórico a lo largo de Corso Ercole I ° d'Este, una de las calles más evocadoras de Ferrara.), ☎ [0532 205844], fax :+39 0532 204857, @ [[3]] . Mar-dom 10: 00-17: 30. La galería de arte recopila pinturas en su mayoría de la escuela de Ferrara desde el siglo XIII al XVIII. Son obras de iglesias de la ciudad y donaciones. De gran interés son dos tondi de Cosmè Tura, el Pala Costabili ejecutado por Garofalo y Dosso Dossi, el Musa Erato y el Musa Urania del Studiolo di Belfiore, la muerte de la Virgen por Carpaccio. modificación
- 19 Museo Arqueológico Nacional (Palazzo Costabili conocido como Ludovico il Moro), Via XX Settembre, 122, ☎ [0532 66299]. Completo 6,00 €; reducido 3,00 € (de 18 a 25 años); gratis menores de 18. Mar-dom 9: 30-17: 00. Construida por el Conde Antonio Costabili entre finales del siglo XV y principios del XVI, conserva en su interior salas con frescos en particular, la llamada Sala del Tesoro de Benvenuto Tisi da Garofalo y colaboradores merece una visita . El edificio alberga actualmente el Museo Arqueológico Nacional que recoge un vasto patrimonio de materiales griegos y etruscos de considerable importancia y belleza de la necrópolis de la ciudad de Spina. modificación
- 20 Museo de la Catedral (Iglesia de San Romano), Vía San Romano, ☎ [0532 761299], fax :+39 0532 203064, @ [[4]] . Entrada completa: 6 €, entrada reducida: 3 € (junio de 2019). Mar-dom 9: 30-13: 00 y 15: 00-18: 00. Ubicado en el interior de la iglesia de San Romano, recoge valiosas obras de arte como los paneles que representan el ciclo de los meses, procedentes de la ya desaparecida Porta dei Mesi, las puertas del órgano de la catedral pintadas por Cosmè Tura y La Madonna della Melagrana. (Madonna Silvestri) de Jacopo della Quercia . modificación
- 21 Museo Casa Romei ,Via Savonarola, 28-30, ☎ [0532 234100], @ [[5]] . Completo € 3,00 - Reducido € 1,50. Casa particular del siglo XV construida por Giovanni Romei a partir de 1442. En su interior conserva estancias con frescos como la Sala delle Sibille y la Sala dei Profeti que datan de mediados del siglo XV. El edificio se utiliza como museo y recoge frescos, esculturas y lápidas de edificios de la ciudad. modificación
- 22 Museo Cívico de Historia Natural ,Via Filippo de Pisis, 24, ☎ [0532 203381]. El museo exhibe colecciones de zoología, mineralogía, geología, paleontología y etnografía. Una sección del museo está dedicada al planeta Tierra. modificación
- 23 Museo del Resurgimiento y la Resistencia ,Corso Ercole I d'Este, 19 años (Se encuentra junto al Palazzo dei Diamanti), ☎ [0532 244949]. El Museo conserva materiales relacionados con el Risorgimento, la Primera Guerra Mundial y la Resistencia. Cerrado por traslado a otra ubicación hasta una fecha posterior. . modificación
- 24 Museo Nacional del Judaísmo Italiano y la Shoah (MEIS), Vía Piangipane, 79-83, ☎ [0532 1912039]. El museo está dedicado a la historia de los judíos y la Shoah en Italia y alberga exposiciones y eventos. En particular, el Festival del Libro Judío se lleva a cabo en Italia desde hace algunos años. modificación
- 25 Museo Cívico Lapidario ,Via Camposabbionario, 1, ☎ [0532 244949]. El museo, ubicado en la antigua iglesia de Santa Libera, colecciona mármoles romanos y piezas de colecciones de eruditos ferrareses. modificación
- 26 Museo Riminaldi (Palazzo Bonacossi, Dirección de los Museos Cívicos de Arte Antiguo), vía Cisterna del Follo, 5, ☎ [0532 232933]. Libre. Lunes 9: 00-13: 00, martes a sábado 9: 00-18: 00, domingos y festivos cerrado. El museo, ubicado en el palacio Bonacossi, alberga la colección del cardenal Giovanni Maria Riminaldi, quien fue el responsable de la creación de la primera colección de museo público de la ciudad. La colección está formada por esculturas de mármol, pequeños bronces, muebles, mosaicos y pinturas de los siglos XVII y XVIII. modificación
- 27 Centro de documentación del mundo agrícola de Ferrara ,Via Imperiale, 265 Fraz. San Bartolomeo en Bosco (Situado a pocos kilómetros de la salida Ferrara Sud hacia Bolonia, pasado el pueblo de Montalbano, girar a la izquierda hacia San Bartolomeo in Bosco.), ☎ [0532 725294], @ [[6]] . libre. El museo exhibe materiales sobre el trabajo y la vida en el campo de Ferrara desde finales del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX. modificación
- 28 Jardín Botánico de la Universidad de Ferrara ,Corso Porta Mare 2b (Se encuentra en el jardín del Palazzo Turchi di Bagno). libre. El Jardín Botánico es una institución del Sistema de Museos Universitarios de la Universidad de Ferrara. Las áreas dedicadas a la exhibición al aire libre de plantas cubren un área de 4.500 metros cuadrados que albergan alrededor de 700 especies.
Bibliotecas
[editar]- 29 Biblioteca Municipal de Ariostea (Palazzo Paradiso), vía delle Scienze 17, ☎ [0532 418200]. libre. De lunes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados de 9:00 a 13:00. La biblioteca está ubicada dentro del Palazzo Paradiso, construido en 1391 por la familia Este. En su interior conserva algunas salas pintadas al fresco en el siglo XV .. la tumba del poeta Ludovico Ariosto y un teatro anatómico del siglo XVIII. modificación
- 30 Biblioteca Municipal Giorgio Bassani ,vía Giovanni Grosoli, 42, ☎ [0532 797414]. libre. modificación
Galerías de arte
[editar]- 31 Galería de la casa de Maria Livia Brunelli ,Corso Ercole I d'Este, 3 (La galería está ubicada dentro de un edificio ubicado entre el castillo de Este y el Palazzo dei Diamanti.), ☎ [346 7953757], @ [[7]] . libre. Sábados y domingos de 15:00 a 19:00; en otro lugar con cita previa. La galería ofrece exposiciones de arte contemporáneo. modificación
- 32 Túnel de carbón ,Vicolo del Carbone, 18 / a, ☎ [9546489], @ [[8]] . libre. La galería ofrece exposiciones y eventos principalmente de artistas contemporáneos y recientes de Ferrara. modificación
- Galería de arte del claustro ,Corso Porta Reno, 45 (En el centro histórico cerca de la catedral.), ☎ [329 2509723]. Es una galería de arte contemporáneo que presenta exposiciones de artistas italianos e internacionales. Las exposiciones temporales se dirigen principalmente a la escultura y la fotografía. modificación
Carreteras
[editar]- 33 Curso Mártires de la Libertad .Es una calle del centro histórico de la ciudad que conecta Corso Giovecca con la plaza de la catedral. El teatro municipal, el castillo de los Este, el palacio arzobispal y el palacio ducal ahora el ayuntamiento dan a la calle. Debe su nombre a la masacre de once ciudadanos de Ferrara por los fascistas durante la Segunda Guerra Mundial. El episodio inspiró al escritor de Ferrara Giorgio Bassani en el cuento Una notte del '43 del que el director Florestano Vancini realizó una película. modificación
- 34 Vía Mazzini (Vía Sabbioni). Hasta 1848 la principal vía de acceso desde el gueto judío a Piazza Trento Trieste. En el número 95 se encuentra la sede de la comunidad judía y las sinagogas. Actualmente es una calle comercial con numerosos comercios y bares.
Medieval
[editar]- 35 Via delle Volte (Comienza en el oeste con via Capo delle Volte y termina en el este, fusionándose con via Giuoco del Pallone.). Se encuentra en el centro medieval de Ferrara y toma su nombre de los numerosos arcos suspendidos y pasajes que lo atraviesan. La calle corre paralela a la más moderna y concurrida vía Ripagrande y vía Carlo Mayr, y está unida a estas por numerosos pasajes. modificación
- 36 Vía San Romano (Se puede viajar desde piazza Travaglio para llegar a la catedral. La calle cruza otras calles medievales (via delle Volte) y el gueto judío.). Calle antigua de origen medieval que una vez unió el puerto fluvial de la ciudad con la actual Piazza Trento Trieste. Toma su nombre de la iglesia del mismo nombre que hoy alberga el museo catedralicio. En algunos lugares aún se conservan las arcadas. Es una calle muy transitada con tiendas, bares y discotecas. modificación
- A través de Spider (Una calle del gueto judío se cruza con la vía San Romano y la vía Vittoria.). Es una característica calle medieval del centro histórico. En la calle hay algunos restaurantes. modificación
Renacimiento
[editar]- 37 Corso Ercole I d'Este (Comienza en el castillo de Este y termina en las murallas de la Porta degli Angeli.). Es la arteria principal de la Addizione Erculea. A lo largo de la carretera se encuentran el Palazzo dei Diamanti, el Palazzo Prosperi-Sacrati y el Palazzo Turchi di Bagno, que forman el llamado quadrivio degli Angeli. Otros edificios renacentistas importantes son el Palazzo Giulio d'Este, sede de la Prefectura y el Palazzo Trotti Mosti, sede del Departamento de Derecho de la Universidad de Ferrara. modificación
Cuadrados
[editar]- 38 Plaza del Ayuntamiento .Esta plaza albergó una vez el patio ducal del Ayuntamiento. La plaza es famosa por la imponente escalera de honor de mármol blanco, construida según un diseño de Pietro Benvenuto degli Orders, caracterizada por un techo abovedado con una cúpula central y arcos de estilo renacentista, mientras que la balaustrada de mármol presenta elementos góticos medievales. La Piazza del Municipio suele ser elegida como sede de eventos como las pruebas de ondear la bandera durante los días previos al Palio de Ferrara, el mercado agroalimentario con productos de la provincia de Ferrara o la sede del Festival. modificación
- 39 Piazza Trento y Trieste (Tablón). Es la plaza principal de la ciudad con la catedral de San Giorgio, la iglesia de San Romano e importantes edificios históricos a los lados, hoy utilizados para actividades comerciales. La plaza se usa a menudo para mercados y otros eventos. modificación
- 40 Plaza Savonarola .Tiene vistas al Corso Martiri della Libertà y está bordeado por el pórtico del siglo XVI llamado "Loggia dei Camerini" del Ayuntamiento, por el foso del Castillo de Estense y por la llamada Via Coperta. En el centro de la plaza se encuentra la estatua del fraile ferrarese Girolamo Savonarola realizada en 1875 por el escultor Stefano Galletti. modificación
- 41 Plaza de Ariostea .Una vez llamada "piazza Nuova", es una plaza importante en Ferrara y es una parte integral de la Addizione Erculea. Hoy la plaza es un punto de encuentro tanto para los lugareños que la miran por el lado oeste como por el atractivo de su espacio verde con el anillo asfaltado para algunos eventos deportivos menores. El último domingo de mayo acoge el Palio de Ferrara.
Parques y jardines
[editar]Giorgio Bassani |
Giorgio Bassani (Bolonia, 4 de marzo de 1916 - Roma, 13 de abril de 2000) fue un escritor y poeta italiano perteneciente a una rica familia judía originaria de Ferrara. La mayoría de sus novelas y cuentos están ambientados en la comunidad judía de Ferrara durante el fascismo. Tres de ellos han dado lugar a películas de gran éxito como La larga noche del 43 , El jardín de Finzi Contini y Las gafas de oro . Está enterrado, por voluntad testamentaria explícita, en Ferrara, en el cementerio judío de via delle Vigne, cerca de aquellos muros cuya restauración él mismo, como presidente de Italia Nostra, promovió. |
- 42 Parque Massari ,Corso Porta Mare 65 (Situado en las proximidades del Palazzo dei Diamanti. El acceso principal es desde Corso Porta Mare pero también hay otro acceso desde Corso Ercole I d'Este.). Entrada libre. El jardín toma su nombre del palacio del mismo nombre. Nótese la presencia de dos cedros seculares del Líbano a los lados de la entrada principal . En el parque hay una zona equipada con juegos para niños y un bar. modificación
- 43 Parque urbano Giorgio Bassani ,Vía Bacchelli. Entrada libre. El parque cubre una vasta área cerca de las murallas renacentistas. Aquí se celebran eventos al aire libre como el Festival de Globos de Ferrara y el Festival Internacional de Cometas - Vulandra. En el interior hay un quiosco. modificación
- 44 Parque Pareschi ,Corso Giovecca, 148 (15 minutos a pie del Castillo Estense). Entrada libre. Durante el verano se utiliza para proyecciones de películas. modificación
- 45 Jardín de las Duquesas ,Piazza Castello (acceso desde Piazza Castello o via Garibaldi). Originalmente el patio del palacio ducal de los Estensi. Actualmente se utiliza para demostraciones y eventos. modificación
- 46 Bosque de Porporana (Se encuentra cerca del caserío de Porporana.). libre. Es un bosque antiguo ubicado en la llanura aluvial del río Po. Solo se puede llegar a la zona a pie o en bicicleta. modificación
Cementerios monumentales
[editar]- 47 Cementerio judío ,Via Vigne, 12 (Situado cerca de la piazza Ariostea.), ☎ [0532 751337]. libre. El cementerio judío de Ferrara se encuentra dentro de las murallas antiguas, cerca del cementerio monumental de Certosa di Ferrara, en una zona todavía muy rica en vegetación y con pocos edificios. El escritor de Ferrara Giorgio Bassani está enterrado en el cementerio . modificación
Muros
[editar]- Las paredes . libre. Las murallas de Ferrara son una muralla fortificada que originalmente rodeaba por completo la ciudad de Este por una extensión total de unos trece kilómetros mientras que hoy esta se reduce a unos nueve kilómetros. Se pueden recorrer a pie o en bicicleta. Para aquellos que quieran caminar solo un tramo de las murallas, la ruta puede comenzar desde la Porta degli Angeli y terminar en la torre San Giovanni. Aproximadamente a la mitad de esta ruta es posible desviarse en dirección a via delle Vigne y llegar al cementerio judío. Este último, junto con el cementerio de Certosa, también se puede ver paseando por las murallas. modificación
- 48 Puerta de los Ángeles (Casa del Verdugo), Rampari de Belfiore 1 (Se encuentra al final de Corso Ercole I d'Este). libre. Se trata de un mirador que daba acceso a la finca de caza Estense del Barco, actual parque urbano Giorgio Bassani. El interior solo se puede visitar con motivo de exposiciones temporales o eventos. modificación
- Porta Paola (Al comienzo de via Bologna, tiene vistas a piazza Travaglio). Fue construido en el sector sur de las murallas en 1612 con un diseño de Giovanni Battista Aleotti y dedicado al Papa Pablo V.
Hacer
[editar]Eventos y fiestas
[editar]- Carnaval de Este (Pueblo Viejo), ☎ [0532 751263]. En febrero. El Carnaval del Este ofrece diversos eventos y manifestaciones en los lugares más significativos de la ciudad a través de recreaciones del ambiente renacentista. modificación
- Gran Fondo del Po ,Via Garibaldi, 103, ☎ [0532 201365], @ [[9]] . En marzo. Evento ciclista con salida y llegada en Ferrara. El hipódromo, todo llano, serpentea por las carreteras que flanquean el río Po en las provincias de Ferrara y Rovigo. modificación
- 22 Maratón de Ferrara ,Curso Mártires de la Libertad. En marzo. Maratón internacional. modificación
- 23 Festival Internacional de Cometas de Vulandra ,Parque urbano Bassani. Del 23 al 25 de abril. Festival internacional dedicado a todos los amantes del kite. modificación
- Mille Miglia , ☎ 800 062 300, @ [[10]] . En Mayo. Carrera de autos con autos antiguos desde Brescia a Roma y de regreso a Brescia. La manifestación, que en el pasado también hizo una parada en Ferrara, ahora solo prevé el tránsito. modificación
- 24 Palio de Ferrara ,Plaza Ariostea. Último domingo de mayo. modificación
- Bike Night Ferrara - mar . En junio. Paseo nocturno no competitivo de 100 km por los carriles bici del río Po con llegada a Lido di Volano modificación
- 25 Ferrara bajo las estrellas ,Piazza Castello. En junio-julio. Ciclo de conciertos, durante el verano al aire libre. modificación
- La noche de color rosa (el nuevo año del verano), @ [[11]] . En julio. La Noche Rosa es un evento que involucra a toda la Riviera Romaña, desde Cattolica a Comacchio incluyendo la ciudad de Ferrara. modificación
- 26 Festival de los músicos callejeros de Ferrara ,Via Mentessi, 4, ☎ [0532 249337]. En agosto. Festival de arte callejero con músicos de todo el mundo. modificación
- 27 Festival de Globos de Ferrara ,Parque urbano Bassani. En septiembre. Uno de los festivales de globos más grandes de Europa. modificación
- Premio Estense (Premio Periodístico "Estense"), c / o oficinas de Confindustria Emilia vía Monseñor Luigi Maverna, 4. En septiembre. modificación
- Festival Internacional de Ferrara . Entre septiembre y octubre. Festival periodístico de la revista Internacional. modificación
- 28 Incendio del castillo Estense (Castillo de Estense). libre. el 31 de diciembre. Cita tradicional de Año Nuevo para admirar el fuego del castillo de Estense con fuegos artificiales acompañados de música. modificación
- 29 Jardines Estensi ,Corso Porta Mare, 65 - Parque Massari. libre. Giardini Estensi es una exposición dedicada a la horticultura y la artesanía de alta gama. Cada año se realizan dos ediciones: una en primavera y otra en otoño. modificación
- Reapertura del PhotoFestival ,Vía Ortigara 13, ☎ [320 015 2974]. septiembre octubre. Festival de fotografía que se realiza en diferentes sedes tanto de titularidad pública como privada en estado de inutilización. Dentro de estos espacios se instalan exposiciones. También es posible participar en talleres. modificación
Instalaciones deportivas
[editar]- 1 Estadio Municipal Paolo Mazza ,Corso Piave, 28 años (Accesible a pie en diez minutos desde la estación de tren). Sede de los partidos de fútbol SPAL . modificación
- 2 Palasport ,P.le Atleti Azzurri de Italia, ☎ [0532 1861786]. Sede de los partidos de Pallacanestro Ferrara 2011 y otros clubes deportivos de Ferrara. modificación
- 3 Cus Ferrara Golf ,vía Gramicia 41, ☎ [0532 708535]. Campo de golf de 18 hoyos. modificación
- 4 Cancha Deportiva Escolar Municipal (Escuela de campo), vía Porta Catena, 81, ☎ [0532 52789]. modificación
- 5 A través de la piscina de Beethoven ,Via Ludwig van Beethoven, 37, ☎ [0532 900886]. modificación
- 6 Parque Bacchelli ,Via Riccardo Bacchelli, 103 (Parque urbano Bassani), ☎ [0532 067267]. El parque Bacchelli ofrece piscinas de varios tipos: piscina exterior de 50 m con 8 carriles, laguna de profundidad variable y un parque de pulverización para niños . modificación
Navegación por el río
[editar]- 7 Barco fluvial Nena ,Via Acquedotto, 155 (embarque en el muelle San Paolo de Ferrara. A petición embarque también desde Pontelagoscuro Soc. Canottieri, Ro, Berra, Serravalle. Posibilidad de rutas combinadas Boat & Bike con bicicleta a bordo.), ☎ [347 7139988]. Excursiones: Po Grande, Po di Volano, Po di Primaro.
Comprar
[editar]Mercados
[editar]- 1 Mercado semanal los lunes ,Piazza Travaglio y calles adyacentes (Lunes por la mañana). modificación
- 2 Mercado semanal de los viernes (Mercado del "Centro Histórico"), Piazza Trento Trieste, Corso Porta Reno, Corso Martiri della Libertà (Mañana de viernes). modificación
- 3 Mercado de agricultores ,Plaza municipal. 8.00-18.00 primer y tercer domingo del mes. Es un mercado agroalimentario con productos típicos frescos y procesados de la provincia de Ferrara. modificación
- 4 Feria de cosas de antaño y artesanías ,Corso Porta Reno, plaza Trento Trieste y plaza Savonarola (Casco antiguo cerca de la catedral). Primer domingo del mes y sábado anterior (excepto agosto) 9: 00-19: 30. En la feria de cosas antiguas encontrarás objetos de época y colección como muebles, grabados, cuadros, libros, revistas, tebeos, vinilos, postales, cerámicas, porcelana. En el mercado de artesanías artísticas se pueden adquirir vidrio, cerámica, madera, papel y tejidos hechos a mano. modificación
- 5 Mercado cubierto Campagna Amica de Coldiretti Ferrara ,Via Montebello, 43. Martes, jueves y sábado de 8.30 a 15.00. En el espacio cubierto de la antigua iglesia de San Matteo se venden productos típicos y de temporada de la zona de Ferrara. modificación
Comida
[editar]- 6 Forno Orsatti Gianfranco ,vía Palestro, 69 (cerca de Piazza Ariostea), ☎ [0532 209430]. Elaboración propia del pan típico de Ferrara llamado pareja y otros tipos de pan. También ofrece un amplio surtido de postres de Ferrara como pampapato y rosquilla, así como el típico pastel de macarrones o tortellini. modificación
- 7 Panadería Pastelería Perdonati ,Via San Romano, 108, ☎ [0532 761319]. Panadería histórica donde se puede comprar la pareja de Ferrara y dulces típicos de Ferrara. modificación
- 8 Tienda de quesos ,Via Cortevecchia, 18 (cerca de la plaza de la catedral de San Giorgio), ☎ [0532 0532 209746]. Reventa especializada en quesos italianos y productos lácteos modificación
- 9 Cooperativa Ferrara Frutta. productores ,Piazzetta del Castello, 24 (frente a una de las entradas al castillo de Estense), ☎ [0532 0532 209746]. Tienda donde se pueden adquirir las principales producciones hortofrutícolas locales. modificación
- 10 Pasta fresca roberta ,Corso Porta Mare 90 / A (En las cercanías de Piazza Ariostea), ☎ [0532 754759]. Tienda donde se puede comprar pasta fresca típica como cappelletti, cappellacci de calabaza y otras especialidades de Ferrara. Todo está hecho a mano. modificación
Pastelerías y heladerías
[editar]- 11 Pastelería Hotel Europa ,Corso della Giovecca, 51 años, ☎ [0532 205306]. Ideal para desayunar con repostería dulce o salada y para comprar tartas. modificación
- 12 Pastelería Leon d'Oro ,Plaza de la Catedral, 8 (en el centro histórico con acceso frente a la catedral y desde la plaza del Ayuntamiento.), ☎ [0532 0532 209746]. Pastelería donde, además de una amplia selección de repostería y dulces, ofrece la posibilidad de comprar dulces típicos como Pampapato, Tarta Tenerina y Mandurlin dal Pont ; además de la pastelería dentro del restaurante también hay un restaurante donde se pueden degustar los platos de la tradición ferrara. modificación
- 13 Heladería La Romana Ferrara ,Via Palestro, 33 (Se encuentra en via Palestro, una de las vías de acceso al centro histórico para los que vienen de Piazza Ariostea;), ☎ [0532 242303], @ [[12]] . modificación
- 14 Heladería K2 ,Vía Armari, 30/32, ☎ [0532 240332], @ [[13]] .Es una heladería histórica de la ciudad aunque con el tiempo el lugar se ha ido modernizando. modificación
- 15 Chocolate Rizzati ,Piazza Trento y Trieste, 2, ☎ [0532 204267]. La tenerina sin gluten de los maestros chocolateros de Ferrara. modificación
- FIS Pampepato (Pampapato), Via Palmirano, 66 Gaibanella, ☎ [0532 718073]. Antigua fábrica de pampepato, una típica Ferrara doce, que se puede comprar en la tienda de la empresa en Gaibanella o se puede encontrar en las tiendas del centro de la ciudad. modificación
Objetos y ropa
[editar]- dieciséis La Marchesana ,Via Cortevecchia, 38 / a (fácilmente accesible a pie en pocos minutos desde la plaza de la catedral de San Giorgio a lo largo de via Cortevecchia), ☎ [0532 240535]. La tienda ofrece objetos exclusivos en cerámica grabada Estense, joyas artesanales en piedras semipreciosas y ropa. modificación
- 17 Tú y té ,Via de Romei 36 / A, ☎ [0532 472954], @ [[14]] .Tienda especializada en tazas, teteras clásicas, teteras de hierro fundido y objetos para la preparación de infusiones e infusiones. En la tienda hay un salón de té donde se puede degustar esta y otras bebidas. modificación
Bibliotecas
[editar]- 18 Librería IBS + Libraccio ,Piazza Trento Trieste - Palazzo San Crispino (Cerca de la catedral), ☎ [0532 241604]. La biblioteca está ubicada en un edificio antiguo que ha sufrido varias transformaciones. Un fresco del siglo XVIII que representa la Gloria de los Santos Crispino y Crispiniano es visible en la sala del piso principal . En la biblioteca hay una gran variedad de libros y guías nuevos y usados sobre la ciudad de Ferrara. modificación
- 19 Paciencia, artes y libros ,Via de 'Romei, 38 (Centro histórico cerca de via Contrari y via Voltapaletto), ☎ [339290 9140]. Es una librería especializada principalmente en artes figurativas con textos nuevos y usados que son difíciles de encontrar. Dentro de la biblioteca hay un espacio expositivo que se utiliza para exposiciones, talleres de arte y conferencias.
Comer
[editar]La zona de Ferrara, que siempre ha tenido vocación agrícola, cuenta con diversos productos típicos (ajo, espárragos, fresas, manzanas, peras, arroces ...) que caracterizan la gastronomía local. La ciudad también es famosa por la elaboración en muchos hornos artesanales de la IGP Pareja de Ferrara , en el dialecto ciupeta , un pan torcido que consta de cuatro "picatostes" que tienen una forma similar a un croissant. Algunos platos típicos de Ferrara son:
- PGI Ferraresi Calabaza Cappellacci
- Cappelletti en caldo
- Pastel de macarrones
- Salamina da sugo o Salama da Sugo IGP
- Pampepato o Pampapato di Ferrara IGP
Precios moderados
[editar]- 1 Pizzeria Orsucci de Armando ,Via Saraceno, 116, ☎ [0532 760000]. Viernes-mié 17: 30-01: 00. En esta histórica pizzería es posible degustar las clásicas pizzas margherita y napoli, así como la farinata de garbanzos. modificación
- 2 381 historias para probar (ex Café de la Paix), Piazzetta Corelli, 24 años (ubicado en el centro histórico cerca del Palazzo Paradiso y la Casa Minerbi Del Sale), ☎ [2512214]. Bar-restaurante-cafetería gestionado por una cooperativa que ofrece empleo a personas desfavorecidas. Al mediodía el restaurante ofrece un almuerzo buffet mientras que por la noche se pueden degustar productos locales, pastas frescas, postres artesanales y platos étnicos. modificación
- 3 Restaurante Bocciofila la Ferrarese ,Piazzale Orlando Furioso, 8 (Ubicado cerca de las murallas del Este.), ☎ [0532 211751]. Restaurante con posibilidad de cenar al aire libre en temporada de verano. Cocina tradicional de Ferrara. modificación
- 4 nibble ,Plaza Sacrati (Se encuentra en el centro histórico a tan solo unos minutos de la plaza de la catedral y del castillo de Este.), ☎ [380 7675585]. Es un quiosco donde se puede comer la piadina pancotta Ferrarese preparada sin grasas animales. modificación
- 5 Aplastar ,Via San Romano, 73 (En el centro histórico cerca de Piazza Trento Trieste), ☎ [0532 790751]. Local especializado en la preparación de aplastamientos rellenos. modificación
- 6 Pizzería Arcobaleno ,Via San Romano, 82. En el restaurante es posible comprar pizza por porción con la posibilidad de sentarse dentro del restaurante. modificación
- 7 Abuelo Umberto ,Viale Cavour, 93 / A (Se encuentra en la avenida que va desde la estación de tren hasta el castillo de Estense.), ☎ [0532 201703], @ [[15]] . Mar-dom 6:30 am - 9:00 pm. El entorno ofrece muchas posibilidades en función de las necesidades. Puede hacer una parada para desayunar, almorzar o tomar un aperitivo. modificación
- 8 Pizzeria Giuseppe ,Via Carlo Mayr, 71 (Cerca de la zona medieval del centro histórico), ☎ [0532 761701]. Pizzería con horno de leña que ofrece la posibilidad de consumirlo en el acto o para llevar. La especialidad de la casa es la farinata de garbanzos. modificación
Precios promedio
[editar]- 9 Trattoria Il Sorpasso ,Via Saraceno, 118 (se encuentra a 5 minutos a pie del Duomo, a lo largo de via Mazzini y luego via Saraceno), ☎ [0532 90289]. El restaurante propone una cocina del territorio y de la tradición ferrara asociándola con algunas propuestas de la cocina mediterránea modificación
- 10 Séptimo Bar ,Via Cortevecchia 49-52 (En el centro muy cerca de la plaza de la catedral), ☎ [0532 412587]. Local con bar y restaurante que ofrece cocina tradicional de Ferrara. modificación
- 11 Osteria del Ghetto ,vía Vittoria, 26 (Cerca de Piazza Trento Trieste, al otro lado de via Mazzini.), ☎ [0532 764936], @ [[16]] . Mar-dom 12: 00-14.30 19.30-22.30. El menú ofrece platos tradicionales de Ferrara y judíos. modificación
- 12 Los placeres de Lucrezia ,Via XX Settembre, 61 (Se encuentra cerca del palacio Costabili y el Monasterio de San Antonio en Polesine), ☎ [0532 472501]. El restaurante ofrece platos típicos de la tradición ferrara, diversas degustaciones con polenta y carnes a la brasa. modificación
- 13 Restaurante Ai Tri Scalin ,Via Darsena, 50 (Cerca del aparcamiento Centro Storico-Piazzale Kennedy), ☎ [0532 760331]. Este es un restaurante que sirve cocina de Ferrara. modificación
- 14 Restaurante Pizzería Le Querce ,Vía Gramicia 41 (Ubicado en el polideportivo de CUS Ferrara y cerca del camping Estense), ☎ [0532 750053], @ [[17]] .Lugar acogedor ideal para cenas en grupo. Afuera hay un gran estacionamiento. modificación
- 15 Trattoria Ca 'Vecia ,Via Ravenna, 588, fraz. Fossanova San Marco (Situado en el campo de Ferrara a pocos kilómetros del centro y fácilmente accesible desde la salida de la autopista Ferrara Sud.), ☎ [0532 710062]. Típica trattoria que ofrece las especialidades de la cocina de Ferrara: embutidos con pinzini, cappellacci de calabaza, cappelletti en caldo, salama di sugo y carnes a la brasa. modificación
- dieciséis Trattoria Fernanda ,Via Coronella, 67 fraz. Coronella (Cerca del peaje de Ferrara Sud, tomar la carretera que conduce al caserío de Coronella.). Trattoria típica con platos de la tradición Ferrara. modificación
Restaurantes étnicos
[editar]- 17 Taj Mahal ,Via Giuseppe Garibaldi, 89 (Ubicado en el centro histórico cerca de Piazza Sacrati), ☎ [0532 247223]. Cocina india y vegetariana modificación
- 18 Yun Lai ,Via Ravenna, 13 (Situado cerca de la basílica de San Giorgio fuori le mura), ☎ [0532 62204], @ [[18]] . Lunes a domingo de 11:00 a 15:00 y de 17:30 a 24:00. Cocina china. El restaurante tiene una gran terraza que ofrece una hermosa vista del Po di Volano. modificación
- 19 Luna (restaurante coreano), Piazzale Gherardo Prosperi, 4, ☎ [0532 772480]. Mié-lun 12: 00-15: 00 y 19: 00-23: 30. El restaurante sirve una variedad de platos tradicionales coreanos. Van desde sopas hasta platos principales de carne y pescado con posibilidad de barbacoa en la mesa. La habitación está amueblada con un estilo moderno. Afuera hay un gran estacionamiento. modificación
Precios altos
[editar]- 20 El jardín antiguo ,Via Martelli 28 - Aldea de Ravalle, ☎ [0532 412587]. Restaurante refinado. modificación
- 21 Lemòkò ,Vía Byron 10 (Centro), ☎ [335 7407628]. Restaurante refinado. modificación
Beber
[editar]Muestra
[editar]Cine
[editar]- 1 Cinepark Apollo ,Via del Carbone, 35, ☎ [0532 762002]. Cine multiplex modificación
- 2 Cine Boldini ,Via Gaetano Previati, 18, ☎ [0532 247050]. modificación
- 3 Cines UCI Ferrara ,Via Darsena, 73. Cine multiplex modificación
- 4 Cine Santo Spirito ,Via della Resistenza, 7, ☎ [0532 200181]. Cine parroquial modificación
- 5 Cine San Benedetto ,Via Don Enrico Tazzoli, 11, ☎ [0532 215934]. Cine parroquial modificación
Teatros
[editar]- 6 Teatro Municipal Claudio Abbado ,Curso Mártires de la Libertad, 5, ☎ [0532 202675]. El Teatro Municipal de Ferrara es el teatro más importante de la ciudad. Fue construido entre 1773 y 1797 por Antonio Foschini y Cosimo Morelli. modificación
- 7 Nuevo Teatro ,Piazza Trento y Trieste, 52, ☎ [0532 1862055]. modificación
- 8 Ferrara Off ,Viale Alfonso I d'Este, 13, ☎ [6282360]. Espacio teatral y cultural ubicado en las murallas de Ferrara. modificación
- 9 Sala de Teatro Julio Cortazar ,vía Ricostruzione, 40, Pontelagoscuro, ☎ [6282360]. Organización y producción de revistas, eventos, festivales de artes escénicas, talleres. modificación
Clubes nocturnos
[editar]Discos
[editar]- 10 universidad ,Via Arianuova, 91 (fácilmente accesible a pie o en bicicleta desde el centro histórico), ☎ [349 0927367], @ [[19]] . modificación
- 11 ARCI Renfe Club ,Via Bolonia, 217 (Se encuentra en las afueras de la ciudad pero no muy lejos del centro.), ☎ [328 8142759], @ [[20]] .Circolo ARCI que además de la discoteca ofrece música en vivo. modificación
Bolos
[editar]- 12 Estense Bowling ,Via Pianelle 100, aldea de Francolino (Si viene en coche desde Ferrara, siga via dei Calzolai y, en el cruce con via Acquedotto, gire a la derecha continuando por esta última. Después de aproximadamente 1 km, gire a la izquierda en via Pianelle.), ☎ [0532 724748]. modificación
Tiendas de vinos
[editar]- 13 Tienda de vinos Tre Pennelli ,Via Gaetano Previati, 9 (fácilmente accesible a pie en pocos minutos desde el castillo Estense o desde el Palazzo dei Diamanti.), ☎ [0532 206703]. Tienda de vinos con una buena selección de vinos. modificación
- 14 En Brindisi ,Via Adelardi, 11 (Ubicado en el centro junto a la catedral), ☎ [0532 473744]. Es una taberna histórica, ya documentada en 1435. Además de una amplia selección de vinos, ofrece la oportunidad de degustar platos típicos. modificación
- 15 Tienda de vinos Enotria ,Via Saraceno, 39a / 41, ☎ [0532 209166], @ [[21]] .El restaurante ofrece una selección de vinos especialmente cuidada con la posibilidad de consumir platos fríos y calientes. modificación
Pub
[editar]- dieciséis Osteria Rosafante ,Via Carlo Mayr, 21, ☎ [339 2878835]. Buena selección de cervezas y posibilidad de picar algo. modificación
- 17 Clandestino. Cerveza, comida y vino ,Via Ragno, 50 (Ubicado en el centro histórico cerca del cine Apollo), ☎ [0532 767101], @ [[22]] .En el restaurante se pueden encontrar juegos en caja, conexión wifi y la posibilidad de seguir los partidos de fútbol. modificación
- 18 Cervecerías Hangar ,Vía Mario Poledrelli, 21 (Se encuentra cerca del estadio Paolo Mazza), ☎ [3202817304], @ [[23]] .El restaurante ofrece una amplia variedad de cervezas con posibilidad de comer al aire libre, cuando la temporada lo permite. También es posible seguir partidos de fútbol y otros espectáculos en directo. modificación
Música en vivo
[editar]- 19 Jazz Club Ferrara ,Rampari de Belfiore, 167 (Se encuentra al final de Corso Porta Mare cerca de las murallas renacentistas.), ☎ [0532 1716739], @ [[24]] .Ubicado en la antigua torre de Porta San Giovanni, ofrece conciertos de jazz nacionales e internacionales. La entrada está reservada para los miembros de Endas. modificación
- 20 Circolo Arci Bolognesi ,Piazzetta San Nicolò, 6 (Pueblo Viejo). Local que ofrece conciertos en vivo e iniciativas culturales. modificación
- 21 Club Blackstar AICS ,Via Ravenna, 104, ☎ [347024 4657]. El club alberga conciertos, sesiones de DJ y exposiciones de arte. modificación
Dormir
[editar]Precios moderados
[editar]- 1 Camping municipal Estense ,vía Gramicia 76, ☎ [0532 752396]. Situado en una zona verde cerca del parque urbano G. Bassani y las murallas renacentistas. Cerrado hasta una fecha posterior. . modificación
- 2 Hostal Estense ,Corso Biagio Rossetti 24 (Cerca del Palazzo dei Diamanti), ☎ [0532 201158]. modificación
- 3 Casa sin fronteras ,Via della Fornace 36 (Justo fuera de las murallas de Ferrara), ☎ [0532 201158]. modificación
- 4 Elias Bed & Breakfast - alquiler de habitaciones ,Via IV Novembre, 47 (ubicado a unos 300 metros de la estación de tren y a 10 minutos a pie del centro histórico de la ciudad), ☎ [334 782 8372]. Hostal sencillo y limpio conectado con los carriles bici que conducen al centro histórico y a las murallas renacentistas. modificación
Precios promedio
[editar]- 5 Hotel de Prati ,Via Paviglioni, 5 (En el corazón de Ferrara), ☎ [0532 241905], fax :+39 0532 241966, @ [[25]] . 85 € - 95 €. Registrarse:12:00 pm, verificar: 11 a.m. 15 habitaciones, 1 Suite con terraza y 1 apartamento en el Palazzo della Ex-Borsa equipados con las comodidades más modernas para un total de 29 camas. modificación
- 6 Habitación Zen y desayuno ,Camino de la Luna 34 (En el centro historico), ☎ [0532 240518]. modificación
- 7 Casa de huéspedes Piazza Nova ,Corso Porta Mare, 133, ☎ [0532 757614], fax :+39 0532 687807, @ [[26]] .Habitaciones y apartamentos con servicio de alojamiento y desayuno. modificación
- A los frutos de un tiempo ,Via Valdicuore, 14 (Se encuentra cerca del cruce de la autopista RA8.), ☎ [0532470067], @ [[27]] .Bed & Breakfast que acepta bitcoins. modificación
- Cortijo Corte dei Maghi ,Via Rabbiosa 69, Quartesana- Ferrara, ☎ [0532 449621], @ [[28]] .La casa de campo, con piscina, se encuentra en la campiña de Ferrara, a 10 km del centro histórico de la ciudad. modificación
- 8 Estudio 27 (Habitaciones De Moda), Via Maskio 47, ☎ [0532 097846], @ [[29]] . 100 € doble (jun 2019). Residencia con habitaciones de estilo moderno. modificación
Precios altos
[editar]- 9 Hotel Europa ,Corso della Giovecca, 49 años (En el centro historico), ☎ [0532 205456], @ [[30]] .El hotel está ubicado en una antigua mansión del siglo XVI. modificación
- 10 Duquesa Isabel ,vía Palestro 70 (Cerca de Piazza Ariostea y cerca del centro histórico), ☎ [0532 1914293], @ [[31]] .Hotel 5 estrellas. modificación
- 11 Hoteles en Ferrara ,Largo Castello 36 (En el centro historico), ☎ [0532 205048], fax :+39 0532 242372. Hotel de 4 estrellas con restaurante. modificación
- 12 El duque de Este ,vía Bolonia 258 (Cerca de la Feria de Ferrara), ☎ [0532 977676], fax :+39 0532 905786. Hotel 4 Estrellas. modificación
- 13 Hotel Annunziata ,Plaza de la República 5 (En el centro histórico, con vistas al castillo de Estense), ☎ [0532 201111], fax :+39 0532 203233. Hotel 4 Estrellas. modificación
- 14 Hotel Orologio ,vía Darsena 67 (Fuera del centro histórico), ☎ [0532 769576], fax :+39 0532 769544. Hotel 4 Estrellas. modificación
- 15 Hotel Astra ,Viale Cavour 55 (Cerca del centro histórico), ☎ [0532 206088], fax :+39 0532 247002, @ [[32]] .Hotel 4 Estrellas.
Contacto
[editar]Oficina de correos
[editar]- 40 Oficina de correos italiana (Centro ferrara), Viale Cavour 27, ☎ [0532 297336]. El Palazzo delle Poste fue construido entre 1927 y 1929 según un diseño de Angiolo Mazzoni. modificación
Internet
[editar]En las siguientes áreas del centro, el servicio Wi-Fe está activo , Wi-Fi público gratuito : piazza del Municipio, piazza Trento e Trieste, corso Martiri della Libertà, piazza Savonarola, piazza Castello, largo Castello, piazza della Repubblica, Giardino delle Duquesa, patio interior del Castillo Estense, estación de tren (atrio, salas de espera y plaza al frente), parque urbano "Giorgio Bassani", plaza Ariostea, biblioteca municipal de Ariostea (sala de lectura de la planta baja, sala multimedia, salas de lectura del primer piso, claustro ), Biblioteca municipal "Giorgio Bassani" (salas de lectura, sala multimedia, sala Auditorio, áreas comunes), Porta degli Angeli, Informagiovani, Museo de Historia Natural, Sonika. Para obtener más información sobre cómo acceder a Wi-Fe, siga las instrucciones proporcionadas por elMunicipio de Ferrara .
Revistas y periódicos en línea
[editar]- 41 El nuevo Ferrara ,Corso Porta Reno, 17, ☎ [0532 214211]. Diario modificación
- 42 Il Resto del Carlino edición de Ferrara ,Galería Matteotti 11, ☎ [0532 590111]. Diario modificación
- 43 Estense.com ,vía Alberto Lollio, 5, ☎ [1864180]. Periódico en línea modificación
- Revista FILO ,Via Bolonia, 549, @ [[33]] .Revista online que se propone como un guía local alternativo e informado. modificación
Televisores
[editar]- 44 Telestense ,vía Woolf 17, ☎ [0532 9089]. Cabeza telemática
Información útil
[editar]- Oficina de Información Turística - IAT ,Castillo de Estense (En el patio interior del castillo Estense), ☎ [0532 209370], @ [[34]] . Lunes a sábado 9: 00-18: 00, domingos y festivos 9: 30-17: 30. Sede de la Oficina de Turismo de la Provincia de Ferrara. modificación
- Asociación de Guías Turísticos de Ferrara y Provincia ,Via Baruffaldi, 14/18, ☎ [0532 210844], @ [[35]] . modificación