alimento

Entradas similares: alimentó

Español

alimento
pronunciación (AFI)	[a.liˈmen̪.t̪o]
silabación	a-li-men-to¹
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.to

Etimología 1

Del castellano antiguo alimento ("alimento"), y este del latín alimentum, del latín alo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
alimento	alimentos

1 Gastronomía

Sustancia normalmente comida o bebida por los seres vivos. Es la principal fuente de energía y nutrición de animales y, generalmente, es de origen animal o vegetal.

Sinónimos: comida, alimentación, sustento, pan, comestible.

2

Asistencia económica que por ley debe dar el marido a su esposa separada e hijos.

Uso: figurado.

3

Lo que nutre una actividad o un ente inmaterial.

Uso: figurado.

Ejemplo: Las artes son el alimento del alma.

Ejemplo: La curiosidad es el alimento de la ciencia.

4: Cualquier cosa cuyo consumo permite algún tipo de actividad o funcionamiento.

Ejemplo: Faltó el carbón y, sin alimento, la locomotora se paró.

Locuciones

alimento concentrado: el rico en nutrientes y de fácil digestión.²
servir de alimento (de mucho, de poco alimento): tener poder de nutrir, ser nutritivo.²

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre alimento.

Traducciones

Traducciones
Alemán: Nahrungsmittel ^(de) (neutro); Lebensmittel ^(de) (neutro) Bretón: [1] boued ^(br) (masculino) Búlgaro: храна ^(bg); подхранване ^(bg) Catalán: [1-4] aliment ^(ca) Danés: næring ^(da) Vasco: jan ^(eu); janari ^(eu); elikagai ^(eu); jaki ^(eu) Finés: elintarvike ^(fi) Francés: aliment ^(fr) Frisón: fiedsel ^(fy) Húngaro: élelmiszer ^(hu) Inglés: food ^(en) Italiano: [1,3] cibo ^(it) (masculino); [1,3,4] alimento ^(it) (masculino); [1,3,4] nutrimento ^(it) (masculino) Kotava: blot ^(avk) Mongol: хоол ^(mn) Neerlandés: [1] voedsel ^(nl) (neutro); [1] eten ^(nl) (neutro); [2] alimentatie ^(nl) Noruego bokmål: næring ^(no) Papiamento: alimento ^(pap) Portugués: alimento ^(pt)

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de alimentar o de alimentarse.

Asturiano

alimento
pronunciación (AFI)	/a.liˈmen.to/
silabación	a-li-men-to³
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.to

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de alimentar.

Castellano antiguo

alimento
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín alimentum.

Sustantivo masculino

1

Alimento, comer, comida.

Uso: poco usado

Catalán

alimento
central (AFI)	[ə.liˈmen.tu]
valenciano (AFI)	[a.liˈmen.to]
baleárico (AFI)	[ə.liˈmen.to]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.tu

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (jo) del presente de indicativo de alimentar.

Esperanto

alimento
pronunciación (AFI)	[a.li.ˈmɛn.tɔ]

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Pensión alimentaria.

Gallego

alimento
pronunciación (AFI)	[aliˈmento̝] [aliˈmɛnto̝]

Etimología 1

Del latín alimentum ("alimento").

Sustantivo masculino

Singular	Plural
alimento	alimentos

1

Alimento, comer, comida.

Sinónimo: comida.

2

Alimento.

Uso: figurado.

Véase también

Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre alimento.

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de alimentar.

Interlingua

alimento
pronunciación (AFI)	[a.li.ˈmɛn.to]

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Alimento, comer, comida.

Véase también

Wikipedia en interlingua tiene un artículo sobre alimento.

Italiano

alimento
pronunciación (AFI)	/a.liˈmen.to/
silabación	a-li-men-to
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.to

Etimología 1

Del latín alimentum ("alimento").

Sustantivo masculino

Singular	Plural
alimento	alimenti

1

Alimento, comer, comida.

Sinónimo: cibo.

Información adicional

Cognados italianos
alimentare alimentatore alimentazione alimentatrice

Véase también

Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre alimento.

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (io) del presente de indicativo de alimentare.

Judeoespañol

alimento
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	אלימינטו

Etimología 1

Del castellano antiguo alimento ("alimento").

Sustantivo masculino

Singular	Plural
alimento	alimentos

1

Alimento, comer, comida.

Sinónimo: komída, kumída.

Información adicional

Cognados judeoespañoles
alimentar alimentasión alimentozo

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de alimentar.
2: Tercera persona del singular (eya, el) del pretérito de indicativo de alimentar.

Latín

alimento
clásico (AFI)	[älʲɪˈmɛn̪t̪ɔ]
eclesiástico (AFI)	[äliˈmɛn̪t̪o]
rima	en.to

Forma flexiva

Forma sustantiva

1: Forma del dativo y ablativo singular de alimentum.

Papiamento

alimento
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del español alimento y del portugués alimento ("alimento").

Sustantivo

1: Alimento, comer, comida.

Portugués

alimento
brasilero (AFI)	[a.liˈmẽ.tu]
gaúcho (AFI)	[a.liˈmẽ.to]
europeo (AFI)	[ɐ.liˈmẽ.tu]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	u

Etimología 1

Del latín alimentum ("alimento").

Sustantivo masculino

Singular	Plural
alimento	alimentos

1

Alimento, comer, comida.

Sinónimo: comida.

Información adicional

Cognados portugueses
alimentação alimentado alimentador alimentadora alimentar alimentício

Véase también

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre alimento.

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de alimentar.

Referencias y notas

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 «alimento», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[drae-2] 2,0 ^2,1 «alimento», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[3] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

1