Edukira joan

Piscis Austrinus

Wikipedia, Entziklopedia askea
Piscis Austrinus 
Honen izena daramaarrain
Ezaugarri fisikoak
Azalera245 °²

Piscis Austrinus edo Hegoaldeko Arraina[1][oh 1]latinez: Piscis Austrinus— zeruko hego hemisferioko konstelazio bat da.

II. mendean Klaudio Ptolomeok sailkatutako 48 konstelazioetako bat da[2]. Antzina, Grus konstelazioa gaur egungo Pisces Austrinus konstelazioaren "isatsa" osatzen zuen, baina 1597an Petrus Plancius belgikar astronomoak banatu egin zituen[3].

  1. Euskaltzaindiaren 173. arauak honako hau gomendatzen du: "Euskaraz, konstelazioen izenak adierazteko, komeni da nazioarteko formak —latinezko grafia— erabiltzea, hainbat komeniago testuak zenbat eta teknikoago edo jasoago izan. Nolanahi ere, latinezko izenen itzulpenak edo egokitzapenak ere —azalpen-izenak— erabil daitezke, bigarren mailan, testu didaktikoetan edo azalpen gisa".

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. «Konstelazioak (88 konstelazio ofizialak)» 173. Astroen izenak. Euskaltzaindia, 21 or..
  2. (Ingelesez) Kanas, Nick. (2012). Star Maps: History, Artistry, and Cartography. Springer New York, 111 or. ISBN 9781461409175..
  3. (Ingelesez) Dicati, Renato. (2013). Stamping Through Astronomy. Springer Milan, 195 or. ISBN 9788847028296..