پرش به محتوا

بحث:کلاشنیکف

محتوای صفحه در زبان‌های دیگر پشتیبانی نمی‌شود
افزودن مبحث
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
آخرین نظر: ۲ سال پیش توسط سعید شیرازیان در مبحث غلط است، غلط است و باز هم غلط است
آیا می‌دانستید که
یک جمله از این مقاله در هفتهٔ ۴۶ سال ۲۰۲۱ در ستون «آیا می‌دانستید که...؟» صفحهٔ اصلی ویکی‌پدیا به نمایش درآمده است.
متن ورودی به شرح زیر بود: آیا می‌دانستید که اسلحه کلاشینکف با الهام از تفنگ آلمانی اس‌تی‌جی-۴۴ طراحی شد؟

کلاشنیکف یا کالاشنیکف؟

[ویرایش]

کدام؟ Raamin ب ‏۱۰ مهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۲۰:۰۶ (UTC)پاسخ

اولین a در kala خیلی کوتاه تلفظ می‌شود بطوریکه برای املای فارسی آن کلاشنیکف مناسبتر است. تلفظ روسی آن اصلا به «کالا» شبیه نیست. ععظیمی ‏۱۰ مهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۲۰:۰۸ (UTC)پاسخ
مطمئنید؟ روسیش که Калашникова است؛ فرق "а"ها را چطور متوجه می‌شوید؟ Raamin ب ‏۱۲ مهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۸:۴۷ (UTC)پاسخ
اگر "а" اولی در "Калашникова" شبیه a در calorie باشد هم: ما در فارسی «کالری» می‌نویسیم. Raamin ب ‏۱۲ مهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۸:۵۰ (UTC)پاسخ

غلط است، غلط است و باز هم غلط است

[ویرایش]

لطفا کرسی زبان فارسی خصوصی برای لهجه عجيب تهرانی باز نکنيد و به کار خودتان رسيدگی کنيد. اين نام ملعون کآلآشنيکف تلفظ ميشود و ديگر هيچ. چه شما بخواهيد و چه نه!. يکی از معايب بزرگ ويکی پديا اينست که هرکسی خودش را در آن استاد معرفی ميکند.

فرشاد / (اتفاقا مدرس زبان های سلاو)


--- جناب مدرس زبان های اسلاو، مهم نیست که در زبان روسی چگونه تلفظ می شود، مهم این است که در زبان فارسی چطور جا افتاده. هر وقت به روسیه یا کشورهای اسلاوزبان رفتید بگویید کالاشنیکاف، ولی در ایران این تفنگ به اسم کِلاشینکُف معروف است و معیار هم زبان فارسی است. مصطفی / (اتفاقا دانشجوی دکترای زبان روسی) 94.182.197.122 ‏۴ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۵۳ (UTC)پاسخ

مهم تلفظ درست اسم هست نه در ایران چگونه گفته میشود و این منبعی برای اطلاعات درست خصوصا تلفظ درست است کلاشنیکف و در اصل کالاشنیکف درست است سعید شیرازیان (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۱۰ (UTC)پاسخ

@سعید شیرازیان: اهمیتی ندارد در زبان اصلی چه خوانده میشود در زبان فارسی بدان کلاشینکف گفته می‌شود پس از همان نام استفاده میکنیم. فخرآور  گفتگو  ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۱۶ (UTC)پاسخ

اشتباه گفته شدن یک اسم برای سالها نتیجه افکار نادرست افرادی همچون شماست سالها این اسم اشتباه گفته می‌شد.اما درست آن کلاشنیکف است همانطور که در ادامه مطلب متن کلاشنیکف گفته شده سعید شیرازیان (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۳۱ (UTC)پاسخ

@فخرآور:اشتباهات یک عمر یک امت را دیگر تکرار نکنید سعید شیرازیان (بحث) ‏۲۲ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۵۱ (UTC)پاسخ

ملاک تلفظ زبان فارسی است

[ویرایش]

بحث تلفظ کلمه به روسی اصلا این جا جایی ندارد. باید دید این کلمه در فارسی به چه صورت جا افتاده‌است. تلفظ این کلمه در زبان فارسی کلاشینکف است. مثل اسکندر که وقتی وارد زبان‌های اروپایی شد به صورت الکساندر تلفظ شد و می‌شود و هیج کس هم نمی‌گوید غلط است.— پیام امضانشدهٔ قبلی را 80.66.191.13 (بحث • مشارکت‌ها) نوشته‌است.

جستجوی کلاشینکف در گوگل: 124000 مورد
جستجوی کلاشنیکف در گوگل: فقط ۲۰۳۰۰ مورد
In fact ‏۱۲ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۴۵ (UTC)پاسخ

عنوان مقاله

[ویرایش]

با سلام، اسم کلاش‌نیکف به هیچ عنوان مرسوم نبوده و نیست. با تشکر. --H.b.sh (بحث) ‏۱۶ ژانویهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۳۹ (UTC)پاسخ

انواع سلاح کلاشینکف

[ویرایش]

ببخشید ولی کلاشینکف فقط اسم یک خانواده سلاح محسوب میشود.در این خانواده سلاح آ-کا 47 بدنه فولادی تراشکاری شده داراست.سلاح معروف و مورد استفاده عموم در واقع ای کی ام (akm) هستش که مدل بهینه سازی شده نمونه اولیه محسوب میشود.در این سلاح از بدنه پرسکاری شده استفاده شده و این سلاح (و نه آ-کا 47) به تمام کشورهای هم پیمان اتحاد شوروی ارسال شده و نمیتوان دو سلاح رو یکی دونست. MH110 ۱۲ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ‏۰۶:۲۵ (UTC MH110 (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۲۵ (UTC)پاسخ

سلام آیامیشه بجای قنداق ثابت چوبی کلاش قنداق تاشوگذاشت؟؟ ساسان 2002 (بحث) ‏۱۸ مارس ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۰۲ (UTC)پاسخ

آیامیشه قنداق ثابت چوبی کلاش راباقنداق فلزی تاشوتعویض کرد؟؟

[ویرایش]

سوالیه که خیلی ذهنمومشغول کرده آیاقنداق چوبی وتاشوازهمون کارخانه درست میشن یاکه میشه بعداقنداق ثابت وتاشوروباهم عوض کرد؟؟ ساسان 2002 (بحث) ‏۱۸ مارس ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۰۸ (UTC)پاسخ

خیر از کارخانه درست میشود اما می‌توان بصورت دستی و کارگاهی قنداق ها را عوض کرد سعید شیرازیان (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۱۱ (UTC)پاسخ

خاستگاه

[ویرایش]

در مقاله هیچ اشاره ای به سلاح اس تی جی 44 که ایده اولیه ساخت این اسلحه از آن سلاح گرفته شده است نشده

https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C_%DB%B4%DB%B4

کلاشنیکف نه کلاشینکف

[ویرایش]

کلاشنیکف نه کلاشینکف سعید شیرازیان (بحث) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۳۵ (UTC)پاسخ

کلاشنیکف نه کلاشینکف

[ویرایش]

چه اصراری بر این اشتباه دارید سعید شیرازیان (بحث) ‏۱ نوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۱۵ (UTC)پاسخ