Aller au contenu

Prix August

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Prix August
Image associée à la récompense

Organisateur Svenska Förläggareföreningen
Pays Drapeau de la Suède Suède
Date de création 1989
Site officiel http://www.augustpriset.se

Le prix August (suédois : Augustpriset) est un prix littéraire décerné en Suède depuis 1989. Jusqu'en 1991, un seul livre était récompensé chaque année. Depuis 1992, il existe trois catégories : roman, essai et jeunesse. Son nom est un hommage à l'écrivain, dramaturge et peintre August Strindberg, l'une des figures majeures de la littérature suédoise.

1989 - 1991

[modifier | modifier le code]
Année Titre français Titre original Auteur Éditeur
1989 Tecknens rike Cecilia Lindqvist Bonniers
1990 De sotarna! De sotarna! Lars Ahlin Bonniers
1991 Livets ax Sven Delblanc Bonniers
Johannes Anyuru, lauréat du prix August 2017.
Année Titre français Titre original Auteur Éditeur
1992 Medan tiden tänker på annat Niklas Rådström Gedins
1993 Crimes au bord de l'eau (Actes Sud) Händelser vid vatten Kerstin Ekman Bonniers
1994 Synden Björn Ranelid Bonnier Alba
1995 Miel de bourdon (Actes Sud) Hummelhonung Torgny Lindgren Norstedts
1996 Sorgegondolen Tomas Tranströmer Bonniers
1997 La Sorcière d'Avril (Lattès) Aprilhäxan Majgull Axelsson Gedins
1998 Le Livre d'or des gens de Sunne (Actes Sud) Berömda män som varit i Sunne Göran Tunström Albert Bonniers förlag
1999 Le Médecin personnel du roi (Actes Sud) Livläkarens besök Per Olov Enquist Norstedts
2000 Populärmusik från Vittula Mikael Niemi Norstedts
2001 Underdog Torbjörn Flygt Norstedts
2002 Les Aventures fantastiques d'Hercule Barfuss (Lattès) Den vidunderliga kärlekens historia Carl-Johan Vallgren Albert Bonniers förlag
2003 Skraplotter Kerstin Ekman Albert Bonniers förlag
2004 Gregorius (Phébus) Gregorius Bengt Ohlsson Albert Bonniers förlag
2005 La fille américaine (Stock) Den amerikanska flickan Monika Fagerholm Albert Bonniers förlag
2006 Svinalängorna Susanna Alakoski Albert Bonniers förlag
2007 La nuit qui s'annonce (Cénomane) Stundande natten Carl-Henning Wijkmark Norstedts förlag
2008 Une autre vie (Actes Sud) Ett annat liv Per Olov Enquist Norstedts förlag
2009 Les Dépossédés (Robert Laffont) De fattiga i Łódź Steve Sem-Sandberg Albert Bonniers förlag
2010 Spill. En damroman Sigrid Combüchen Norstedts
2011 Les Corbeaux (Gallimard) Korparna Tomas Bannerhed Weyler förlag
2012 Une brève halte après Auschwitz (Seuil) Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz Göran Rosenberg Albert Bonniers förlag
2013 Esther ou la passion pure (Autrement) Egenmäktigt förfarande Lena Andersson Natur & Kultur
2014 Liv till varje pris Kristina Sandberg Norstedts
2015 Tout ce dont je ne me souviens pas (Actes Sud) Allt jag inte minns Jonas Hassen Khemiri Bonniers
2016 Les Amants polyglottes (Gallimard) De polyglotta älskarna Lina Wolff Bonniers
2017 Ils se noieront dans les larmes de leurs mères (Actes Sud) De kommer att drunkna i sina mödrars tårar Johannes Anyuru Norstedts
2018 Æadnan[1] Linnea Axelsson Albert Bonniers förlag
2019 Osebol Marit Kapla Teg Publishing
2020 Samlade verk Lydia Sandgren Albert Bonniers Förlag
2021 Euphorie (Les éditions de l'Observatoire) Eufori Elin Cullhed Wahlström & Widstrand

Non-fiction

[modifier | modifier le code]
Année Titre français Titre original Auteur Éditeur
1992 Gyllene äpplen Gunnar Broberg et al. Atlantis
1993 Ofredsår Peter Englund Atlantis
1994 Musiken i Sverige I-IV Leif Jonsson et al. Fischer & Co
1995 Tusen år i trädgården. Från sörmländska herrgårdar och bakgårdar Maria Flinck Tiden
1996 Spåren av kungens män Maja Hagerman Prisma
1997 I skuggan av framtiden Sven-Eric Liedman Bonnier Alba
1998 Svenska vägar till S:t Petersburg Bengt Jangfeldt Wahlström & Widstrand
1999 Engelska - öspråk, världsspråk, trendspråk Jan Svartvik Norstedts
2000 Stora döden Dick Harrisoni Ordfront Förlag
2001 Minnets stigar Hans Hammarskjöld, Anita Theorell, Per Wästberg Max Ström
2002 Gustav Vasa - landsfader eller tyrann? Lars-Olof Larsson Prisma
2003 Idéer om livet Nils Uddenberg Natur & Kultur
2004 Europas idéhistoria 1492-1918: Världens ordning och Mörkret i människan Sverker Sörlin Natur & Kultur
2005 Ninas resa Lena Einhorn Prisma
2006 Qin Cecilia Lindqvist Albert Bonniers förlag
2007 Med livet som insats Bengt Jangfeldt Wahlström & Widstrand
2008 Regi Bergman Paul Duncan & Bengt Wanselius Max Ström
2009 Att överleva dagen Brutus Östling & Susanne Åkesson Symposion
2010 Den röda grevinnan Yvonne Hirdman Ordfront förlag
2011 Och i Wienerwald står träden kvar Elisabeth Åsbrink Natur & Kultur
2012 Det står ett rum här och väntar på dig - Berättelsen om Raoul Wallenberg Ingrid Carlberg Norstedts
2013 Expeditionen - Min kärlekshistoria Bea Uusma Norstedts
2014 Naturlära Lars Lerin Bonniers
2015 Min europeiska familj. De senaste 54 000 åren Karin Bojs Bonniers
2016 Gutenberggalaxens nova Nina Burton Bonniers
2017 Ett jävla solsken: En biografi om Ester Blenda Nordström Fatima Bremmer Forum
2018 Svälten. Hungeråren som formade Sverige Magnus Västerbro Albert Bonniers Förlag
2019 Ålevangeliet. Berättelsen om världens mest gåtfulla fisk Patrik Svensson Albert Bonniers Förlag
2020 Herrarna satte oss hit. Om tvångsförflyttningarna i Sverige Elin Anna Labba Norstedts
2021 Dolda gudar - en bok om allt som inte går förlorat i en översättning Nils Håkanson Nirstedts/litteratur

Livres pour enfants et adolescents

[modifier | modifier le code]
Année Titre français Titre original Auteur Éditeur
1992 Jag saknar dig, jag saknar dig! Peter Pohl & Kinna Gieth Rabén & Sjögren
1993 Vinterviken Mats Wahl Bonnier Carlsen
1994 Mästaren och de fyra skrivarna Ulf Nilsson Natur & Kultur
1995 Des baisers pour plus tard Flickan som inte ville kyssas Rose Lagercrantz Brombergs
1996 Min syster är en ängel Ulf Stark & Anna Höglund Alfabeta Bokförlag
1997 Le Jeu de la vérité Sanning eller konsekvens Annika Thor Bonnier Carlsen
1998 À l'horizon scintille l'océan Resan till världens ände Henning Mankell Rabén & Sjögren
1999 Faire le mort Spelar död Stefan Casta Opal
2000 Mado et les loups Gittan och gråvargarna Pija Lindenbaum Rabén & Sjögren
2001 Sandor slash Ida Sara Kadefors Bonnier Carlsen
2002 Adieu, monsieur Câlin Adjö, herr Muffin Ulf Nilsson et Anna-Clara Tidholm Bonnier Carlsen
2003 Des étoiles au plafond I taket lyser stjärnorna Johanna Thydell Natur & Kultur
2004 Dansar Elias? Nej! Katarina Kieri Rabén & Sjögren
2005 Eddie Bolander & jag Bo R. Holmberg et Katarina Strömgård Rabén & Sjögren
2006 Svenne Per Nilsson (writer) Rabén et Sjögren
2007 Var är min syster? Sven Nordqvist Opal
2008 Legenden om Sally Jones Jakob Wegelius Bonnier Carlsen
2009 Skriv om och om igen Ylva Karlsson, Katarina Kuick, Sara Lundberg et Lilian Bäckman X Publishing
2010 Mère forte à agitée Här ligger jag och blöder Jenny Jägerfeld Gilla Böcker
2011 Trois garçons Pojkarna Jessica Schiefauer Bonnier Carlsen
2012 ABC å allt om det Nina Umaja Bonnier Carlsen
2013 Snöret, fågeln och jag Ellen Karlsson et Eva Lindström Hippo bokförlag
2014 Mördarens apa Jakob Wegelius Bonnier Carlsen
2015 När hundarna kommer Jessica Schiefauer Bonnier Carlsen
2016 Tio över ett Ann-Helén Laestadius Rabén & Sjögren
2017 Fågeln i mig flyger vart den vill Sara Lundberg Mirando Bok
2018 Le Repaire Gropen Emma Adbåge Rabén & Sjögren
2019 Vänta på vind Oskar Kroon Brombergs
2020 Humlan Hanssons hemligheter Kristina Sigunsdotter et Ester Eriksson Natur & Kultur
2021 Nattkorpen Johan Rundberg Natur & Kultur

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :