Aller au contenu

Super HxEros

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Super HxEros
Image illustrative de l'article Super HxEros
Logo international de la série.
ド級編隊エグゼロス
(Dokyū hentai Eguzerosu)
Type Shōnen
Genres Action, comédie romantique, ecchi, science-fiction, surnaturel
Thèmes Combats, école, extraterrestres, harem, monstres
Manga
Auteur Ryōma Kitada
Éditeur (ja) Shūeisha
(fr) Delcourt (Delcourt/Tonkam)
Prépublication Drapeau du Japon Jump SQ.
Sortie initiale
Volumes 12

Anime japonais
Réalisateur
Masato Jinbo
Scénariste
Masato Jinbo
Studio d’animation project No.9
Compositeur
Gin
Studio d’enregistrement Aniplex
Licence (ja) Aniplex
(fr) Wakanim
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, BS11, GTV, GYT, AT-X, MBS, TVA
1re diffusion [a]
Épisodes 12

Super HxEros, aussi connue au Japon sous le titre Dokyū hentai HxEros (ド級編隊エグゼロス, Dokyū hentai Eguzerosu?), est une série de manga écrite et dessinée par Ryōma Kitada. L'histoire suit les actions d'un groupe de combattants, appelé « HxÉROS », qui lutte pour sauver la Terre de mystérieux occupants extraterrestres, les « Pas-rasites », absorbant de « l'énergie H », qui est la source de l'érotisme chez les humains, et de ce fait, leur faire perdre leur vitalité[1]. Le manga est prépublié dans le magazine Jump SQ. de Shūeisha entre et . Delcourt édite la version française avec sa collection Delcourt/Tonkam depuis .

Une adaptation en une série télévisée d'animation par le studio project No.9 est diffusée pour la première fois au Japon entre le et le [2],[3].

Un jour, quelqu'un a raconté que le terme « HERO » (ヒーロー, Hīrō?) serait composé de « H » (エッチ, Etchi?) et de « ERO » (エロ?).

La source de l'érotisme chez les humains, « l'énergie H », est convoitée par des envahisseurs extraterrestres, les « Pas-rasites » (キセイ蟲, Kiseichū?), qui essaient de l'aspirer mais cela prive les humains de leur vitalité. Afin de sauver la Terre de ces occupants, le lycéen Retto Enjō participe à l'insu de tous à la protection de la Terre en tant que membre du groupe de héros « HxÉROS » (エグゼロス, Eguzerosu?), grâce à l'aide d'un dispositif de renforcement du corps humain également appelé « Armure Xero ». Alors qu'ils étaient encore enfants, son amie d'enfance, Kirara Hoshino, et lui ont rencontré un Pas-rasite, ce qui a causé un changement de personnalité chez cette dernière et a pris des distances de lui. Mais un beau jour, Kirara en rentrant de l'école tombe nez à nez sur un Pas-rasite…

Personnages

[modifier | modifier le code]

Forces de défense terriennes

[modifier | modifier le code]

Agence de Saitama

[modifier | modifier le code]
Retto Enjō (炎城 烈人, Enjō Retto?)
Voix japonaise : Yoshitsugu Matsuoka[4],[5]
Le HxÉ rouge (エグゼレッド, Eguze Reddo?) est un lycéen de deuxième année qui vit à Saitama. Il a rejoint les HxÉros sur la recommandation de son oncle après que son amie d'enfance, Kirara Hoshino, ait été attaquée par un Pas-rasite quand ils étaient enfants. Il a des sentiments pour Kirara depuis son enfance.
Kirara Hoshino (星乃 雲母, Hoshino Kirara?)
Voix japonaise : Ai Kakuma (ja)[4],[5]
La HxÉ jaune (エグゼイエロー, Eguze Ierō?) et l'héroïne principale de la série, Kirara est l'amie d'enfance de Retto. Ayant une personnalité extravertie quand elle était jeune, Kirara a changé après avoir été attaquée par un Pas-rasite, au point où elle et Retto se sont séparés.
Momoka Momozono (桃園 桃花, Momozono Momoka?)
Voix japonaise : Sayuri Yahagi (ja)[4],[5]
La HxÉ blanche (エグゼホワイト, Eguze Howaito?), Momoka est une fille énergique qui a rejoint les HxÉros grâce à sa rivalité avec sa sœur aînée, qui est mannequin.
Sora Tenkūji (天空寺 宙, Tenkūji Sora?)
Voix japonaise : Yūki Kuwahara (ja)[4],[5]
La HxÉ bleue (エグゼブルー, Eguze Burū?), Sora est une tête en l'air qui se faufile parfois dans le lit de Retto quand elle est à moitié endormie. Elle aime dessiner des mangas érotiques.
Maihime Shirayuki (白雪 舞姫, Shirayuki Maihime?)
Voix japonaise : Ai Kayano[4],[5]
La HxÉ rose (エグゼピンク, Eguze Pinku?), Maihime est une fille aimable et maladroite qui croit qu'elle n'a pas de capacités spéciales. Cependant, sans qu'elle ne s'en doute, son énergie H est beaucoup plus forte qu'elle ne le pense.
Jō Anno (庵野 丈, Anno Jō?)
Voix japonaise : Shin'ichirō Miki[6],[7]
L'oncle de Retto, Jō travaille pour l'agence de Saitama des Forces de défense terriennes en tant que chef de la section des HxÉros.
Chacha (チャチャ?)
Voix japonaise : Nichika Ōmori (ja)[6],[7]
Une Pas-rasite qui est l'aînée des enfants de la reine. Contrairement aux autres membres de son espèce, Chacha est capable de libérer des phéromones qui permettent aux autres de ressentir plus facilement l'énergie H. De ce fait, elle est méprisée et emprisonnée par son espèce.
Rumba Lu Seine III (ルンバルセーヌ三世, Runbarusēnu San-sei?)
Voix japonaise : Daisuke Kishio[6],[7]
Surnommé Rumba (ルンバ, Runba?), c'est un petit chien qui vit chez Retto.

Agence de Tokyo

[modifier | modifier le code]
Shiko Murasame (叢雨紫子, Murasame Shiko?)
Voix japonaise : Lynn[8],[9]
Moena Wakakusa (若草萌萎, Wakakusa Moena?)
Voix japonaise : Natsumi Takamori[8],[9]
Tōma Taiga (大河橙馬, Taiga Tōma?)
Voix japonaise : Ayaka Ōhashi[8],[9]
Yona Ichōgi (銀杏木よな, Ichōgi Yona?)
Voix japonaise : Yūki Takada[8],[9]

Pas-rasites

[modifier | modifier le code]
Règlemante (ハッコウ蟲, Hakkouchū?)
Voix japonaise : Shizuka Itō (ja)[7]

Productions et supports

[modifier | modifier le code]

Dokyū hentai HxEros (ド級編隊エグゼロス?) est écrite et dessinée par Ryōma Kitada. Elle est lancée dans le numéro de du magazine de prépublication de shōnen manga, le Jump SQ., paru le [10]. Le dernier chapitre est sorti dans le numéro de , publié le [11]. Les chapitres sont rassemblés et édités dans le format tankōbon par Shūeisha avec le premier volume publié en [12] ; la série comptera au total douze volumes tankōbon[13].

En , Delcourt a annoncé l'acquisition de la licence du manga pour la version française sous le titre Super HxEros et dont le premier tome est sorti en dans sa collection Delcourt/Tonkam[14]. En Amérique du Nord, le manga sera également édité par Seven Seas Entertainment à partir de [15].

Liste des volumes

[modifier | modifier le code]
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-08-881247-2[ja 1]
[fr 1] 978-2-413-00995-5[fr 1]
2 [ja 2] 978-4-08-881296-0[ja 2]
[fr 2] 978-2-413-00996-2[fr 2]
3 [ja 3] 978-4-08-881366-0[ja 3]
[fr 3] 978-2-413-00997-9[fr 3]
4 [ja 4] 978-4-08-881519-0[ja 4]
[fr 4] 978-2-413-01590-1[fr 4]
5 [ja 5] 978-4-08-881631-9[ja 5]
[fr 5] 978-2-413-01955-8[fr 5]
6 [ja 6] 978-4-08-881774-3[ja 6]
 
7 [ja 7] 978-4-08-881893-1[ja 7]
 
8 [ja 8],[ja 9] 978-4-08-882112-2 (édition standard)[ja 8]
978-4-08-882156-6 (édition spéciale)[ja 9]
 
EXTRA : L'édition spéciale de ce volume est comprise avec un livret d'illustrations colorées[16].
9 [ja 10] 978-4-08-882234-1[ja 10]
 
10 [ja 11] 978-4-08-882358-4[ja 11]
 
11 [ja 12],[ja 13] 978-4-08-882480-2 (édition standard)[ja 12]
978-4-08-908393-2 (édition spéciale)[ja 13]
 
EXTRA : L'édition spéciale de ce volume est comprise avec un OAD[17].
12 [ja 14],[ja 15] 978-4-08-882588-5 (édition standard)[ja 14]
978-4-08-908394-9 (édition spéciale)[ja 15]
 
EXTRA : L'édition spéciale de ce volume est comprise avec un OAD[18].
Logo original de la série.

Une adaptation en une série télévisée d'animation a été annoncée par Shūeisha avec un compte à rebours sur le site web du Jump SQ. qui s'est terminé le [19],[1]. Celle-ci est réalisée par Masato Jinbo chez project No.9, qui supervise également les scripts, avec les character designs d'Akitomo Yamamoto[20],[21]. La narration de la série est confiée à Rikiya Koyama[6]. La série est diffusée pour la première fois entre le [a] et le sur Tokyo MX, BS11, GTV, GYT et AT-X, et un peu plus tard sur MBS et TVA[2],[3]. Une version non-censurée, dite « H-energy kaihō-ban » (Hネルギー解放版?), est diffusée sur le service en ligne d anime store (ja) depuis le [22]. Douze épisodes composent la série, répartis dans six coffrets Blu-ray/DVD[23].

Wakanim détient les droits de diffusion en simulcast de la version censurée de la série dans les pays francophones sous le titre Super HxEros[24] ; mais également en Allemagne, en Autriche, dans les pays nordiques et dans les pays russophones[25],[26],[27]. En Amérique du Nord, Aniplex of America diffuse en simulcast une version censurée sur Funimation[28].

Un OAD est compris avec une édition spéciale du 11e volume du manga, sorti le [17] ; le Blu-ray comporte trois nouvelles histoires qui sont centrées sur Momoka, Sora et Maihime[29]. Un second OAD est aussi prévu avec l'édition spéciale de 12e volume du manga, pour une sortie le [30] ; l'épisode présentera une histoire originale centrée sur Shiko et Moena[18].

La chanson de l'opening, intitulée Wake Up H×ERO! feat. Retto Enjō (Wake Up H×ERO! feat.炎城烈人?), est réalisée par HXEROS SYNDROMES, un groupe spécialement formé avec le groupe de rock japonais BURNOUT SYNDROMES et l'acteur Yoshitsugu Matsuoka sous le nom de son personnage, tandis que celle de l'ending, intitulée lost emotion, est interprétée par Ai Kakuma (ja) sous le nom de son personnage, Kirara Hoshino[31],[32].

Liste des épisodes

[modifier | modifier le code]
No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion[a]
Kanji Rōmaji
1 Ce monde plein de lumière 光満ちるこのセカイで Hikari michiru kono sekai de
[Chapitre 1]
2 Formation des HxÉROS 結成、エグゼロス Kessei, Eguzerosu
[Chapitre 2]
3 Effet papillon バタフライエフェクト Batafuraiefekuto
[Chapitres 3-4-5]
4 Blanche-Neige et Bleue-Sora 白雪姫と宙の色 Shirayukihime to Sora no iro
[Chapitres 6-7]
5 Montée des HxÉROS エグゼロス・ライジング Eguzerosu Raijingu
[Chapitre 8]
6 Nouvelle colocataire (?) 新たな同居人(?) Aratana dōkyonin (?)
[Chapitre 9]
7 XERO Game XERO ゲーム Zero Gēmu
7.5 Le Compte-rendu des HxÉROS エグゼロス・レポート Eguzerosu Repōto
Note : Récapitulatif des précédents épisodes[33].
8 Monster Hnergy Hナジー☆モンスター Enajī Monsutā
9 Journée à la plage de Hadakane 肌金海岸海開き Hadakane kaigan umihiraki
10 Les Deux Kirara 二人の雲母 Futari no Kirara
11 Adieu, les HxÉros バイバイ、エグゼロス Baibai, Eguzerosu
12 Combat ultime des HxÉros ! 決戦!エグゼロス Kessen! Eguzerosu

Le tirage total de la série s'élève à 900 000 exemplaires[34].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
(ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en japonais intitulé « ド級編隊エグゼロス » (voir la liste des auteurs).
  1. a b et c Bien que la série est programmée pour la nuit du à 24 h, elle est en réalité diffusée le à h JST.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b (ja) « 「ド級編隊エグゼロス」TVアニメ化!“HとERO”で宇宙人と戦うヒーローもの », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  2. a et b (en) Alex Mateo, « Dokyū Hentai HxEros Anime Unveils July 3 Debut, Theme Song Info, New Visual : BURNOUT SYNDROMES' special unit performs theme with Yoshitsugu Matsuoka », sur Anime News Network, (consulté le )
  3. a et b (ja) « 「ド級編隊エグゼロス」第2弾KV、主題歌ユニットに烈人役・松岡禎丞が参加 », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  4. a b c d et e (en) Rafael Antonio Pineda, « Dokyū Hentai HxEros Anime Reveals Main Cast Members : Yoshitsugu Matsuoka, Ai Kakuma, Sayuri Yahagi, Yūki Kuwahara, Ai Kayano join cast », sur Anime News Network, (consulté le )
  5. a b c d et e (ja) « アニメ「ド級編隊エグゼロス」ヒーローたちに松岡禎丞や加隈亜衣、茅野愛衣ら », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  6. a b c et d (en) Rafael Antonio Pineda, « Dokyū Hentai HxEros Anime Reveals 4 More Cast Members, Ending Song Artist : Shinichiro Miki, Nichika Omori, Daisuke Kishio, Rikiya Koyama join cast; Ai Kakuma performs ending song », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. a b c et d (ja) « 「ド級編隊エグゼロス」第1話に登場するハッコウ蟲役に伊藤静 », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  8. a b c et d (en) Rafael Antonio Pineda, « SUPER HXEROS Anime Adds 4 Cast Members : LYNN, Natsumi Takamori, Ayaka Ohashi, Yūki Takada cast as Tokyo Branch members », sur Anime News Network, (consulté le )
  9. a b c et d (ja) « 「エグゼロス」トーキョー支部メンバー役にLynn、高森奈津美、大橋彩香、高田憂希 », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  10. (ja) « HとEROで悪と戦う、きただりょうまの「ド級編隊エグゼロス」がSQ.で », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  11. (ja) « グアムのゲストハウスを舞台に、おしかけメイドとの日々描くコメディがSQ.で », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  12. (ja) « エロスを力に変え戦うヒーローもの1巻、セクシーカット見れるサイトも », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  13. (en) Adriana Hazra, « SUPER HXEROS Manga Ends in February (Updated) : Manga launches in English in February 2021 », sur Anime News Network, (consulté le )
  14. « Deux nouveautés à paraitre chez Delcourt/Tonkam », sur manga-news.com, (consulté le )
  15. (en) « Seven Seas Licenses SUPER HXEROS Harem Manga : LYNN, Natsumi Takamori, Ayaka Ohashi, Yūki Takada cast as Tokyo Branch members », sur Anime News Network, (consulté le )
  16. (ja) « ド級編隊エグゼロス8巻、佐伯俊・矢吹健太朗らが描くイラスト収めた冊子付きも », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  17. a et b (ja) « TVアニメ「ド級編隊エグゼロス」Blu-ray&DVD 第1巻 情報解禁! », sur prtimes.jp,‎ (consulté le )
  18. a et b (ja) « 「エグゼロス」12巻はアニメBD同梱版も展開、花澤香菜がキンバク蟲役で出演 », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  19. (en) Rafael Antonio Pineda, « Dokyū Hentai HxEros Battle Harem Manga Gets TV Anime : Manga by Ryōma Kitada launched in April 2017 », sur Anime News Network, (consulté le )
  20. (en) Alex Mateo, « Dokyū Hentai HxEros Anime Reveals Staff, Visual : Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei!'s Masato Jinbo directs anime at project No.9 », sur Anime News Network, (consulté le )
  21. (ja) « アニメ「ド級編隊エグゼロス」監督は神保昌登、制作をproject No.9が担当 », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  22. (ja) « ONAIR », sur hxeros.com, Aniplex (consulté le )
  23. (ja) « Blu-ray&DVD : ド級編隊エグゼロス 6【完全生産限定版】 », sur Site officiel,‎ (consulté le )
  24. « Wakanim annonce Super HxEros pour cet été », sur manga-news.com, (consulté le )
  25. (de) viclngrd, « SEHT EUCH SUPER HXEROS AN – AB DEM 3. JULI VERFÜGBAR! », sur Wakanim, (consulté le )
  26. (en) viclngrd, « DISCOVER OUR UPCOMING SERIES FOR SUMMER 2020! », sur Wakanim (consulté le )
  27. (ru) viclngrd, « ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ СЕРИАЛЫ ЛЕТА 2020! », sur Wakanim (consulté le )
  28. (en) Alex Mateo, « Funimation to Stream SUPER HXEROS Anime This Summer : Series based on Dokyū Hentai HxEros manga premieres on July 3 », sur Anime News Network, (consulté le )
  29. (en) Rafael Antonio Pineda, « SUPER HXEROS Manga's 11th Volume Bundles Anime BD : Anime BD contains 3 original stories featuring Momoka, Sora, Maihime », sur Anime News Network, (consulté le )
  30. (en) Rafael Antonio Pineda, « SUPER HXEROS Manga's 12th Volume Bundles Anime BD : Volume ships in March 2021; volume 11 also has original anime BD in November », sur Anime News Network, (consulté le )
  31. (ja) « アニメ「ド級編隊エグゼロス」OP曲歌うユニットはBURNOUT SYNDROMESがプロデュース », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  32. (ja) « 「ド級編隊エグゼロス」追加キャストに三木眞一郎、大森日雅、岸尾だいすけ », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  33. (en) Egan Loo, « SUPER HXEROES Anime Delays Episode 8, Airs 'Episode 7.5' Instead Next Week », sur Anime News Network, (consulté le )
  34. (en) Crystalyn Hodgkins, « Dokyū Hentai HxEros Anime Reveals Teaser Video, 2020 Debut : Yoshitsugu Matsuoka, Ai Kakuma, more star in series », sur Anime News Network, (consulté le )
Édition japonaise
  1. a et b (ja) « Tome 01 », sur Shūeisha
  2. a et b (ja) « Tome 02 », sur Shūeisha
  3. a et b (ja) « Tome 03 », sur Shūeisha
  4. a et b (ja) « Tome 04 », sur Shūeisha
  5. a et b (ja) « Tome 05 », sur Shūeisha
  6. a et b (ja) « Tome 06 », sur Shūeisha
  7. a et b (ja) « Tome 07 », sur Shūeisha
  8. a et b (ja) « Tome 08 », sur Shūeisha
  9. a et b (ja) « Tome 08 (édition spéciale) », sur Shūeisha
  10. a et b (ja) « Tome 09 », sur Shūeisha
  11. a et b (ja) « Tome 10 », sur Shūeisha
  12. a et b (ja) « Tome 11 », sur Shūeisha
  13. a et b (ja) « Tome 11 (édition spéciale) », sur Shūeisha
  14. a et b (ja) « Tome 12 », sur Shūeisha
  15. a et b (ja) « Tome 12 (édition spéciale) », sur Shūeisha
Édition française
  1. a et b « Tome 01 », sur Delcourt
  2. a et b « Tome 02 », sur Delcourt
  3. a et b « Tome 03 », sur Delcourt
  4. a et b « Tome 04 », sur Delcourt
  5. a et b « Tome 05 », sur Delcourt

Liens externes

[modifier | modifier le code]