大砲
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Sinogrammes | |
---|---|
大 | 砲 |
Nom commun
[modifier le wikicode]Simplifié | 大炮 |
---|---|
Traditionnel | 大砲 |
大砲 \ta̠˥˧ pʰɑʊ̯˥˩\ (traditionnel)
- (Armement) Canon.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- mandarin \ta⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹\
- cantonais \taːi²² pʰaːu³³\
- Jyutping : daai⁶ paau³
- minnan \Prononciation ?\
- chaoshan : tōa-phàu
Étymologie
[modifier le wikicode]Sinogrammes | |
---|---|
大 | 砲 |
- Du chinois classique.
Nom commun
[modifier le wikicode]Hangeul | 대포 | |
---|---|---|
Hanja | 大砲 | |
Prononciation | 대포 /tɛ.pʰo/ [te̞.pʰo] | |
Transcription | daepo | |
Avec clitique |
Thème | 大砲는 [te̞.pʰo.nɯn] |
Nominatif / Attributif |
大砲가 [te̞.pʰo.ɡa] | |
Accusatif | 大砲를 [te̞.pʰo.ɾɯɭ] | |
Datif | 大砲에 [te̞.pʰo.e̞] | |
Instrumental | 大砲로 [te̞.pʰo.ɾo] | |
Comitatif | 大砲와 [te̞.pʰo.wa] | |
Seulement | 大砲만 [te̞.pʰo.man] |
大砲
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Kanji | 大砲 |
---|---|
Hiragana | たいほう |
Transcription | taihō |
Prononciation | \Prononciation ?\ |
大砲 taihō \tai.hoː\
- (Armement) Canon.
Références
[modifier le wikicode]- « 大砲 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- chinois
- Caractère 大 en chinois
- Caractère 砲 en chinois
- Noms communs en chinois
- Lexique en chinois de l’armement
- coréen
- Caractère 大 en japonais
- Caractère 砲 en japonais
- Mots en coréen issus d’un mot en chinois classique
- Noms communs en coréen
- Termes désuets en coréen
- japonais
- Noms communs en japonais
- Armes en japonais