Aller au contenu

Conjugaison:portugais/afogar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

afoggar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) afoggar
Gerúndio (gérondif) afoggando
Particípio (participe) afoggado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
afoggar afoggares afoggar afoggarmos afoggardes afoggarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
afoggo afoggas afogga afoggamos afoggais afoggam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
afoggava afoggavas afoggava afoggávamos afoggáveis afoggavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
afogguei afoggaste afoggou afoggámos /
brésilien: afoggamos
afoggastes afoggaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
afoggara afoggaras afoggara afoggáramos afoggáreis afoggaram
Futuro do presente
(futur du présent)
afoggarei afoggarás afoggará afoggaremos afoggareis afoggarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
afoggaria afoggarias afoggaria afoggaríamos afoggaríeis afoggariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
afoggue afoggues afoggue afogguemos afoggueis afogguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
afoggasse afoggasses afoggasse afoggássemos afoggásseis afoggassem
Futuro
(futur)
afoggar afoggares afoggar afoggarmos afoggardes afoggarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- afogga afoggue afogguemos afoggai afogguem
Negativo
(négatif)
- não afoggues não afoggue não afogguemos não afoggueis não afogguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

afoggar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) afoggar-se
Gerúndio (gérondif) afoggando-se
Particípio (participe) afoggado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
afoggar-me afoggares-te afoggar-se afoggarmo-nos afoggardes-vos afoggarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
afoggo-me afoggas-te afogga-se afoggamo-nos afoggais-vos afoggam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
afoggava-me afoggavas-te afoggava-se afoggávamo-nos afoggáveis-vos afoggavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
afogguei-me afoggaste-te afoggou-se afoggámo-nos /
brésilien: afoggamos-nos
afoggastes-vos afoggaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
afoggara-me afoggaras-te afoggara-se afoggáramo-nos afoggáreis-vos afoggaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
afoggar-me-ei afoggar-te-ás afoggar-se-á afoggar-nos-emos afoggar-vos-eis afoggar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
afoggar-me-ia afoggar-te-ias afoggar-se-ia afoggar-nos-íamos afoggar-vos-íeis afoggar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me afoggue te afoggues se afoggue nos afogguemos vos afoggueis se afogguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me afoggasse te afoggasses se afoggasse nos afoggássemos vos afoggásseis se afoggassem
Futuro
(futur)
me afoggar te afoggares se afoggar nos afoggarmos vos afoggardes se afoggarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- afogga-te afoggue-se afogguemo-nos afoggai-vos afogguem-se
Negativo
(négatif)
- não te afoggues não se afoggue não nos afogguemos não vos afoggueis não se afogguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.