Montparno
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (début XXe siècle) Abréviation argotique de Montparnasse, comme Sébasto ou Maube pour d’autres lieux parisiens.
Nom propre
[modifier le wikicode]Montparno \mɔ̃.paʁ.no\
- (Argot) (Vieilli) Montparnasse
Elle avait roulé sa bosse de la Butte à Montparno, en brûlant les pavés glissants du quartier Latin où l’on ne rencontre plus que pouillerie, débutantes sans astuces, bourriques pourchassant la prime et toute une métèquerie crasseuse, décharnée et ambitieuse.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 88)Des p’tits bistros, de Montparno, ou de Grenelle
— (Dino Oliveri et Louis Poterat, Mam’zelle, chanté par Jean Sablon)
Notes
[modifier le wikicode] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
Montparno | Montparnos |
\mɔ̃.paʁ.no\ |
Montparno \mɔ̃.paʁ.no\ masculin
- Nom donné aux artistes, en particulier peintres, vivant à Montparnasse dans la première moitié du XXe siècle.
S’il avait peint Montparnasse en tant que Montparno, il semble voir la Rive droite comme un touriste lorsqu’il peint Le Sacré-Cœur, La Colline de la Butte ou L’Entrée du métro à l’Étoile.
— (Sylvie et Dominique Buisson, Léonard-Tsuguharu Foujita, ACR édition, volume 1, 1987, page 196)L’idée venait d’Elsa : organiser pour l’anniversaire de Mado un dîner rue Campagne-Première, dans un restaurant sans prétention prisé des Montparnos. [...] Tout ce petit monde se retrouva donc Chez Rosalie, une minuscule trattoria de Montparnasse qui servait de refuge à bon nombre de rapins désargentés.
— (Guillaume Prévost, Le Bal de l’équarrisseur, chapitre 15, NiL éditions, 2011)Et que dire de « Fraise-des-Bois » et d’Aragocha, qui font connaissance à La Coupole, l’un des hauts lieux de la mythologie des Montparnos ?
— (Jean-Noël Liaut, Elsa Triolet & Lili Brik - Les sœurs insoumises, chapitre 12, Robert Laffont, 2015)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « Montparno [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « Montparno [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Quartier du Montparnasse sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « Montparno », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage