accordoir
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| accordoir | accordoirs |
| \a.kɔʁ.dwaʁ\ | |
accordoir \a.kɔʁ.dwaʁ\ masculin
- (Musique) Outil d’accordeur.
C’est avec l’accordoir qu’il tournera les chevilles pour trouver le bon accord.
— (Marius Gibelin, Les métiers du Bois, du Cuir et de la Paille, 2007)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Stimmhammer (de), Wirbel (de)
- Anglais : tuning wrench (en)
- Croate : ključ za ugađanje (hr)
- Espéranto : agordilo (eo)
- Néerlandais : stemsleutel (nl), stemkruk (nl)
- Russe : настроечный ключ (ru)
- Suédois : stämnyckel (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.kɔʁ.dwaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
- France (Vosges) : écouter « accordoir [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (accordoir), mais l’article a pu être modifié depuis.