aner

D’origine discutée, voir aller en français et anar en ancien occitan, en catalan, etc.

aner \Prononciation ?\

1. (Rare) Aller.
   • le spiritus de lui anet — (Passion du Christ de Clermont, édition de G. Paris, circa 980)

     son âme (à Jésus-Christ) s’en alla

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

aner \ˈãːnɛr\

1. Inutile, vain.

• bezañ aner
• en aner
• ober aner

aner \ˈãːnɛr\ masculin

1. Corvée.

• aneriañ
• aneriñ

• naer
• raen

• (Nom) Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 319b

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en gallo-italique de Sicile. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

aner [a.ˈnɛr]

1. (San Fratello) Aller, se déplacer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (San Fratello) Chausser.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• (it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

aner \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Respirer bruyamment.

• Auguste Brachet, Vocabulaire tourangeau, Romania, 1872, page 89 → [voir en ligne]