boulevard périphérique
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé du nom boulevard et de l’adjectif périphérique, celui-ci signifiant que la route ne comprend pas le centre-ville.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
boulevard périphérique | boulevards périphériques |
\bul.vaʁ pe.ʁi.fe.ʁik\ |
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Jun%C3%ADn_Circunvalaci%C3%B3n_20040420.jpg/220px-Jun%C3%ADn_Circunvalaci%C3%B3n_20040420.jpg)
boulevard périphérique \bul.vaʁ pe.ʁi.fe.ʁik\ masculin
Synonymes
[modifier le wikicode]- anneau périphérique
- ceinture périphérique
- périph (Par ellipse)
- périphérique (Par ellipse)
- voie périphérique
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- ring (Belgique)
- anneau routier
Antonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]- rocade (partiel)
- contournement (ou contournement routier ou voie de contournement)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Ringautobahn (de), Ringweg (de)
- Anglais : ring road (en), beltway (en)
- Catalan : circumval·lació (ca) féminin
- Chinois : 环路 (zh) (環路) huánlù, 环城公路 (zh) (環城公路) huánchéng gōnglù, 环城大道 (zh) (環城大道) huánchéng dàdào, 环城快道 (zh) (環城快道) huánchéng kuàidào
- Coréen : 순환선 (ko) sunhwanseon, 환상선 (ko) hwansangseon
- Croate : kružna zona (hr)
- Danois : ringvej (da)
- Espagnol : circunvalación (es) féminin
- Italien : circonvallazione (it) féminin, tangenziale (it) féminin
- Japonais : 環状線 (ja) kanjōsen
- Néerlandais : ringweg (nl)
- Norvégien (nynorsk) : ringveg (no)
- Polonais : obwodnica (pl)
- Portugais : circunvalação (pt) féminin
- Suédois : ringled (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- canton de Fribourg (Suisse) : écouter « boulevard périphérique [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « boulevard périphérique [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- boulevard périphérique sur l’encyclopédie Wikipédia
- boulevard périphérique sur l’encyclopédie Vikidia