confiturier
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
confiturier | confituriers |
\kɔ̃.fi.ty.ʁje\ |
confiturier \kɔ̃.fi.ty.ʁje\ masculin (pour une femme, on dit : confiturière)
- Celui qui fait des confitures.
Les couteaux font partie de la panoplie de base du confiturier.
— (Patrick André, Confitures, 2007)
Traductions
[modifier le wikicode]- Occitan : confiturièr (oc) masculin
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
confiturier | confituriers |
\kɔ̃.fi.ty.ʁje\ |
confiturier \kɔ̃.fi.ty.ʁje\ masculin
- Petit récipient spécialement destiné à servir les confitures sur la table.
Monsieur Spitzweg assenait ça tranquillement en plongeant sa cuillère à café dans le confiturier, et Clémence Dufour se demandait bien d’où il pouvait tirer une telle sagesse.
— (Philippe Delerm, Il avait plu tout le dimanche, Mercure de France, 1998, page 68)
- (Mobilier) Petit placard ou petit meuble dans lequel on range les confitures.
Il était allé lui cueillir un bouquet de coucous pour mettre au pied de la statue de la Vierge qui trônait sur un vieux confiturier reconverti en fourre-tout de laines et de tissus où elle puisait pour occuper ses doigts.
— (Élise Fischer, Le Rêve de la Grenouille : une enfance lorraine, Paris : Presses de la Cité, 2011, chapitre 9)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « confiturier [Prononciation ?] »
- France : écouter « confiturier [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (confiturier), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- confiturier sur l’encyclopédie Wikipédia