eminente
:
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]eminente \emiˈnɛntə\
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de eminent.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de eminent.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de eminent.
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de eminent.
- Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de eminent.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de eminent.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de eminent.
- Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de eminent.
- Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de eminent.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « eminente [emiˈnɛntə] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin eminens.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
eminente | eminentes |
eminente \e.miˈnen.te\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Madrid : \e.miˈnen.te\
- Séville : \e.miˈneŋ.te\
- Mexico, Bogota : \e.miˈnen.t(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \e.miˈneŋ.te\
- Montevideo, Buenos Aires : \e.miˈnen.te\
- Venezuela : écouter « eminente [e.miˈneŋ.te] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
[modifier le wikicode]eminente \e.mi.ˈnen.te\
- À merveille.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « eminente [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin eminens.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
eminente \e.mi.ˈnen.te\ |
eminenti \e.mi.ˈnen.ti\ |
eminente \e.mi.ˈnen.te\
- Éminent, qui s’élève au-dessus du niveau général, en parlant d’un terrain.
- Éminent, qui dépasse le niveau commun, en parlant des personnes et des choses.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin eminens.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
eminente | eminentes |
eminente \e.mi.nˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \e.mi.nˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
- Éminent, Excellent, accompli.
um eminente especialista.
- un éminent spécialiste.
uma eminente professora.
- une professeure éminente.
- Éminent, haut.
um posto eminente.
- un poste éminent.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lisbonne: \e.mi.nˈẽ.tɨ\ (langue standard), \e.mi.nˈẽt\ (langage familier)
- São Paulo: \e.mi.nˈẽj.tʃi\ (langue standard), \e.mi.nˈẽ.ti\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \ẽ.mĩ.nˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \ẽ.mĩ.nˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
- Maputo: \e.mi.nˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ɛ̃.mĩ.nˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
- Luanda: \e.mi.nˈẽjn.tɨ\
- Dili: \e.mi.nˈẽntʰ\
Références
[modifier le wikicode]- « eminente », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- allemand
- Formes d’adjectifs en allemand
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Adjectifs en espagnol
- espéranto
- Lemmes en espéranto
- Adverbes en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Adjectifs en italien
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Lemmes en portugais
- Adjectifs en portugais
- Exemples en portugais