Aller au contenu

fièvre de Bercy

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XIXe siècle) Composé de fièvre et de Bercy, le quai de Bercy étant autrefois le site de la halle aux vins de Paris.

Locution nominale

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
fièvre de Bercy fièvres de Bercy
\fjɛvʁ də bɛʁ.si\

fièvre de Bercy \fjɛvʁ də bɛʁ.si\ féminin

  1. (Argot), (Vieilli) État pathologique lié à l’alcool : ivresse ou alcoolisme.
    • On avait apporté quelques litres aussi,
      Car le bonhomme avait la fièvre de Bercy
      Et les soirs de nouba, parole de tavernier,
      À rouler sous la table il était le dernier.       — (Georges Brassens, L'Ancêtre, in Misogynie à part, 1969)
    • Ni meurtre, ni bagarre rue de Tolbiac.
      - Un Bercy ! m’annonce l’opérateur.
      - Un quoi ?
      - Une fièvre de Bercy, si vous préférez. C’est ainsi que nous appelons les ivrognes.       — (Georges Simenon, Mes apprentissages - reportages 1931-1946, Omnibus, Paris, 2016)

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=fièvre_de_Bercy&oldid=34773186 »