foris
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | foris | forēs |
| Vocatif | foris | forēs |
| Accusatif | forem | forēs |
| Génitif | foris | forum |
| Datif | forī | foribus |
| Ablatif | forĕ | foribus |
foris \Prononciation ?\ féminin
- () Porte, battant.
Forem obdere alicui
- fermer la porte à quelqu’un.
- Ouverture, entrée.
amicitiae fores aperire
— (Cicéron)- donner accès à l'amitié.
Dérivés
[modifier le wikicode]- biforis, biforus (« qui a deux ouvertures »)
- foras (« dehors »)
- foria (« dévoiement, diarrhée »)
- forica (« latrines publiques »)
- foricarius (« fermier des latrines publiques »)
- forecula, foricula (« petite porte, petite ouverture »)
- foricularium (« impôt de transit ou de douane, péage »)
- multiforis (« qui a plusieurs entrées »)
Adverbe
[modifier le wikicode]foris \Prononciation ?\
- Dehors, en dehors, extérieurement.
Pax domi forisque fuit et hoc et insequente anno
- à Rome et à l'extérieur on eut la paix cette année-là et l'année suivante.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- foranus (« de l'extérieur »)
- forum (« place publique, endroit dehors, forum »)
- forinsecus (« endroit dehors »)
- forio (« aller à la selle, déféquer »)
- superforaneus (« oiseux »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « foris », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage