jument

Du latin jūmentum (« attelage ») de jugum (« joug ») puis prenant le sens de « bête de somme ou de trait ». Ce mot a gardé le sens de « bête de somme » en ancien français (où le mot est masculin^[1]) qui nommait la femelle du cheval par l’un ou l’autre des deux anciens mots cavale (issu du latin vulgaire caballus) et ive (issu du latin classique equa). Le sens de « femelle du cheval » est attesté dès la deuxième moitié du XII^e siècle (1174).

jument \ʒy.mɑ̃\ féminin (pour le mâle, on peut dire : étalon, cheval)

1. (Zoologie) Femelle du cheval.
   • Jument poulinière.
   • À l’aube, tu entendras le hennissement de ta jument qui aura senti la présence des chevaux. — (Moussa Ould Ebnou, Fragments de futurs, 2016)
2. (Familier) (Péjoratif) Femme grande et forte.
   • Quand il m’a demandée en mariage il me disait que j’étais une belle pouliche, aujourd’hui, il me traite de grosse jument !

• (Littéraire) cavale

• \ʒy.mɑ̃\
  • France : écouter « une jument [yn ʒy.mɑ̃] »
• Canada : \ʒy.mã\
• France (Vosges) : écouter « jument [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « jument [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « jument [Prononciation ?] »
• Reims (France) : écouter « jument [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « jument [Prononciation ?] »
• Tours (France) : écouter « jument [Prononciation ?] »
• France : écouter « jument [Prononciation ?] »

• Le thésaurus cheval en français

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jument), mais l’article a pu être modifié depuis.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Du latin jumentum.

jument masculin

1. (Zoologie) (Agriculture) Bête de somme, bête de charge.

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage