malaptérure

Avec le sens de « le poisson qui possède une nageoire molle au-dessus de la queue », désignant la nageoire adipeuse caudale de ce poisson, de Malapterurus (autrefois également Malopterurus), mot forgé par Bernard-Germain de Lacépède à partir du grec ancien et composé de μαλακός, malakós (« mou »), πτερόν, pterón (« aile ») et οὐρά, ourá (« queue »).

malaptérure \ma.lap.te.ʁyʁ\ masculin

1. (Ichtyologie) Poisson-chat électrique.
   • Les décharges électriques du malaptérure sont l’expression d’un fonctionnement rythmique de la cellule ganglionnaire, ainsi que l’a démontré GARTEN (1910). — (L’Année biologique, Volume 15, 1913)

• En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
  Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

• malaptérure électrique, poisson-chat électrique du Nil (Malapterurus electricus)

• (Malapterurus microstoma)
• (Malapterurus tanganykaensis)

• poisson
  • siluriforme
    • malaptéruridés (Malapteruridae)

• Poisson-chat électrique sur l’encyclopédie Wikipédia

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article malaptérures