santé mentale
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]santé mentale \sɑ̃.te mɑ̃.tal\ féminin
- (Médecine) Aptitude du psychisme à fonctionner de façon harmonieuse, agréable, efficace et à faire face avec souplesse aux situations difficiles en étant capable de retrouver son équilibre.
En Europe, au Moyen Âge, on donnait à l’aubergine le nom de malum insanum, ou « pomme de la folie », car, disait-on, elle était dangereuse pour la santé mentale.
— (Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, n° 100, p. 317)C'est avant d'examiner ses liens avec l'inflammation du cerveau et les preuves de plus en plus nombreuses entre une mauvaise santé mentale et une mauvaise qualité de l'air.
— (Ian Smith, « Liberté personnelle » contre « bien commun » : les zones à faibles émissions montrent l'impact de l'UE sur notre vie quotidienne, Euronews, 4 mai 2024)Dans l’État de New York, les internautes de moins de 18 ans verront les flux de leurs réseaux sociaux par ordre chronologique. L’affichage algorithmique par défaut ne sera plus d’actualité pour ces utilisateurs, afin de préserver leur santé mentale selon le législateur.
— (Mickaël Bazoge, New York chasse les algorithmes des réseaux sociaux pour préserver la santé mentale des jeunes, Mickaël Bazoge, 01.net, 21 juin 2024)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : sanity (en)
- Arabe : صِحَّةٌ نَفْسِيَّة (ar) ṣiḥḥa(tun) nafsiyya
- Croate : umno zdravlje (hr)
- Italien : salute mentale (it) féminin
- Same du Nord : psyhkalaš dearvvašvuohta (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « santé mentale [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « santé mentale [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « santé mentale [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- santé mentale sur l’encyclopédie Wikipédia