sortant
Étymologie
[modifier le wikicode]- De sortir.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sortant \sɔʁ.tɑ̃\
|
sortants \sɔʁ.tɑ̃\ |
| Féminin | sortante \sɔʁ.tɑ̃t\ |
sortantes \sɔʁ.tɑ̃t\ |
sortant \sɔʁ.tɑ̃\
- Qui sort.
- Numéros sortants, Les numéros gagnants au tirage d’une loterie.
- Qui termine un mandat électif, et doit être remplacé ou réélu.
En ouvrant la séance, M. Hibon, président sortant, adresse ses remerciements pour le grand honneur, qui, dit-il, fut fait à un amateur de présider les travaux de la Société en 1936, puis il prie M. Allorge de lui succéder au fauteuil présidentiel.
— (Bulletin de la Société botanique de France, tome 84, séance du 8 janvier 1937, page 1)Sans égard excessif pour l’équipe sortante, dont quelques piliers sont encore à ses côtés, il s’avoue surpris par le nombre de « projets encarafés » qu’il a découverts dans les placards du palais Rohan.
— (Paul Meunier, Collectivités locales, septembre 1995, article disponible sur le site www.la-croix.com)Cinq personnes sont mortes dans ces violences que le président républicain sortant est accusé d'avoir encouragées par ses déclarations.
— (AFP, Mike Pence assistera à l'investiture de Joe Biden, radio-canada.ca, 10 janvier 2021)
- (Géométrie, Architecture) Qualifie un angle plus petit qu’un angle plat.
Le plafond, de bois de cèdre, offre les combinaisons mathématiques si familières aux architectes arabes : tous les morceaux sont ajustés de façon à ce que leurs angles sortants ou rentrants forment une variété infinie de dessins.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
Dérivés
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sortant | sortants |
| \sɔʁ.tɑ̃\ | |
sortant \sɔʁ.tɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : sortante)
- Personne qui sort d’un effectif, qui cesse d’appartenir à un groupe.
Les entrants et les sortants.
- Élu dont le mandat vient à terme.
Olivier Faure, le sortant, affronte Nicolas Mayer-Rossignol, maire de Rouen (Seine-Maritime).
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 4)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe sortir | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | sortant |
sortant \sɔʁ.tɑ̃\
- Participe présent de sortir.
Je me vengerai, dit-il en se promenant à grands pas, elle en mourra de honte : je la peindrai ! oui, je la représenterai sous les traits de Messaline sortant à la nuit du palais de Claude.
— (Honoré de Balzac, La Maison du Chat-qui-pelote, 1830)Prenez 500 gr. de pâte à baba, déjà levée, rompez-la et avec elle emplissez à moitié des petits moules à baba beurrés, rangez les moules sur des plaques, faites lever la pâte jusqu’à la hauteur des bords et cuisez-les à four chaud; en les sortant du four, siropez les gâteaux avec un sirop au Madère chaud ou au rhum, en les trempant entièrement, et faites-les égoutter sur une grille.
— (Urbain Dubois, La cuisine classique, 1864)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « sortant [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « sortant [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « sortant [sɔʁ.tɑ̃] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sortant), mais l’article a pu être modifié depuis.