stature
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin statura.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
stature | statures |
\sta.tyʁ\ |
stature \sta.tyʁ\ féminin
- Hauteur du corps d’une personne ou d’un animal (dressé sur ses pattes postérieures).
Bakounine était d’une colossale stature, encore que son embonpoint fût évidemment dû à sa maladie.
— (Debagori-Mokrievitch, Souvenirs sur Bakounine, traduits par Marie Stromberg, La Revue blanche, 1895)La haute stature de ces hommes, leurs épaules arrondies, leur démarche lourde, leurs énormes favoris, les longues redingotes qui les couvraient, tout attirait l’attention de Julien.
— (Stendhal, Le Rouge et le Noir, 1830, chapitre XXIV)
- (Rare) Capacité à se tenir droit, debout.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) (Par analogie) Dimension et élévation morale d’une personne, d’un groupe.
Si des centaines d’officiers jouent un rôle majeur au sein de forces armées ukrainiennes, tant les commandants du front sont incités à faire preuve d’esprit d’initiative, trois hommes se sont forgés en l’espace d’un an une stature de héros aussi respectés dans l’armée que dans la société ukrainienne.
— (Rémy Ourdan, Un an de guerre raconté par les généraux ukrainiens, Le Monde. Mis en ligne le 24 février 2023)
Synonymes
[modifier le wikicode]- figuré
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Statur (de) féminin
- Anglais : stature (en)
- Breton : korfegezh (br) féminin
- Catalan : estatura (ca)
- Croate : statura (hr)
- Espagnol : estatura (es)
- Ido : staturo (io)
- Kotava : ontinalto (*)
- Occitan : estatura (oc), talha (oc)
- Portugais : estatura (pt)
- Sango : yöngö (sg)
- Solrésol : d'omifala (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « stature [sta.tyʁ] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- stature sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (stature), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin statura.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
stature \ˈstætʃ.ə(ɹ)\ |
statures \ˈstætʃ.ə(ɹ)z\ |
stature \ˈstætʃ.ə(ɹ)\
Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « stature [ˈstætʃ.ɚ] »
- Texas (États-Unis) : écouter « stature [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- stature sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)