zeitgemäß
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Adjectif dérivé de Zeit (« temps »), avec le suffixe -gemäß (« conforme », « adapté », « approprié »), littéralement « approprié pour l’époque ».
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | zeitgemäß | |
| Comparatif | zeitgemäßer | |
| Superlatif | am zeitgemäßsten | |
| Déclinaisons | ||
zeitgemäß \ˈt͡saɪ̯t.ɡə.ˌmɛːs\
- Moderne, au goût du jour.
Sie hat keine Ahnung von zeitgemäßer Mode.
- Elle n’a aucune idée de la mode d’aujourd’hui.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- zeitgemäss (Suisse) (Liechtenstein)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]zeitgemäß \ˈt͡saɪ̯t.ɡə.ˌmɛːs\
- Au goût du jour.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin zeitgemäß → consulter cet ouvrage (zeitgemaesz)