מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
דיו
הגייה *
dyo
חלק דיבר
שם־עצם
מין
זכר ונקבה
שורש
ד־ו־י/ה
דרך תצורה
משקל קְטוֹל
נטיות
ר׳ דְּיוֹאוֹת; דְּיוֹ־; כ׳ דְּיוֹאִי, דְּיוֹאֲךָ
מכל דיו בצבע כחול
נוזל המשמש לכתיבה בעט .
”וַיֹּאמֶר לָהֶם בָּרוּךְ מִפִּיו יִקְרָא אֵלַי אֵת כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וַאֲנִי כֹּתֵב עַל הַסֵּפֶר בַּדְּיוֹ .“ (ירמיהו לו , פסוק יח )
”אֱלִישָׁע בֶּן אֲבוּיָה אוֹמֵר, הַלּוֹמֵד יֶלֶד לְמָה הוּא דוֹמֶה, לִדְיוֹ כְתוּבָה עַל נְיָר חָדָשׁ; וְהַלּוֹמֵד זָקֵן לְמָה הוּא דוֹמֶה, לִדְיוֹ כְתוּבָה עַל נְיָר מָחוּק.“ (משנה, מסכת אבות – פרק ד, משנה כ )
השארתי את העט פתוח והדיו שלו התייבש.
נוזל כהה המרוסס על ידי דיונונים ותמנונים על מנת להתגונן מפני טורפים.
נוזל שבו משתמשות מדפסות הזרקת דיו להדפסת טקסט או תמונות.
המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא, בפסוק לעיל; והיא משותפת לכמה לשונות שמיות: ܕܝܘܬܐ (דְּיוּתָא או דְּיֹותָא ) – ארמית, ࡃࡉࡕࡀ – מנדעית, دَوَاة (דַוָאה) – ערבית. בעניין זה ראו גם דיותה . חוקרים אחדים גרסו כי שורש המילה הוא ד־ו־ה, במשמעות זרימה איטית. השוו אל הפועל: דוה (2).
מילים נרדפות [ עריכה ]
קישורים חיצוניים [ עריכה ]
תמונות ומדיה בוויקישיתוף:
דְּיוֹ
מידע נוסף [ עריכה ]
האקדמיה ללשון העברית ממליצה להתייחס למילה "דיו" בלשון נקבה - ראה "דיו – זכר או נקבה? " באתר האקדמיה.
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
דיו
הגייה *
di yo
חלק דיבר
מילת קריאה
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות
קריאה אשר מדרבנת סוס מאומן להתחיל בתנועה, או לנוע מהר יותר.
”וַאֲנִי יוֹשֵׁב לְמַעְלָה / לִשְׂמֹאלִי מוֹשְׁכוֹת, / "הֵי, דִּיּוֹ, דִיּוֹ !" / כָּךְ אֶקְרָא לָהּ / וּבְיָדִי הַשּׁוֹט.“ (עֲגָלָה עִם סוּסָה , מאת אבשלום כהן בזֶמֶרֶשֶׁת )
הרכב קרא "דיו !" והסוס זינק ממקומו.
ייתכן שמקור המילה במילה הרוסית בהגיית דֶיְיז даёшь הנאמרת כהכרזה בהוראות: שיהיה!, אנחנו רוצים! .
הערות שוליים [ עריכה ]
לשון חז"ל שְׁנַיִם כפל דבר.