Episodi de Il becchino (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva Il becchino (The undertaker), composta da 6 episodi, è stata trasmessa sul canale della televisione svizzera tedesca SRF 1 dal 7 gennaio 2014 all'11 febbraio 2014.
La stagione è andata in onda in prima visione in lingua italiana sul canale della televisione svizzera italiana RSI La 1 dal 5 settembre 2014 al 29 settembre 2014.
In Italia la serie è visibile su Netflix dal dicembre 2015.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale | Prima TV in italiano |
---|---|---|---|---|
1 | Todesspender | Donazione mortale | 7 gennaio 2014 | 5 settembre 2014 |
2 | Stierebluet | Sangue di toro | 14 gennaio 2014 | |
3 | Totenwache | La veglia funebre | 21 gennaio 2014 | 12 settembre 2014 |
4 | Gespenster | Fantasmi | 28 gennaio 2014 | |
5 | Schlachtplatte | Sangue e salsicce | 4 febbraio 2014 | 19 settembre 2014 |
6 | Unter der Erde | Sotto terra | 11 febbraio 2014 |
Donazione mortale
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Todesspender
- Diretto da: Christian von Castelberg
- Scritto da: Dominik Bernet
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Luc indaga su un traffico di organi al seguito ai due corpi privi di reni e la polizia identifica uno dei donatori fuggito prima di morire. Anna Maria e Doug vengono raggiunti da un poliziotto federale che guida le indagini.
Sangue e toro
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Stierebluet
- Diretto da: Christian von Castelberg
- Scritto da: Katja Früh e Claudia Pütz
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Luc indaga su un'esplosione con un morto, mentre Anna Maria sta lavorando al caso del traffico di organi. Luc è geloso della relazione tra Anna Maria e Pedro.
La veglia funebre
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Totenwache
- Diretto da: Chris Niemeyer
- Scritto da: Dominik Bernet
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Luc indaga sull'omicidio della cuoca di un ristorante e due uomini litigano per le spese di sepoltura. La moglie del donatore di rene deceduto aiuta la polizia nel caso della donazione di organi.
Fantasmi
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Gespenster
- Diretto da: Chris Niemeyer
- Scritto da: Katja Früh e Claudia Pütz
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Luc indaga sulla morte di una donna trovata in un vecchio castello come nel folklore del castello, Fabio invece è incantato dal romanticismo del castello e dei giardini.
Sangue e salsicce
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Schlachtplatte
- Diretto da: Markus Welter
- Scritto da: Katja Früh e Claudia Pütz
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Luc indaga sull'orribile morte di un macellaio e sulla scomparsa di un medico, però Luc non è soddisfatto della coercizione di Eva a donare il suo rene.
Sotto terra
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Unter der Erde
- Diretto da: Markus Welter
- Scritto da: Dominik Bernet e Claudia Pütz
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il caso del traffico di organi sta andando in pezzi e Luc sta cercando di aiutare Eva con l'aiuto di un vecchio amico, invece la polizia è in un vicolo cieco sulla ricerca della sala operatoria.