curtell

curtell m sing (variante ortografica moderna) (pl.: curtei)

1. coltello
   • ciapà 'l curtell per el manegh: prendere il coltello per il manico

cur | tèll

IPA: /kurˈtɛl/

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

• curtelà

• (accrescitivo) curtelon, (diminutivo) curtelin, (vezzeggiativo) curtelasc

• (variante ortografica classica) cortell

• amur de fradell, amur de curtell : amore di fratello, amore di coltello.

Silvio Sganzini, Rosanna Zeli, Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana, Volume 2, Tip. La Commerciale, 1952, pag. 109.