바이올린

한국어

(표준어/서울) IPA^(표기): [pa̠io̞ʎʎin]
발음: [바이올린]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	baiollin
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	baiollin
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	paiollin
예일 표기 Yale Romanization	paiollin

명사

어원: < 영어 violin

4개의 현으로 구성되어 있으며, 손으로 잡아서 활로 연주하는 악기.

관련 어휘

참고: 바이올리니스트

번역

갈리시아어 (gl): violín
과라니어 (gn): mbarakamirĩ
그리스어 (el): βιολί (biolí) (중성)
그린란드어 (kl): agiaq
나와틀어 (nah): violin
네덜란드어 (nl): viool
노르웨이어 (no): fiolin (남성), fele
덴마크어 (da): violin
독일어 (de): Geige (여성); Violine (여성)
라트비아어 (lv): vijole
라틴어 (la): fidiculae, fides, violina, (현대라틴어); violinum
레즈긴어 (lez): скрипка
러시아어 (ru): скрипка (skrípka) (여성)
루마니아어 (ro): vioară (여성)
리투아니아어 (lt): smuikas
마라티어 (mr): व्हायोलिन
마사이어 (mas): eranyet
마케도니아어 (mk): виолина (violína) (여성)
말라얄람어 (ml): വയലിന്‍
말레이어 (ms): biola; violin
바스크어 (eu): biolin
베트남어 (vi): vĩ cầm
벨라루스어 (be): скрыпка (여성)
벵골어 (bn): বেহালা
보스니아어 (bs): violina (여성)
불가리아어 (bg): цигулка (여성)
브르타뉴어 (br): violoñs (남성)
사모기트어 (bat-smg): skripītis
세르비아어 (sr): виолина (여성)
세부아노어 (ceb): biyolin
서프리지아어 (fy): fioele
스와힐리어 (sw): fidla
스웨덴어 (sv): fiol, violin
스코틀랜드게일어 (gd): fidheall (여성)
슬로바키아어 (sk): husle
슬로베니아어 (sl): gosli, violina (여성)
시칠리아어 (scn): viulinu
아라곤어 (an): vriolín (vigulín, violín)
아랍어 (ar): كمان
아르메니아어 (hy): ջութակ (ǰut'ak)
아스투리아스어 (ast): vigulín (남성)
아이슬란드어 (is): fiðla (여성)
아일랜드어 (ga): veidhlín (남성); fidil
아제르바이잔어 (az): skripka
아프리칸스어 (af): viool
알바니아어 (sq): violinë
야쿠트어 (sah): скрипка
에르자어 (myv): гарзи, скрипка
에스토니아어 (et): viiul
에스파냐어 (es): violín (남성)
에스페란토 (eo): violono

영어 (en): violin
오세티야어 (os): фæндыр, скърипкæ
오크어 (oc): violon; vriulon
우크라이나어 (uk): скрипка
와라이어 (war): biyolin
왈론어 (wa): violon
웨일스어 (cy): ffidil, feiolín
이도 (io): violino
이디시어 (yi): פֿידל (fidl)
이탈리아어 (it): violino (남성)
인구시어 (inh): чIондарг
인도네시아어 (id): biola
인터링구아 (ia): violino
일본어 (ja): バイオリン (baiorin)
저지색슨어 (nds): Violin; Vigelin
조지아어 (ka): ვიოლინო (violino)

중국어 (zh): 小提琴 (xiǎotíqín)

체코어 (cs): housle (여성/복수형)
추바슈어 (cv): сĕрме купăс
츠와나어 (tn): dejolo
카슈브어 (csb): skrzëpczi
카자흐어 (kk): скрипка
카탈루냐어 (ca): violí (남성)
케추아어 (qu): wiyulin
쿠르드어 (ku): keman (여성), kemançe (여성), viyolîn (여성); (소라니어); کەمان
크로아티아어 (hr): violina (여성)
크림타타르어 (crh): kemane
타갈로그어 (tl): biyulin, biyolin, byolin
타밀어 (ta): வயலின்
타이어 (th): ไวโอลิน
터키어 (tr): keman
페로어 (fo): fiól
페르시아어 (fa): ویولن
포르투갈어 (pt): violino
펀자브어 (pa): وائلن (ਵਾਯਲਿਨ)
폴란드어 (pl): skrzypce (복수형)
프랑스어 (fr): violon (남성)
프리울리아어 (fur): violin
핀란드어 (fi): viulu
하소르브어 (dsb): wiolina (여성), fidle, gusle
헝가리어 (hu): hegedű
히브리어 (he): כינור (Kinor) (남성)

위키백과