Îshaq
Binêre herwiha: IshaqBilêvkirin
[biguhêre]Serenav
[biguhêre]| Zayenda nêr a binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | Îshaq | Îshaq |
| Îzafe | Îshaqê | Îshaqên |
| Çemandî | Îshaqî | Îshaqan |
| Nîşandera çemandî | wî Îshaqî | wan Îshaqan |
| Bangkirin | Îshaqo | Îshaqino |
| Zayenda nêr a nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | Îshaqek | Îshaqin |
| Îzafe | Îshaqekî | Îshaqine |
| Çemandî | Îshaqekî | Îshaqinan |
Îshaq nêr
Herwiha
[biguhêre]Werger
[biguhêre]kurê Îbrahîm-pêxember
- Afrîkansî: Isak
- Aghwanî: 𐔼𐕚𐔰𐕄 (isaḳ)
- Albanî: Isak n
- Almanî: Isaak n
- Amharî: ይስሐቅ (yəsḥäḳ)
- Aramî:
- Siryanî: ܐܝܤܚܩ
- Azerî: İshaq
- Baskî: Isaka
- Belarusî: Ісаа́к n (Isaák)
- Bengalî: ইসহাক (iśhak)
- Bulgarî: Исаа́к n (Isaák)
- Çekî: Izák
- Çînî:
- Danmarkî: Isak
- Erebî: إِسْحَاق → ar n (ʾisḥāq)
- Ermenî: Իսահակ (Isahak)
- Estonî: Iisak
- Eweyî: Isak n
- Farisî: اسحاق → fa (eshâq)
- Ferî: Ísakur n
- Fînî: Iisak → fi
- Fransî: Isaac → fr n
- Gurcî: ისააკი (isaaḳi)
- Hawayî: Isaʻaka, ʻIsaʻaka
- Hawsayî: Isiyaku
- Hindî: इसहाक़ n (ishāq), इसहाक → hi n (ishāk)
- Holendî: Izaäk n, Izaak → nl n
- Îbranî: יִצְחָק → he n (yitskhák)
- Îngilîzî: Isaac → en
- Îrlendî: Íosác
- Îtalî: Isacco → it n
- Îzlendî: Ísak → is n
- Japonî: イサーク (Isāku)
- Katalanî: Isaac
- Koreyî: 이사악 (Isaak)
- Latînî: Isaac n
- Latviyayî: Īzāks n
- Lîtwanî: Izaokas n
- Makedonî: Исак n (Isak)
- Malezî: Ishak
- Mançûyî: ᡳᠰᠠᡴ (isak)
- Manksî: Ysaig
- Maorî: Īhaka
- Mecarî: Izsák → hu
- Navajoyî: Áízak
- Norwecî: Isak
- Oygurî: ئىسھاق (ishaq)
- Ozbekî: Ishoq
- Peştûyî: اسحاق n
- Polonî: Izaak → pl n
- Portugalî: Isaque → pt, Isaac → pt n
- Qazaxî: Исхақ (Isxaq), Ысқақ (Ysqaq)
- Romanyayî: Isac n
- Rusî: Исаа́к → ru n (Isaák), Иса́к → ru n (Isák)
- Samiya bakurî: Issát
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: Izák n
- Spanî: Isaac → es n
- Swêdî: Isak → sv
- Şîngazîcayî: Isihaka
- Tacikî: Исҳоқ (Ishoq)
- Tayî: อิสอัค
- Tirkî: İshak
- Urdûyî: اسحاق n (ishāq)
- Ûkraynî: Ісаа́к n (Isaák)
- Yûnanî: Ισαάκ → el n (Isaák), Ισαάκιος → el n (Isaákios)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.