مانتق
ناڤدێر
[دەستکاری]| زایەندا مێ یا بناڤکری | ||
|---|---|---|
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | مەنتق | مەنتق |
| ئیزافە | مەنتقا | مەنتقێن |
| چەماندی | مەنتقێ | مەنتقان |
| نیشاندەرا چەماندی | وێ مەنتقێ | وان مەنتقان |
| بانگکرن | مەنتقێ | مەنتقنۆ |
| زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | مەنتقەک | مەنتقن |
| ئیزافە | مەنتقەکە | مەنتقنە |
| چەماندی | مەنتقەکێ | مەنتقنان |
مانتق مێ
بئا لفابەیێن دن
[دەستکاری]حەروها
[دەستکاری]ژێ
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]ژ ەرەبی منطق (مەنṭق) ژ نطق (نوṭق، “پەیڤ، اخڤین، گۆتن”) ژ لێکەر نطق (نەṭەقە، “اخڤین”)، وەرگەررا یەکسەر یا پەیڤا یوونانی λογική (لۆگکێ: مەنتق، لۆژیک) کو ژ پەیڤا λόγος (لۆگۆس: پەیڤ; هش) هاتیە چێکرن.
وەرگەر
[دەستکاری]- ئالبانی: لۆگژکë → سق م
- ئالمانی: لۆگک → دە م
- ئازەری: مəنتق → از
- باسکی: لۆگکا → ەو
- بەنگالی: মন্তেক → بن (مôنتەک)
- بولگاری: ло́гика → بگ م (لóگکا)
- چەکی: لۆگکا → جس م
- چینی:
- ئەندۆنەزیایی: لۆگکا → د، مانتک → د
- ئەرەبی: مَنْطِق ن (مانṭق)
- ئەرمەنی: տրամաբանություն → هی (ترامابانوتʿیون)
- ئەسپەرانتۆیی: لۆگکۆ
- فارسی: منطق → فا (مانتەق)
- فینی: لۆگککا → ف
- فرانسی: لۆگقوە → فر م
- گالیسی: لóخجا → گل م
- حندی: तर्क → ه (تارک)
- حۆلەندی: لۆگجا → نل م
- ئیبرانی: הגיון → هە (هگایۆن)
- ئینگلیزیا کەڤن: فلتجرæفت ن
- ئینگلیزی: لۆگج → ەن
- ئیرلەندی: لۆگهج م
- ئیتالی: لۆگجا → ت م، لۆگجا ماتەماتجا → ت م
- ئیزلەندی: رöکفرæð م
- ژاپۆنی: 論理 → ژا (ろんり، رۆنر)
- کاتالانی: لòگجا → جا م
- کۆرەیی: 논리 → کۆ (نۆلل)
- لاتینی: دالەجتجا م
- لاتڤیایی: لۆģکا م
- ماکەدۆنی: ло́гика م (لóگکا)
- مەجاری: لۆگکا → هو
- نۆروەجی: لۆگکک ن
- ئۆیگوری: مەنتىق (مەنتق)
- پۆلۆنی: لۆگکا → پل م
- پۆرتوگالی: لóگجا → پت م
- رۆمانیایی: لۆگجă → رۆ م
- روسی: ло́гика → رو م (لóگکا)
- سانسکریتی: न्यायम् (نیāیام)
- سربۆخرواتی: لòگکا → سه م
- سلۆڤاکی: لۆگکا م
- سلۆڤەنی: لۆگکا → سل م
- سپانی: لóگجا → ەس م
- سواهیلی: مانتک → سو
- سوێدی: لۆگک → سڤ گ
- تاگالۆگی: ماتوران
- تایی: ตรรกะ → ته
- تەلووگوویی: తర్కము → تە (تارکامو)
- ترکی: مانتıک → تر
- تۆکپسنی: لاژک
- ئوردوویی: ترک (تارک)
- ئووکراینی: ло́гіка → وک م (لóهکا)
- ڤیەتنامی: لۆگج → ڤ، لô-گíج، لوậن لý → ڤ
- وەیلسی: رهەسیمەگ → جی م
- خمێری: តក្ក → کم (تاککا)
- خۆسایی: -لۆگج
- یدیشی: לאָגיק م (لۆگک)
- یوونانی: λογική → ەل م (لۆگکí)
- ئەڤ قسمێ وەرگەرێ ژئا گاهیێن ناڤەرۆکا ڤێ گوهەرتۆیا گۆتارا وەکهەڤئا ل سەر ویکیفەرهەنگائی نگلیزی پێک تێ.