tuxle
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | tuxle | tuxle |
Îzafe | tuxleya tuxla |
tuxleyên tuxlên |
Çemandî | tuxleyê tuxlê |
tuxleyan tuxlan |
Nîşandera çemandî | wê tuxleyê wê tuxlê |
wan tuxleyan wan tuxlan |
Bangkirin | tuxleyê tuxlê |
tuxleyino tuxlino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | tuxleyek tuxlek |
tuxleyin tuxlin |
Îzafe | tuxleyeke tuxleke |
tuxleyine tuxline |
Çemandî | tuxleyekê tuxlekê |
tuxleyinan tuxlinan |
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Brick_wall_old.jpg/220px-Brick_wall_old.jpg)
tuxle mê
- libin, acûr, blok, xişt, kelpîç, kerpîç, brîket,
qalibên ji herriyê yan çîmentoyê çêkirî yên ku li ser û li rex hev tên danîn û dîwar jê çêdibin- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Bi riya tirkî tuğla yan osmanî طوغله / توغله ji yûnanî τούγλα (toúgla) ji latînî tēgula ji tegō (niximandin). Ji heman rehî herwiha bo nimûne: macarî tégla, portugalî tejolo, swêdî tegel û fînî tiili.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: baksteen → af
- Almanî: Backstein → de m, Ziegel → de m, Ziegelstein → de m, ?Baustein → de m
- Danmarkî: mursten → da
- Esperantoyî: briko
- Ferî: múrsteinur
- Fînî: tiili → fi
- Fransî: brique → fr
- Frîsî: bakstien
- Holendî: baksteen → nl, bouwsteen → nl, klinker → nl, steen → nl, tichel → nl, stuk → nl
- Îbranî: לְבֵנָה → he
- Îngilîzî: brick → en (matêryal), brick → en
- Îrlendî: bríce m
- Îtalî: mattone → it
- Îzlendî: múrsteinn → is
- Katalanî: maó → ca
- Latînî: later
- Mecarî: tégla → hu
- Norwecî: murstein
- Papyamentoyî: klenko, klenku
- Portugalî: tejolo, tijolo → pt
- Spanî: ladrillo → es
- Swêdî: tegelsten → sv
- Tirkî: tuğla → tr
- Yûnanî: πλίνθος → el (plínthos), τούβλο → el (toúvlo)