zîq

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
zîq	zîqtir	herî zîq zîqtirîn

zîq

geş, zelal, ron, ronîdar
Du çavên zîq.

Herwiha

Jê

(Lêker) zîq bûn
(Lêker) zîq kirin
(Lêker) zîq danîn

(Navdêr) zîqbûn
(Navdêr) zîqkirin
(Navdêr) zîqdanîn

Bide ber

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Almanî: stramm → de, ^?kerzengerade → de, ^?lotrecht → de
Erebî: حدق‎, أمعن النظر‎, تفرس‎
Farisî: ستونی‎ → fa, چشمان متعجب‎, ^?سهی‎ → fa, ^?بی تحرک‎, ^?مات‎ → fa
Îngilîzî: perpendicular → en, upright → en, stare → en, ^?glaring → en, ^?egregious → en, ^?flagrant → en
Tirkî: dik → tr, ^?hapt → tr