蝴蝶

Tsy tohanana intsony ny kinova azo atao pirinty ary mety misy lesoka amin'ny famoronana. Azafady mba havaozy ny famantarana ny mpitety tranonkala ary ampiasao ny asan'ny fanontana tsipalotra.

Sinoa

Anarana iombonana

蝴蝶

fitaovana ho an'ny pivoting ny Doo

Fanononana

Mandarina
(Ara-penitra)
(Pinyin): húdié

(Zhuyin): ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ

(Chengdu, P. S.): fu² die²
Kantôney
(Guangzhou, Jyutping): wu⁴ dip^6-2, wu⁴ dip⁶

(Taishan, Wikibolana): vu³ iap⁵
Gan (Wikibolana): fu⁴ tiet
Hakka (Meixian, Guangdong): fu² tiab⁶
Jin (Wikibolana): hu¹ dieh⁵
Min Dong (BUC): hù-diĕk
Min Nan
(Hokkien, POJ): ô͘-tia̍p / hô͘-tia̍p

(Teochew, Peng'im): hu⁵ diab⁸
Xiang (Wikibolana): fu² tie⁶

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: húdié
  - Zhuyin: ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: hwudye
  - Tongyong Pinyin: húdié
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xu³⁵ tjɛ³⁵/
- (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: húdiér
  - Zhuyin: ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: hwudyel
  - Tongyong Pinyin: húdiér
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xu³⁵ tjɛɻ³⁵/
- (Chengdu)
  - Pinyin sitsoaney: fu² die²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: fu die
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /fu²¹ tiɛ²¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: wu⁴ dip^6-2, wu⁴ dip⁶
  - Yale: wùh díp, wùh dihp
  - Pinyin Kantôney: wu⁴ dip^9-2, wu⁴ dip⁹
  - Romanizasiona Guangdong: wu⁴ dib², wu⁴ dib⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /wuː²¹ tiːp̚²⁻³⁵/, /wuː²¹ tiːp̚²/
- (Taishaney, Taicheng)
  - Wikibolana: vu³ iap⁵
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /vu²² iap̚³²/
Gan
- (Nanchang)
  - Wikibolana: fu⁴ tiet
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /fu³⁵ tʰiɛt̚²/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: fu² tiab⁶
  - AAI Sinolojika: /fu¹¹ tʰiap̚⁵/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wikibolana: hu¹ dieh⁵
  - AAI sinôlôjika (old-style): /xu¹¹ tiəʔ⁵⁴/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: hù-diĕk
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /hu⁵³⁻³³ ^(t-)lieʔ⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung, Yilan, Hsinchu)
  - Pe̍h-ōe-jī: ô͘-tia̍p
  - Tâi-lô: ôo-tia̍p
  - Phofsit Daibuun: o'diap
  - IPA (Zhangzhou): /ɔ¹³⁻²² tiap̚¹²¹/
  - IPA (Xiamen): /ɔ²⁴⁻²² tiap̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ɔ²³⁻³³ tiap̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ɔ²⁴⁻²² tiap̚²⁴/
  - IPA (Taipei): /ɔ²⁴⁻¹¹ tiap̚⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: hô͘-tia̍p
  - Tâi-lô: hôo-tia̍p
  - Phofsit Daibuun: ho'diap
  - IPA (Taipei): /hɔ²⁴⁻¹¹ tiap̚⁴/
  - IPA (Singapore): /hɔ²⁴⁻²¹ tiap̚⁴³/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔ²³⁻³³ tiap̚⁴/
- (Teotsio)
  - Peng'im: hu⁵ diab⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hû tia̍p
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /hu⁵⁵⁻¹¹ tiap̚⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wikibolana: fu² tie⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɸu¹³ tʰie̞²⁴/

Famakiana fanampiny

zh-l
zh-l

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 蝴蝶 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)