強調
Japoney
[Ovay]
Matoanteny
強調 (trans)
Fanononana
Tsiahy
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 強調 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
強調 (trans)
Fanononana
Tsiahy
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 強調 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa
[Ovay] Matoanteny
強調
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): koeng4 diu6
- Hakka (Sixian, PFS): khiòng-thiau
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): kiông-tiāu / kiâng-tiāu
- (Teochew, Peng'im): kiang5 diao7
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
chyangdiaw - Tongyong Pinyin:
ciángdiào - AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡ɕʰjɑŋ³⁵ tjɑʊ̯⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: koeng4 diu6
- Yale: kèuhng diuh
- Pinyin Kantôney: koeng4 diu6
- Romanizasiona Guangdong: kêng4 diu6
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʰœ̽ːŋ²¹ tiːu̯²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: khiòng-thiau
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: kiongˇ tiau
- Pinyim Hagfa: kiong2 tiau4
- AAI Sinolojika: /kʰi̯oŋ¹¹ tʰi̯au̯⁵⁵/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kiông-tiāu
- Tâi-lô: kiông-tiāu
- Phofsit Daibuun: kiongdiau
- IPA (Quanzhou): /kiɔŋ²⁴⁻²² tiau⁴¹/
- IPA (Kaohsiung): /kiɔŋ²³⁻³³ tiau³³/
- IPA (Xiamen): /kiɔŋ²⁴⁻²² tiau²²/
- IPA (Taipei): /kiɔŋ²⁴⁻¹¹ tiau³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiâng-tiāu
- Tâi-lô: kiâng-tiāu
- Phofsit Daibuun: kiangdiau
- IPA (Zhangzhou): /kiaŋ¹³⁻²² tiau²²/
- (Teotsio)
- Peng'im: kiang5 diao7
- Pe̍h-ōe-jī-like: khiâng tiāu
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʰiaŋ⁵⁵⁻¹¹ tiau¹¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 強調 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
- ↑ 1,0 et 1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2,0 et 2,1 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
- ↑ 3,0 et 3,1 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Sokajy :
- japoney
- Matoanteny amin'ny teny japoney
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys
- Pejy misy fanononana amin'ny teny japoney
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny japoney
- sinoa
- Matoanteny amin'ny teny sinoa
- Teny mandarina ahitana rohim-panononana
- Matoanteny amin'ny teny sinoa mandarina
- Matoanteny amin'ny teny kantoney
- Matoanteny amin'ny teny hakka
- Matoanteny amin'ny teny minnan
- Matoanteny amin'ny teny teôtsio
- Teny sinoa ahitana fanononana AAI