Overleg:Intercommunale Binnen-Vlaanderen

Ik stel voor om de titel van het lemma in het Frans te houden, want dat is waar mensen op zullen zoeken. Dat werd ook zo gedaan voor de andere intercommunales (zie in de categorie die ik heb toegevoegd). De tekst mag voor mijn part beginnen met de Nederlandse naam. SvenDK (overleg) 30 jul 2016 07:33 (CEST)Reageren

Ik ben toch een andere mening toegedaan. De in de categorie genoemde andere intercommunales zijn inmiddels bijna volledig opgegaan in nieuwe en vergrote samenwerkingsverbanden. In de per 1 januari 2014 gevormde nieuwe Intercommunale Binnen-Vlaanderen zijn bijvoorbeeld vijf of zes oude intercommunales opgegaan. Deze oude en inmiddels opgeheven intercommunales worden vermeld in de Categorie Noorderdepartement. Een argument voor de Nederlandstalige naam is dat dan voor ieder dan beter begrijpelijk is wat dit voor een samenwerkingsorganisatie dit is. En "last but not least" is dat deze organisatie zichzelf in haar publicatie(s) in het Frans-Vlaams (Nederlands dialect) "Intercommunale Binnen-Vlaenderen" noemt. Wij moeten op de Nederlandstalige WP natuurlijk niet Roomser worden dan de Paus en dan toch de Franse naam willen gebruiken. Indien er toch gezocht wordt op de Franse naam heb ik inmiddels een doorverwijzing hiervoor gemaakt naar "Intercommunale Binnen-Vlaanderen". Met vriendelijke groeten,LeonardH (overleg) 30 jul 2016 21:37 (CEST)Reageren

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Intercommunale Binnen-Vlaanderen. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20160806021217/http://www.lindicateurdesflandres.fr/actualite/Dossiers/Actualite/Communaute-d_agglomeration/2013/09/04/intercommunalite-la-repartition-des-sieg.shtml toegevoegd aan http://www.lindicateurdesflandres.fr/actualite/Dossiers/Actualite/Communaute-d_agglomeration/2013/09/04/intercommunalite-la-repartition-des-sieg.shtml

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 14 okt 2018 06:13 (CEST)Reageren